Awọn ẹka iwe itumọ awọn ofin ati awọn imọran Italian, tan. – laaye, iwunlere A oro ti prescribes awọn iwunlere iseda ti awọn iṣẹ ti orin. Gẹgẹbi awọn ami-itumọ ti o jọra miiran, a gbe e si ibẹrẹ iṣẹ lati tọka si agbara. o ni ipa kan (wo imọran Ipa). Ni ibẹrẹ, ko ni nkan ṣe pẹlu imọran u2bu19btempo ati pe o lo nipasẹ Ch. arr. gẹgẹbi afikun si awọn ofin miiran (alegro v., allegretto v., andante v., bbl), ṣugbọn gẹgẹbi ipinnu ominira - nikan ni awọn ere, akoko ti o jẹ ipinnu nipasẹ oriṣi wọn (March, polonaise, bbl) .). Bibẹrẹ lati ilẹ-ilẹ XNUMXnd. Ọdun kẹrindilogun ni apakan padanu itumọ atilẹba rẹ o di…

Awọn ẹka iwe-itumọ awọn ofin ati awọn imọran ital. – gbogbo 1) Joint play ti gbogbo ohun elo ti awọn onilu. Ni ọrundun 17th ọrọ naa “T.” ti a lo gẹgẹbi ọrọ-ọrọ fun awọn ọrọ ripieno, omnes, chorus plenus, ati bẹbẹ lọ, ti o tọka si ohun apapọ ti gbogbo awọn akọrin, awọn ẹgbẹ ti awọn ohun elo ati awọn ẹya ara ni multi-choir wok.-instr. prod. Ni awọn 18th orundun ni concerto grosso ati awọn miiran eya ti o lo awọn opo ti juxtaposition ti ohun ọpọ eniyan, ọrọ tutti ni awọn Dimegilio tọkasi awọn titẹsi ti gbogbo ohun elo ninu awọn ripieno ruju lẹhin yiyan solo ni concertino. Ni igbalode oni-orin ṣe iyatọ laarin tobi ati kekere T.; keji pẹlu ikopa ti…

Awọn ẹka iwe itumọ awọn ofin ati awọn imọran Italian, tan. – ji Pace Free to rhythmic. nipa orin. išẹ, fun awọn nitori ti imolara expressiveness, deviating lati kan aṣọ tẹmpo. Oro naa ti bẹrẹ ni wok. orin ti akoko Baroque (Tosi RF, Opinioni de cantori antichi e moderni o siene osservazioni sopra il canto figurato, Bologna, 1723, Russian translation ninu iwe: Mazurin K., "Singing Methodology", apakan 1, M ., 1902) ati ni akọkọ tumọ si ominira lati kọ aladun akọkọ. ohun lati accompaniment ošišẹ ti ni kan ibakan tẹmpo. Nipa ohun elo ti iru T. r. ninu instr. ko orin ni Skr re. ile-iwe L. Mozart. Ninu orin clavier ti…

Awọn ẹka iwe-itumọ awọn ofin ati awọn imọran ital. - lojiji, lai a dan orilede forte S. - lojiji ga; piano S. - lojiji idakẹjẹ; volti S. (lati volti - pataki lati voltare - tan ati subito, abbr. VS) - ni kiakia yipada (oju-iwe orin).

Awọn ẹka iwe-itumọ awọn ofin ati awọn imọran ital.; Faranse atijọ. estrabot; Spanish esrambote A ewì fọọmu ti o wà ni ibigbogbo ni Italy ni 14th ati 15th sehin. S. jẹ oríkì ila kan ti awọn ila 8. Rhyming le yatọ. Oriṣiriṣi akọkọ S. - ti a npe ni. awọn Roman octave, tabi nìkan awọn octave (abab abcc), pade, ati be be lo. Sicilian octave, tabi Sicilian (abababa), ati be be lo. Fọọmu ti a gbajumo ni lilo ninu awọn ewi nsoju imitations ti awọn eniyan oríkì. Onkọwe olokiki julọ ni Serafino dal 'Akuila lati Rome. Lati ibẹrẹ rẹ, S. ti ni asopọ pẹkipẹki pẹlu orin - awọn ewi nigbagbogbo ṣẹda S. bi wok. improvisations de pelu a lute. Awọn akojọpọ iwe afọwọkọ ti o ye ati…

