Mikhail Sergeevich Voskresensky |

Mikhail Voskresensky

Loruko wa si olorin ni awọn ọna oriṣiriṣi. Ẹnikan di olokiki fẹrẹẹ lairotẹlẹ fun awọn miiran (nigbakugba fun ararẹ). Ogo seju fun u lesekese ati enchantingly imọlẹ; eyi ni bi Van Cliburn ṣe wọ inu itan-akọọlẹ ti iṣẹ piano. Awọn miiran bẹrẹ laiyara. Lai ṣe akiyesi ni akọkọ ni agbegbe ti awọn ẹlẹgbẹ, wọn gba idanimọ ni diėdiė ati ni diėdiė – ṣugbọn awọn orukọ wọn ni a maa n pe pẹlu ọwọ nla. Ni ọna yii, gẹgẹbi iriri ti fihan, nigbagbogbo jẹ igbẹkẹle diẹ sii ati otitọ. O jẹ fun wọn pe Mikhail Voskresensky lọ ni aworan.

O ni orire: ayanmọ mu u jọ pẹlu Lev Nikolaevich Oborin. Ni Oborin ni ibẹrẹ aadọta - ni akoko nigbati Voskresensky kọkọ kọja ẹnu-ọna ti kilasi rẹ - ko si ọpọlọpọ awọn pianists ti o ni imọlẹ pupọ laarin awọn ọmọ ile-iwe rẹ. Voskresensky ṣakoso lati gba asiwaju, o di ọkan ninu awọn akọbi laarin awọn ti o gba awọn idije agbaye ti a pese sile nipasẹ ọjọgbọn rẹ. Jubẹlọ. Ni idaduro, ni awọn igba miiran, boya diẹ diẹ ninu awọn ibasepọ rẹ pẹlu awọn ọdọ ọmọ ile-iwe, Oborin ṣe iyasọtọ fun Voskresensky - ti o ya sọtọ laarin awọn ọmọ ile-iwe rẹ iyokù, o jẹ ki o jẹ oluranlọwọ rẹ ni ile-iṣọ. Fun awọn ọdun diẹ, akọrin ọdọ ṣiṣẹ ni ẹgbẹ ni ẹgbẹ pẹlu oluwa olokiki. Oun, bii ko si ẹlomiiran, ti farahan si awọn aṣiri ti o farapamọ ti iṣẹ ṣiṣe Oborinsky ati iṣẹ ọna ẹkọ. Ibaraẹnisọrọ pẹlu Oborin fun Voskresensky ni iyasọtọ pupọ, pinnu diẹ ninu awọn ẹya pataki ti irisi iṣẹ ọna rẹ. Ṣugbọn diẹ sii lori iyẹn nigbamii.

Mikhail Sergeevich Voskresensky ni a bi ni ilu Berdyansk (agbegbe Zaporozhye). O padanu baba rẹ ni kutukutu, ẹniti o ku lakoko Ogun Patriotic Nla. O si dide nipa iya rẹ; o jẹ olukọ orin o si kọ ọmọ rẹ ni ikẹkọ piano akọkọ. Awọn ọdun akọkọ lẹhin opin ogun Voskresensky lo ni Sevastopol. O kọ ẹkọ ni ile-iwe giga, o tẹsiwaju lati ṣe duru labẹ abojuto iya rẹ. Ati lẹhinna ọmọkunrin naa ti gbe lọ si Moscow.

O ti gba wọle si Ippolitov-Ivanov Musical College o si ranṣẹ si kilasi Ilya Rubinovich Klyachko. "Mo le sọ awọn ọrọ ti o dara julọ nipa eniyan ti o dara julọ ati alamọja," Voskresensky pin awọn iranti rẹ ti o ti kọja. “Èmi wá sọ́dọ̀ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọ̀dọ́kùnrin gan-an; Mo sọ o dabọ fun u ni ọdun mẹrin lẹhinna bi akọrin agba, ti kọ ẹkọ pupọ, ti kọ ẹkọ pupọ… Klyachko fi opin si awọn imọran alaigbọran ọmọde mi nipa ti ndun piano. O ṣeto mi ni iṣẹ ọna to ṣe pataki ati ṣiṣe awọn iṣẹ ṣiṣe, ṣafihan awọn aworan orin gidi si agbaye…”

Ni ile-iwe Voskresensky ni kiakia fihan awọn agbara adayeba ti o lapẹẹrẹ. Nigbagbogbo o ṣere ni aṣeyọri ni awọn ayẹyẹ ṣiṣi ati awọn ere orin. O fi itara ṣiṣẹ lori ilana: o kọ ẹkọ, fun apẹẹrẹ, gbogbo awọn ẹkọ aadọta (op. 740) nipasẹ Czerny; eyi ṣe pataki fun ipo rẹ ni pianism. (“Cherny mú àǹfààní ńláǹlà àrà ọ̀tọ̀ wá fún mi gẹ́gẹ́ bí òṣìṣẹ́. O ti forukọsilẹ bi ọmọ ile-iwe ọdun akọkọ ni 1953. Fun igba diẹ, Ya. I. Milshtein ni olukọ rẹ, ṣugbọn laipẹ, sibẹsibẹ, o gbe si Oborin.

