Bryn Terfel |
Bryn Terfel
Singer Bryn Terfel "jẹ" Falstaff. Kii ṣe nitori pe Claudio Abbado ni itumọ ohun kikọ yii daradara lori CD ti a ti tu silẹ laipẹ. O jẹ Falstaff gidi kan. O kan wo rẹ: Onigbagbọ lati Wales, awọn mita meji ti o ga ati iwuwo diẹ sii ju ọgọrun kilo (o tikararẹ ṣe apejuwe iwọn rẹ gẹgẹbi atẹle: 6,3 ẹsẹ ati awọn okuta 17), oju tuntun, irun pupa tousled, ẹrin aṣiwere diẹ. , ti o ranti ẹrin ọmuti kan. Eyi ni deede bii Bryn Terfel ṣe ṣe afihan lori ideri disiki tuntun rẹ, ti a tu silẹ nipasẹ Grammophone, ati lori awọn posita fun awọn iṣere ni awọn ile-iṣere ni Vienna, London, Berlin ati Chicago.
Bayi, ni 36 *, pẹlu ẹgbẹ kekere ti awọn ọmọ ogoji ọdun ti o ni Cecilia Bartoli, Angela Georgiou ati Roberto Alagna, o jẹ irawọ ti opera. Terfel ko dabi irawọ rara, o dabi ẹrọ orin rugby (“aarin ni laini kẹta, nọmba jersey mẹjọ,” akọrin naa ṣalaye pẹlu ẹrin musẹ). Sibẹsibẹ, repertoire bass-baritone jẹ ọkan ninu awọn julọ ti refaini: lati romantic Lied to Richard Strauss, lati Prokofiev to Lehar, lati Mozart to Verdi.
Ati lati ronu pe titi di ọdun 16 o ko sọ Gẹẹsi. Ni awọn ile-iwe Welsh, ede abinibi ni a kọ, ati pe Gẹẹsi nikan wọ inu ọkan ati etí nipasẹ awọn eto tẹlifisiọnu. Ṣugbọn awọn ọdun ọdọ Terfel, paapaa ni ifiwera pẹlu awọn itan-akọọlẹ igbesi aye ọpọlọpọ awọn ẹlẹgbẹ rẹ, dabi ẹni pe o ti kọja ni aṣa “naif”. Wọ́n bí i ní abúlé kékeré kan, tí ó ní ilé mẹ́jọ péré àti ṣọ́ọ̀ṣì kan. Ní òwúrọ̀, ó ran bàbá rẹ̀ lọ́wọ́ láti darí màlúù àti àgùntàn lọ sí pápá oko. Orin wọ inu igbesi aye rẹ ni awọn aṣalẹ, nigbati awọn olugbe ile mẹjọ pejọ lati iwiregbe. Ni ọmọ ọdun marun, Brin bẹrẹ lati kọrin ni akọrin ti abule abinibi rẹ, pẹlu baba bass rẹ ati iya soprano, olukọ ni ile-iwe fun awọn ọmọde alaabo. Lẹhinna akoko wa fun awọn idije agbegbe, ati pe o fihan pe o ṣe daradara. Awọn ti o gbọ rẹ parowa fun baba rẹ lati fi ranṣẹ si Ilu Lọndọnu lati kawe ni Ile-ẹkọ giga Guildhall ti Orin. Oludari nla George Solti gbọ rẹ lakoko ifihan TV kan ati pe o pe si igbọran. Ni itẹlọrun ni kikun, Solti fun Terfel ni ipa kekere ninu Igbeyawo Mozart ti Figaro (o jẹ ni iṣelọpọ ti opera yii pe akọrin ọdọ pade Ferruccio Furlanetto, pẹlu ẹniti o tun ni ọrẹ nla ati ẹniti o ṣe akoran pẹlu ifẹ si awọn ọkọ ayọkẹlẹ ere idaraya ati Fragolino waini).
Awọn olugbo ati awọn oludari bẹrẹ lati ni riri Terfel siwaju ati siwaju sii, ati, nikẹhin, akoko wa fun iṣafihan ifarakanra: ni ipa ti Jokanaan ni Salome nipasẹ Richard Strauss, ni Festival Salzburg ni 1992. Lati igbanna, ọpa olokiki julọ ni aye, lati Abbado to Muti, lati Levine to Gardiner, pe u lati a kọrin pẹlu wọn ninu awọn ti o dara ju imiran. Pelu ohun gbogbo, Terfel si maa wa ohun atypical ti ohun kikọ silẹ. Ayedero alaroje rẹ jẹ ẹya ti o yanilenu julọ. Lori irin-ajo, o tẹle awọn ẹgbẹ ti awọn ọrẹ gidi-awọn ọmọlẹhin. Ni ọkan ninu awọn ifihan ti o kẹhin ni La Scala, wọn de ni iye diẹ sii tabi kere si eniyan aadọrin. Awọn ibugbe ti La Scala ni a ṣe ọṣọ pẹlu awọn asia funfun ati pupa pẹlu aworan ti kiniun Welsh pupa kan. Awọn onijakidijagan Terfel dabi hooligans, awọn ololufẹ ere idaraya ibinu. Wọn fi iberu kun ni gbangba La Scala ti o muna, eyiti o pinnu pe eyi jẹ ifihan iṣelu ti Ajumọṣe - ẹgbẹ kan ti o ja fun ipinya ti Ariwa ti Ilu Italia lati Gusu rẹ (sibẹsibẹ, Terfel ko tọju ibori ti o jẹ. rilara si awọn oṣere bọọlu nla meji ti o ti kọja ati lọwọlọwọ: George Best ati Ryan Giggs, dajudaju, awọn abinibi ti Wales).
Brin jẹ pasita ati pizza, fẹran Elvis Presley ati Frank Sinatra, irawọ agbejade Tom Jones, pẹlu ẹniti o kọrin duet kan. Ọmọde baritone jẹ ti ẹya “agbelebu” ti awọn akọrin, eyiti ko ṣe iyatọ laarin kilasika ati orin ina. Ala rẹ ni lati ṣeto iṣẹlẹ orin kan ni Wales pẹlu Luciano Pavarotti, Shirley Bassett ati Tom Jones.
Lara awọn ohun ti Brin ko le gbagbe ni jijẹ ọmọ ẹgbẹ ninu ẹgbẹ bard ẹlẹwa ni abule rẹ. O wa nibẹ fun iteriba. Ni alẹ alẹ, awọn ọmọ ẹgbẹ ẹgbẹ n wọ awọn aṣọ funfun gigun ati ni kutukutu owurọ lọ lati ba awọn menhirs sọrọ, awọn okuta inaro nla ti o ku lati awọn ọlaju iṣaaju.
Riccardo Lenzi (Iwe irohin L'Espresso, 2001) Itumọ lati Itali nipasẹ Irina Sorokina.
* Bryn Terfel ni a bi ni ọdun 1965. O ṣe akọbi rẹ ni Cardiff ni ọdun 1990 (Guglielmo ni Mozart's “Eyi Ni Ohun ti Gbogbo Eniyan Ṣe”). Ṣiṣẹ lori awọn ipele asiwaju ti agbaye.