Awọn ẹka iwe-itumọ awọn ofin ati awọn imọran ital. - abruptly, lati staccare – yiya kuro, lọtọ Kukuru, abrupt iṣẹ ti awọn ohun, kedere yiya sọtọ wọn lati kọọkan miiran. Ti o jẹ ti awọn ọna akọkọ ti iṣelọpọ ohun, jẹ idakeji ti legato - iṣẹ ṣiṣe ibaramu ti awọn ohun pẹlu irọrun ti o ṣeeṣe julọ, awọn iyipada ti ko ṣeeṣe lati ọkan si ekeji. O jẹ itọkasi nipasẹ ọrọ "staccato" (abbr. - stacc, itọkasi gbogbogbo fun ọna ti o gbooro sii) tabi aami kan ni akọsilẹ (nigbagbogbo gbe ni ori, loke tabi isalẹ, da lori ipo ti yio). Ni igba atijọ, awọn wedges ni awọn akọsilẹ tun ṣiṣẹ bi awọn ami staccato; Ni akoko pupọ, wọn wa lati tumọ si…

Awọn ẹka iwe-itumọ awọn ofin ati awọn imọran ital., lati spiccare – lati ya kuro, lọtọ, abbr. – turari. Aisan ọpọlọ ti a lo nigba ti ndun awọn ohun elo teriba okun. Ntọka si ẹgbẹ ti awọn ikọlu “fifo”. Pẹlu S., a mu ohun naa jade nipasẹ sisọ ọrun lori okun lati ijinna kukuru; nitori teriba lesekese rebounds lati okun, ohun ti wa ni kukuru, jerky. Lati S. ọkan yẹ ki o ṣe iyatọ sita ọrun awọn orinllé (sautilli, Faranse, lati orinller – fo, bounce), tun jẹ ti ẹgbẹ ti awọn ikọlu “fifo”. Ọpọlọ yii jẹ ṣiṣe nipasẹ iyara ati awọn agbeka kekere ti ọrun, ti o dubulẹ lori okun ati isọdọtun diẹ nikan nitori rirọ ati…

Awọn ẹka iwe itumọ awọn ofin ati awọn imọran Italian, tan. - idaduro, bakanna bi idaduro, ogidi; abbr. - sost. Iforukọsilẹ ti a ṣe. Tọkasi pe ohun kọọkan wa ni ipamọ ni ipele iwọn didun kanna (laisi idinku) titi yoo fi pari. S. ṣe idilọwọ iyara ati nitorinaa nigbagbogbo tumọ si iwọn iwọntunwọnsi (Roso sostenuto ni ibẹrẹ ti Beethoven's 7th symphony ati Brahms' 1st symphony). Sibẹsibẹ, ni ibẹrẹ ti PI Tchaikovsky's 4th symphony, yiyan sostenuto tọka si nipataki ipari ti awọn ohun, kii ṣe iru “afẹfẹ” ti iṣẹ naa. Ni awọn ọran nibiti ọrọ naa “S.” ni idapo pelu yiyan ti tẹmpo, ch. arr. dede, eg. andante sostenuto, gẹgẹbi ofin, tumọ si irawọ kan…

Awọn isọri iwe-itumọ awọn ofin ati awọn imọran sforzato, forzato (sforzato, forzato, ital., lati sforzare, forzare – agbara igara; abbr. sf, sfz, fz Itumọ ti o ṣe ilana iṣẹ ṣiṣe ti ohun tabi kọọdu, pẹlu eyiti o duro. ọrundun 19th papọ pẹlu rinforzando (rin-forzato) nigbagbogbo ni a gba bi deede si sforzato piano (sfp), ie sf ti o tẹle pẹlu piano. Itẹnumọ pataki ni pataki lori ohun tabi kọọdu jẹ itọkasi nipasẹ alefa giga julọ lati S. – sforzatissimo ( abbr.ffz, sffz).

Awọn ẹka iwe itumọ awọn ofin ati awọn imọran Italian, tan. – oniduro; abbr. rit. Ipilẹṣẹ ti fifalẹ tẹmpo ti a lo ninu kikọ orin, ko dabi rallentando ati ritardando, ko dan, mimu, ṣugbọn yara, o fẹrẹẹ lẹsẹkẹsẹ. O tun lo ni apapo pẹlu ọrọ roso (diẹ). Titun, tẹmpo ti o lọra ti wa ni itọju laisi awọn ayipada titi ti yiyan si tẹmpo kan, eyiti o ṣe ilana ipadabọ si akoko iṣaaju. Niwọn igba ti abbreviation R. (rit.) ṣe deede pẹlu abbreviation ritardando, nigbati o ba n ṣalaye rẹ, oṣere gbọdọ ni ibamu pẹlu awọn muses rẹ. lenu.