O jẹ akoko gbigbona, akoko lile ninu itan igbesi aye ti ile-ẹkọ orin akọbi ti orilẹ-ede naa. Akoko fun ṣiṣe awọn idije bẹrẹ… Voskresensky, gẹgẹbi ọkan ninu awọn oludari ati awọn pianists “lagbara” julọ ti kilasi Oborinsky, san owo-ori ni kikun si itara gbogbogbo. Ni 1956 o lọ si International Schumann Idije ni Berlin ati ki o pada lati ibẹ pẹlu awọn kẹta joju. Odun kan nigbamii, o ni "idẹ" ni idije piano ni Rio de Janeiro. 1958 – Bucharest, Enescu idije, keji joju. Nikẹhin, ni ọdun 1962, o pari idije "marathon" rẹ ni idije Van Cliburn ni AMẸRIKA (ibi kẹta).

“Boya, awọn idije pupọ lo wa ni ọna igbesi aye mi. Ṣugbọn kii ṣe nigbagbogbo, o rii, gbogbo nkan nibi gbarale mi. Nigba miiran awọn ipo jẹ iru pe ko ṣee ṣe lati kọ lati kopa ninu idije… Ati lẹhinna, Mo gbọdọ gba, awọn idije ti gbe lọ, ti mu – ọdọ jẹ ọdọ. Wọn funni ni ọpọlọpọ ni imọ-jinlẹ ọjọgbọn, ṣe alabapin si ilọsiwaju pianistic, mu ọpọlọpọ awọn iwunilori han: awọn ayọ ati awọn ibanujẹ, awọn ireti ati awọn ibanujẹ… Bẹẹni, bẹẹni, ati awọn ibanujẹ, nitori ni awọn idije – ni bayi Mo mọ eyi daradara - awọn ipa ti oro, idunnu, aye ti tobi ju…”

Lati ibẹrẹ ti awọn ọgọta, Voskresensky di olokiki siwaju ati siwaju sii ni awọn agbegbe orin Moscow. O fun ni aṣeyọri awọn ere orin (GDR, Czechoslovakia, Bulgaria, Romania, Japan, Iceland, Polandii, Brazil); fihan itara fun ikọni. Iranlọwọ Oborin pari pẹlu otitọ pe o ti fi lelẹ fun kilasi tirẹ (1963). Odomode olorin naa ni won n pariwo sita gege bi okan lara awon olufojusi laini Oborin ni pianism.

Ati pẹlu idi ti o dara. Gẹgẹbi olukọ rẹ, Voskresensky lati igba ewe ni a ṣe afihan nipasẹ ifọkanbalẹ, ko o ati oye wo orin ti o ṣe. Iru, ni apa kan, ni iseda rẹ, ni apa keji, abajade ti ọpọlọpọ ọdun ti ibaraẹnisọrọ ti ẹda pẹlu ọjọgbọn. Ko si ohun ti nmu tabi aiṣedeede ni ere Voskresensky, ninu awọn imọran itumọ rẹ. O tayọ ibere ni ohun gbogbo ti o ti wa ni ṣe ni awọn keyboard; nibi gbogbo ati ibi gbogbo - ni awọn iwọn didun ohun, awọn akoko, awọn alaye imọ-ẹrọ - iṣakoso ti o muna. Ninu awọn itumọ rẹ, o fẹrẹ jẹ pe ko si ariyanjiyan, ilodi inu inu; ohun ti o ṣe pataki paapaa fun sisọ ara rẹ kii ṣe nkankan aṣeju ti ara ẹni. Nfeti si awọn pianists bi rẹ, ọkan ma wa si iranti awọn ọrọ ti Wagner, ti o sọ pe orin ṣe kedere, pẹlu itumọ iṣẹ ọna otitọ ati ni ipele ti o ga julọ - "ti o tọ", ninu awọn ọrọ ti olupilẹṣẹ nla - mu wa si " pro-mimọ inú” itelorun ainidilowo (Wagner R. Nipa ifọnọhan // Ṣiṣe iṣẹ ṣiṣe. - M., 1975. P. 124.). Ati Bruno Walter, gẹgẹ bi o ti mọ, lọ paapaa siwaju, ni gbigbagbọ pe išedede ti iṣẹ “ṣe imole.” Voskresensky, a tun ṣe, jẹ pianist deede…

Ati ẹya ara ẹrọ diẹ sii ti awọn itumọ rẹ ti n ṣiṣẹ: ninu wọn, bi ẹẹkan pẹlu Oborin, ko si igbadun ẹdun ti o kere ju, kii ṣe ojiji ti ifarabalẹ. Ko si ohun lati immoderation ninu awọn manifestation ti ikunsinu. Nibi gbogbo - lati awọn kilasika orin si ikosile, lati Handel si Honegger - isokan ti ẹmi, iwọntunwọnsi didara ti igbesi aye inu. Iṣẹ ọna, gẹgẹbi awọn onimọ-jinlẹ lo lati sọ, jẹ diẹ sii ti “Apollonian” dipo ile-itaja “Dionysian”…

Ti n ṣalaye ere ti Voskresensky, ọkan ko le dakẹ nipa aṣa atọwọdọwọ pipẹ ati ti o han daradara ni orin ati iṣẹ ọna. (Ninu pianism ajeji, o maa n ni nkan ṣe pẹlu awọn orukọ E. Petri ati R. Casadesus, ni pianism Soviet, lẹẹkansi pẹlu orukọ LN Oborin.) Aṣa yii fi ilana ṣiṣe si iwaju. ero igbekale ṣiṣẹ. Fun awọn oṣere ti o faramọ rẹ, ṣiṣe orin kii ṣe ilana ẹdun lairotẹlẹ, ṣugbọn iṣafihan deede ti ọgbọn iṣẹ ọna ti ohun elo naa. Kii ṣe ikosile lẹẹkọkan ti ifẹ, ṣugbọn ẹwa ati iṣọra ti gbe jade “ikole”. Wọn, awọn oṣere wọnyi, jẹ akiyesi nigbagbogbo si awọn agbara ẹwa ti fọọmu orin: si isokan ti igbekalẹ ohun, ipin ti gbogbo ati awọn pato, titete awọn iwọn. Kii ṣe lasan pe IR Klyachko, ti o dara ju ẹnikẹni miiran ti o mọ pẹlu ọna ẹda ti ọmọ ile-iwe iṣaaju rẹ, kowe ninu ọkan ninu awọn atunyẹwo ti Voskresensky ṣakoso lati ṣaṣeyọri “ohun ti o nira julọ - ikosile ti fọọmu lapapọ” ; iru ero le wa ni igba gbọ lati miiran ojogbon. Ni awọn idahun si Voskresensky's concertos, o maa n tẹnumọ pe awọn iṣe ṣiṣe pianist jẹ ero daradara, ti fi idi rẹ mulẹ, ati iṣiro. Nígbà míì, bí ó ti wù kí ó rí, àwọn aṣelámèyítọ́ gbà gbọ́ pé, gbogbo èyí máa ń mú kí ìmọ̀lára ewì rẹ̀ di gbígbéṣẹ́ níwọ̀ntúnwọ̀nsì pé: “Pẹ̀lú gbogbo apá rere wọ̀nyí,” ni L. Zhivov sọ pé, “Nígbà mìíràn, ẹnì kan máa ń nímọ̀lára ìjákulẹ̀ ìmọ̀lára àṣepọ̀jù nínú dídún dùùrù; o ṣee ṣe pe ifẹ fun deede, iyasọtọ pataki ti alaye kọọkan nigbakan lọ si ibajẹ ti imudara, lẹsẹkẹsẹ ti iṣẹ. ” (Zhivov L. Gbogbo Chopin nocturnes // Orin aye. 1970. No. 9. S.). O dara, boya alariwisi jẹ ẹtọ, ati pe Voskresensky kii ṣe nigbagbogbo, kii ṣe ni gbogbo ere orin ti o mu ki o tan ina. Sugbon fere nigbagbogbo ni idaniloju (Ní àkókò kan, B. Asafiev kọ̀wé lẹ́yìn àwọn eré tí wọ́n ṣe ní USSR tí ó jẹ́ aṣáájú-ọ̀nà Jámánì títayọ lọ́lá Hermann Abendroth pé: “Abendroth mọ bí a ṣe lè yí pa dà, kì í ṣe gbogbo ìgbà ni ó lè múni falẹ̀, gbéraga àti àmúyẹ” ( B. Asafiev. Critical ìwé, aroko ti ati agbeyewo. – M .; L., 1967. S. 268). LN Oborin nigbagbogbo parowa fun awọn olugbo ti awọn ogoji ati awọn aadọta ni ọna kanna; iru bẹ ni pataki ni ipa lori gbangba ti ọmọ-ẹhin rẹ.

O maa n tọka si bi akọrin pẹlu ile-iwe ti o dara julọ. Nibi o jẹ ọmọ akoko rẹ, iran, ayika. Ati laisi abumọ, ọkan ninu awọn ti o dara julọ… Lori ipele, o jẹ deede nigbagbogbo: ọpọlọpọ le ṣe ilara iru akojọpọ idunnu ti ile-iwe, iduroṣinṣin ọpọlọ, ikora-ẹni. Oborin ni kete ti kowe: "Ni gbogbogbo, Mo gbagbo pe, akọkọ ti gbogbo, o yoo ko ipalara fun gbogbo osere lati ni mejila tabi meji awọn ofin ti" iwa rere ni orin ". Awọn ofin wọnyi yẹ ki o ni ibatan si akoonu ati irisi iṣẹ ṣiṣe, ẹwa ti ohun, itọsẹ, ati bẹbẹ lọ. ” (Oborin L. Lori diẹ ninu awọn ilana ti piano ilana Awọn ibeere ti iṣẹ piano. – M., 1968. Issue 2. P. 71.). Kii ṣe ohun iyanu pe Voskresensky, ọkan ninu awọn alamọdaju ti o ṣẹda ti Oborin ati awọn ti o sunmọ ọ, ṣe imuduro awọn ofin wọnyi ni iduroṣinṣin lakoko awọn ẹkọ rẹ; nwọn si di keji iseda fun u. Ohunkohun ti onkọwe ti o fi sinu awọn eto rẹ, ninu ere rẹ ọkan le nigbagbogbo ni rilara awọn opin ti a ṣe ilana nipasẹ igbega aipe, ilana ipele, ati itọwo to dara julọ. Ni iṣaaju, o ṣẹlẹ, rara, rara, bẹẹni, o si kọja awọn opin wọnyi; ọkan le ÌRÁNTÍ, fun apẹẹrẹ, rẹ adape ti awọn sixties – Schumann ká Kreisleriana ati Vienna Carnival, ati diẹ ninu awọn miiran awọn iṣẹ. (Igbasilẹ gramophone Voskresensky wa, ti o ṣe afihan awọn itumọ wọnyi ti o han gbangba.) Ni ibamu ti igba ewe ọdọ, o gba ara rẹ laaye lati ṣẹ ni diẹ ninu awọn ọna lodi si ohun ti o tumọ si nipa ṣiṣe “comme il faut”. Ṣugbọn iyẹn jẹ ṣaaju, ni bayi, rara.

Ni awọn XNUMXs ati XNUMXs, Voskresensky ṣe nọmba awọn akopọ - B-flat pataki sonata, awọn akoko orin ati irokuro Schubert's "Wanderer", Beethoven's Fourth Piano Concerto, Schnittke's Concerto, ati pupọ diẹ sii. Ati pe Mo gbọdọ sọ pe ọkọọkan awọn eto pianist mu ọpọlọpọ awọn iṣẹju idunnu nitootọ wa si gbogbo eniyan: awọn ipade pẹlu oye, awọn eniyan ti o kọ ẹkọ ti ko dara nigbagbogbo jẹ itẹlọrun - gbongan ere orin kii ṣe iyatọ ninu ọran yii.

Ni akoko kanna, yoo jẹ aṣiṣe lati gbagbọ pe awọn iteriba iṣẹ ṣiṣe Voskresensky nikan baamu labẹ diẹ ninu ṣeto awọn ofin ti o tayọ - ati pe… Idunnu rẹ ati imọ-orin jẹ lati iseda. Ni igba ewe rẹ, o le ti ni awọn alamọran ti o yẹ julọ - ati sibẹsibẹ ohun ti o jẹ akọkọ ati julọ timotimo ninu iṣẹ-ṣiṣe ti olorin, wọn kii yoo ti kọ ẹkọ boya. Olókìkí ayàwòrán D. Reynolds sọ pé: “Tí a bá ń kọ́ni lẹ́kọ̀ọ́ àtàtà àti ẹ̀bùn àbínibí pẹ̀lú àwọn ìlànà, “nígbà náà, kò ní sí adùn tàbí ẹ̀bùn mọ́.” (Nipa orin ati awọn akọrin. - L., 1969. S. 148.).

Gẹgẹbi onitumọ, Voskresensky fẹran lati mu ọpọlọpọ orin lọpọlọpọ. Ni awọn ọrọ ẹnu ati awọn ọrọ ti a tẹjade, o sọ diẹ sii ju ẹẹkan lọ, ati pẹlu gbogbo idalẹjọ, fun igbasilẹ ti o ṣeeṣe julọ ti olorin irin-ajo. “Pianist,” ni o kede ninu ọkan ninu awọn nkan rẹ, “laisi akọrin kan, ti aanu rẹ dale lori itọsọna ti talenti rẹ, gbọdọ ni anfani lati ṣe orin ti awọn onkọwe oriṣiriṣi. Ko le ṣe idinwo awọn ohun itọwo rẹ si aṣa eyikeyi pato. Pianist ode oni gbọdọ jẹ wapọ” (Voskresensky M. Oborin – olorin ati olukọ / / LN Oborin. Ìwé. Memoirs. – M., 1977. P. 154.). Ko rọrun gaan fun Voskresensky funrararẹ lati ya sọtọ ohun ti yoo jẹ ayanfẹ fun u bi oṣere ere kan. Ni aarin-seventies, o dun gbogbo awọn ti Beethoven ká sonatas ni a ọmọ ti awọn orisirisi clavirabends. Ṣe eyi tumọ si pe ipa rẹ jẹ Ayebaye? O fee. Fun on, ni akoko miiran, dun gbogbo awọn nocturnes, polonaises ati awọn nọmba kan ti miiran ise nipa Chopin lori awọn igbasilẹ. Ṣugbọn lẹẹkansi, iyẹn ko sọ pupọ. Lori awọn posita ti awọn ere orin rẹ jẹ awọn iṣaju ati fugues nipasẹ Shostakovich, Sonatas Prokofiev, ere orin Khachaturian, ṣiṣẹ nipasẹ Bartok, Hindemith, Milhaud, Berg, Rossellini, awọn aramada piano nipasẹ Shchedrin, Eshpai, Denisov… O ṣe pataki, sibẹsibẹ, kii ṣe pe o ṣe pupo. Symptomatically yatọ. Ni ọpọlọpọ awọn agbegbe aṣa, o kan lara bakanna tunu ati igboya. Eyi ni gbogbo Voskresensky: ni agbara lati ṣetọju iwọntunwọnsi ẹda ni gbogbo ibi, lati yago fun aiṣedeede, awọn iwọn, titẹ si ọna kan tabi omiiran.

Awọn oṣere bii rẹ nigbagbogbo dara ni iṣafihan aṣa aṣa ti orin ti wọn ṣe, gbigbe “ẹmi” ati “lẹta” han. Eyi jẹ laiseaniani ami kan ti aṣa ọjọgbọn giga wọn. Sibẹsibẹ, nibẹ le jẹ ọkan drawback nibi. O ti sọ tẹlẹ ni iṣaaju pe ere Voskresensky nigbakan ko ni pato pato, ifitonileti ti ara ẹni ti ara ẹni. Nitootọ, Chopin rẹ jẹ euphony pupọ, isokan ti awọn ila, ṣiṣe "ohun orin bon". Beethoven ninu rẹ jẹ ohun orin ti o ṣe pataki, ati ifẹ-inu ti o lagbara, ati ti o lagbara, awọn imọ-itumọ ti a ṣe akojọpọ, eyiti o jẹ pataki ninu awọn iṣẹ ti onkọwe yii. Schubert ninu gbigbe rẹ ṣe afihan nọmba kan ti awọn ami ati awọn ẹya ti o wa ninu Schubert; Brahms rẹ ti fẹrẹ to “ọgọrun ogorun” Brahms, Liszt jẹ Liszt, bbl Nigba miiran ọkan yoo tun fẹ lati ni rilara ninu awọn iṣẹ ti o jẹ tirẹ, “awọn Jiini” ti o ṣẹda tirẹ. Stanislavsky pe awọn iṣẹ ti iṣere iṣere “awọn ẹda alãye”, ni pipe lati jogun awọn abuda jeneriki ti awọn “obi” wọn mejeeji: awọn iṣẹ wọnyi, o sọ pe, yẹ ki o ṣe aṣoju “ẹmi lati ẹmi ati ẹran-ara lati ara” ti oṣere ati oṣere. Boya, kanna yẹ ki o jẹ ni ipilẹ ni iṣẹ ṣiṣe orin…

Bí ó ti wù kí ó rí, kò sí ọ̀gá kan tí kò ní ṣeé ṣe láti bá “Mo fẹ́ láti sọ̀rọ̀” rẹ̀ ayérayé. Ajinde ni ko si sile.

Awọn ohun-ini ti iseda ti Voskresensky, ti a ṣe akojọ loke, jẹ ki o jẹ olukọ ti a bi. O fun awọn ẹṣọ rẹ fere ohun gbogbo ti o le fun awọn ọmọ ile-iwe ni aworan - imọ-jinlẹ ati aṣa ọjọgbọn; pilẹṣẹ wọn sinu awọn asiri ti craftsmanship; gbin awọn aṣa ti ile-iwe ninu eyiti a ti dagba funrararẹ. EI Kuznetsova, akẹ́kọ̀ọ́ Voskresensky, tó sì gba ẹ̀rí nínú ìdíje dùùrù ní Belgrade, sọ pé: “Mikhail Sergeevich mọ bí a ṣe lè mú kí akẹ́kọ̀ọ́ lóye díẹ̀díẹ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ lákòókò ìkẹ́kọ̀ọ́ àwọn iṣẹ́ tó ń dojú kọ àti ohun tó yẹ kí wọ́n ṣiṣẹ́ lé lórí. Eyi fihan talenti pedagogical ti Mikhail Sergeevich. Ó máa ń yà mí lẹ́nu nígbà gbogbo bí ó ṣe lè tètè dé inú ọkàn ìṣòro akẹ́kọ̀ọ́ kan. Ati pe kii ṣe lati wọ inu nikan, dajudaju: jẹ pianist ti o dara julọ, Mikhail Sergeevich nigbagbogbo mọ bi o ṣe le daba bi ati ibi ti o le wa ọna ti o wulo lati awọn iṣoro ti o dide.

Ẹya abuda rẹ jẹ, - tẹsiwaju EI Kuznetsova, - pe o jẹ akọrin ti o ronu nitootọ. Ni ironu ni gbooro ati lainidi. Fun apẹẹrẹ, o nigbagbogbo ti tẹdo pẹlu awọn isoro ti "ọna ẹrọ" ti piano ti ndun. O ronu pupọ, ko da duro ni ironu nipa iṣelọpọ ohun, sisọ, ibalẹ ni ohun elo, ipo ọwọ, awọn ilana, bbl O lọpọlọpọ pin awọn akiyesi ati ero rẹ pẹlu awọn ọdọ. Awọn ipade pẹlu rẹ mu ọgbọn orin ṣiṣẹ, dagbasoke ati ṣe alekun rẹ…

Ṣugbọn boya julọ pataki, o infects awọn kilasi pẹlu rẹ Creative itara. Instills a ife fun gidi, ga aworan. Ó ń gbin òtítọ́ àti ẹ̀rí ọkàn àwọn akẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ sínú àwọn akẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀, èyí tí ó jẹ́ ìwà ara rẹ̀ lọ́pọ̀lọpọ̀. O le, fun apẹẹrẹ, wa si ile-itọju lẹsẹkẹsẹ lẹhin irin-ajo ti o rẹwẹsi, o fẹrẹ taara lati inu ọkọ oju-irin, ati, lẹsẹkẹsẹ bẹrẹ awọn kilasi, ṣiṣẹ lainidi, pẹlu iyasọtọ ni kikun, ko tọju ararẹ tabi ọmọ ile-iwe, ko ṣe akiyesi rirẹ, akoko ti o lo. … Lọ́nà kan, ó ju irú gbólóhùn bẹ́ẹ̀ (Mo rántí rẹ̀ dáradára): “Bí agbára tí o bá ṣe ń ná nínú àwọn àlámọ̀rí ìṣẹ̀dá, yíyára àti ní kíkún yóò ṣe padà bọ̀ sípò.” O wa ni gbogbo awọn ọrọ wọnyi.

Ni afikun si Kuznetsova, kilasi Voskresensky pẹlu awọn akọrin ọdọ olokiki, awọn olukopa ninu awọn idije agbaye: E. Krushevsky, M. Rubatskite, N. Trull, T. Siprashvili, L. Berlinskaya; Stanislav Igolinsky, laureate ti Idije Tchaikovsky Karun, tun ṣe iwadi nibi - igberaga Voskresensky gẹgẹbi olukọ, olorin ti talenti ti o ṣe pataki julọ ati olokiki ti o tọ si. Awọn ọmọ ile-iwe miiran ti Voskresensky, laisi nini olokiki ti npariwo, sibẹsibẹ ṣe igbesi aye ti o nifẹ ati ẹda ti o ni kikun ninu iṣẹ ọna orin - wọn nkọ, ṣere ni awọn akojọpọ, ati pe wọn ṣiṣẹ ni iṣẹ akẹgbẹ. Voskresensky ni ẹẹkan sọ pe olukọ yẹ ki o ṣe idajọ nipasẹ ohun ti awọn ọmọ ile-iwe rẹ ṣe aṣoju si, lẹhin ipari ti ẹkọ ikẹkọ - ni aaye ominira. Awọn ayanmọ ti pupọ julọ awọn ọmọ ile-iwe rẹ sọrọ nipa rẹ bi olukọ ti kilasi giga nitootọ.

“Mo nifẹ lati ṣabẹwo si awọn ilu Siberia,” Voskresensky sọ lẹẹkan. – Kí nìdí nibẹ? Nitoripe awọn ara Siberia, o dabi si mi, ti ni ihuwasi mimọ pupọ ati taara si orin. Ko si itẹlọrun yẹn, ti awọn olutẹtisi snobbery ti o ma lero nigba miiran ninu awọn ile nla nla wa. Ati pe fun oṣere lati rii itara ti gbogbo eniyan, ifẹkufẹ otitọ rẹ fun aworan jẹ ohun pataki julọ.

Voskresensky looto nigbagbogbo ṣabẹwo si awọn ile-iṣẹ aṣa ti Siberia, nla ati kii ṣe tobi ju; o ti wa ni daradara mọ ki o si abẹ nibi. "Gẹgẹbi gbogbo olorin irin-ajo, Mo ni ere orin" awọn aaye "ti o sunmọ mi paapaa - awọn ilu nibiti Mo nigbagbogbo lero awọn olubasọrọ ti o dara pẹlu awọn olugbo.

Ati pe ṣe o mọ kini ohun miiran ti Mo ti ni ifẹ laipẹ, iyẹn ni, Mo nifẹ tẹlẹ, ati paapaa diẹ sii ni bayi? Ṣe ni iwaju awọn ọmọde. Bi ofin, ni iru awọn ipade nibẹ ni a paapa iwunlere ati ki o gbona bugbamu. Emi ko sẹ ara mi ni idunnu yii.

Ni 1986-1988, Voskresensky rin irin-ajo lọ si France fun awọn osu ooru, si Awọn irin ajo, nibiti o ti ṣe alabapin ninu iṣẹ ti International Academy of Music. Lakoko ọjọ o funni ni awọn ẹkọ ṣiṣi, ni awọn irọlẹ o ṣe ni awọn ere orin. Ati, gẹgẹbi igbagbogbo pẹlu awọn oṣere wa, o mu ile ti o dara julọ tẹ - gbogbo awọn atunwo (“Awọn igbese marun ni o to lati loye pe ohun kan ti ko wọpọ n ṣẹlẹ lori ipele,” ni iwe iroyin Le Nouvelle Republique kowe ni Oṣu Keje ọdun 1988, ni atẹle iṣẹ Voskresensky ni Awọn irin ajo, nibiti o ti ṣe Chopin Scriabin ati Mussorgsky. “Awọn oju-iwe ti a gbọ nipasẹ o kere ju ọgọrun kan. awọn akoko ti yipada nipasẹ agbara talenti ti eniyan iṣẹ ọna iyalẹnu yii.”). “Ni odi, wọn dahun ni kiakia ati ni kiakia ninu awọn iwe iroyin si awọn iṣẹlẹ ti igbesi aye orin. O wa nikan lati banujẹ pe a, gẹgẹbi ofin, ko ni eyi. Nigbagbogbo a kerora nipa wiwa talaka ni awọn ere orin philharmonic. Ṣugbọn eyi nigbagbogbo n ṣẹlẹ nitori otitọ pe gbogbo eniyan, ati awọn oṣiṣẹ ti awujọ philharmonic, ko mọ ohun ti o nifẹ loni ninu awọn iṣẹ ọna ṣiṣe wa. Awọn eniyan ko ni alaye pataki, wọn jẹun lori awọn agbasọ ọrọ - nigbami otitọ, nigbami kii ṣe. Nitorina, o wa ni pe diẹ ninu awọn oṣere ti o ni imọran - paapaa awọn ọdọ - ko ṣubu sinu aaye ti wiwo ti awọn eniyan ti o pọju. Ati pe wọn lero buburu, ati awọn ololufẹ orin gidi. Ṣugbọn paapaa fun awọn oṣere ọdọ funrararẹ. Ko ni nọmba ti a beere fun awọn iṣẹ ere orin ti gbogbo eniyan, wọn jẹ alaimọ, padanu fọọmu wọn.

Mo ni, ni kukuru, - ati ṣe Mo ni ọkan gaan? - awọn ẹtọ to ṣe pataki pupọ si orin wa ati titẹ iṣẹ.

Ni ọdun 1985, Voskresensky di ọdun 50. Ṣe o lero iṣẹlẹ pataki yii? Mo beere lọwọ rẹ. Ó dáhùn pé, “Rárá o. Nitootọ, Emi ko ni imọlara ọjọ ori mi, botilẹjẹpe awọn nọmba naa dabi ẹni pe o n dagba ni imurasilẹ. Mo ni ireti, o rii. Ati pe o da mi loju pe pianism, ti o ba sunmọ rẹ nipasẹ ati nla, jẹ ọrọ kan ti idaji keji ti igbesi aye eniyan. O le ni ilọsiwaju fun igba pipẹ pupọ, o fẹrẹ jẹ gbogbo akoko ti o ṣiṣẹ ni iṣẹ rẹ. O ko mọ awọn apẹẹrẹ kan pato, awọn igbesi aye ẹda ti o ni idaniloju ti o jẹrisi eyi.

Iṣoro naa kii ṣe ọjọ-ori kọọkan. O wa ni omiran. Ninu oojọ wa nigbagbogbo, iṣẹ ṣiṣe ati isunmọ pẹlu ọpọlọpọ awọn nkan. Ati pe ti ohun kan ko ba jade ni ipele nigbakan bi a ṣe fẹ, o jẹ pataki fun idi eyi. Sibẹsibẹ, Emi ko nikan nibi. Fere gbogbo awọn ẹlẹgbẹ mi Conservatory wa ni ipo kanna. Laini isalẹ ni pe a tun lero pe a jẹ awọn oṣere akọkọ, ṣugbọn ẹkọ ẹkọ ti gba pupọ pupọ ati aaye pataki ninu igbesi aye wa lati foju rẹ, kii ṣe lati fi akoko pupọ ati ipa pupọ fun u.

Boya Emi, bii awọn ọjọgbọn miiran ti o ṣiṣẹ lẹgbẹẹ mi, ni awọn ọmọ ile-iwe diẹ sii ju eyiti o ṣe pataki lọ. Awọn idi fun eyi yatọ. Nigbagbogbo Emi funrarami ko le kọ ọdọmọkunrin kan ti o ti wọ inu ile-igbimọ, ati pe Mo mu u lọ si kilasi mi, nitori Mo gbagbọ pe o ni imọlẹ, talenti ti o lagbara, lati eyiti nkan ti o nifẹ pupọ le dagbasoke ni ọjọ iwaju.

… Ni aarin-ọgọrin ọdun, Voskresensky dun pupọ ti orin Chopin. Tẹsiwaju iṣẹ ti o bẹrẹ ni iṣaaju, o ṣe gbogbo awọn iṣẹ fun piano ti Chopin kọ. Mo tun ranti lati awọn iṣẹ ti akoko yii ọpọlọpọ awọn ere orin monograph igbẹhin si awọn romantics miiran - Schumann, Brahms, Liszt. Ati lẹhinna o ti fa si orin Russian. O kọ awọn aworan Mussorgsky ni Ifihan kan, eyiti ko ṣe tẹlẹ; ti o gbasilẹ 7 sonatas nipasẹ Scriabin lori redio. Awọn ti o ti wo ni pẹkipẹki awọn iṣẹ pianist ti a mẹnuba loke (ati diẹ ninu awọn miiran ti o jọmọ akoko akoko to kẹhin) ko le kuna lati ṣe akiyesi pe Voskresensky bẹrẹ lati ṣere bakan lori iwọn nla; pe awọn “awọn gbolohun ọrọ” iṣẹ ọna rẹ ti di diẹ sii ti a fi sii, ogbo, iwuwo. "Pianism jẹ iṣẹ ti idaji keji ti igbesi aye," o sọ. O dara, ni ori kan eyi le jẹ otitọ - ti olorin ko ba da iṣẹ inu aladanla duro, ti diẹ ninu awọn iyipada ti o wa ni abẹlẹ, awọn ilana, awọn metamorphoses tẹsiwaju lati waye ni agbaye ti ẹmi rẹ.

Voskresensky sọ pé: “Ẹ̀gbẹ́ mìíràn wà nínú ìgbòkègbodò náà tó máa ń fà mí mọ́ra nígbà gbogbo, ó sì ti sún mọ́ra gan-an. — Mo tumọ si ti ndun awọn ẹya ara. Ni kete ti Mo kọ ẹkọ pẹlu LI Roizman onimọ-ara wa ti o tayọ. O ṣe eyi, bi wọn ti sọ, fun ara rẹ, lati faagun awọn iwo orin gbogbogbo. Awọn kilasi naa jẹ bii ọdun mẹta, ṣugbọn lakoko akoko kukuru gbogbogbo ti Mo gba lati ọdọ olutọtọ mi, o dabi mi, pupọ pupọ - fun eyiti Mo tun dupẹ lọwọ rẹ tọkàntọkàn. Emi kii yoo beere pe iwe-akọọlẹ mi bi ohun ara-ara ni o gbooro. Bibẹẹkọ, Emi kii yoo fi taratara kun rẹ; Sibẹsibẹ, pataki mi taara wa ni ibomiiran. Mo fun ọpọlọpọ awọn ere orin eto ara ni ọdun kan ati gba ayọ gidi lati ọdọ rẹ. Emi ko nilo diẹ sii ju iyẹn lọ. ”

... Voskresensky ṣakoso lati ṣaṣeyọri pupọ mejeeji lori ipele ere orin ati ni ẹkọ ẹkọ. Ati ni ẹtọ bẹ nibi gbogbo. Ko si ohun lairotẹlẹ ninu iṣẹ rẹ. Ohun gbogbo ti waye nipasẹ laala, talenti, perseverance, will. Bí agbára rẹ̀ ṣe pọ̀ sí i tó, bẹ́ẹ̀ náà ló ṣe túbọ̀ ń lágbára sí i; diẹ sii ti o lo ara rẹ, yiyara o gba pada - ninu apẹẹrẹ rẹ, apẹẹrẹ yii jẹ afihan pẹlu gbogbo kedere. Ó sì ń ṣe ohun tó tọ́ gan-an, èyí tó rán àwọn ọ̀dọ́ létí nípa rẹ̀.

G. Tsypin, Ọdun 1990