Iwonba Petrovich Mussorgsky |
Iwonba Mussorgsky
Igbesi aye, nibikibi ti o ba ni ipa; ootọ, laibikita bawo ni iyọ, igboya, ọrọ otitọ si awọn eniyan… – eyi ni iwukara mi, eyi ni ohun ti Mo fẹ ati pe eyi ni ohun ti Emi yoo bẹru lati padanu. Lati lẹta kan lati M. Mussorgsky si V. Stasov ti ọjọ 7 August 1875
Iru aye nla, ti o ni ọlọrọ ti aworan, ti a ba mu eniyan gẹgẹbi ibi-afẹde! Lati lẹta kan lati M. Mussorgsky si A. Golenishchev-Kutuzov ti ọjọ August 17, 1875
Iwọntunwọnsi Petrovich Mussorgsky jẹ ọkan ninu awọn olupilẹṣẹ ti o ni igboya julọ ti ọrundun XNUMXth, olupilẹṣẹ ti o wuyi ti o wa niwaju akoko rẹ ati pe o ni ipa nla lori idagbasoke ti aworan orin Russia ati Yuroopu. O gbe ni akoko ti igbega ti ẹmi ti o ga julọ, awọn iyipada awujọ ti o jinlẹ; o jẹ akoko kan nigbati igbesi aye gbogbo eniyan ti Ilu Rọsia ṣe alabapin si ijidide ti aiji ti orilẹ-ede laarin awọn oṣere, nigbati awọn iṣẹ ba han ni ọkan lẹhin ekeji, lati eyiti mimi freshness, aratuntun ati, julọ ṣe pataki, iyanu gidi otito ati oríkì ti gidi Russian aye (I. Repin).
Lara awọn ẹlẹgbẹ rẹ, Mussorgsky jẹ oloootitọ julọ si awọn erongba tiwantiwa, ti ko ni adehun ni sisin otitọ ti igbesi aye, bi o ti wu ki o jẹ iyọ, ti o si ni ifẹ afẹju pẹlu awọn imọran igboya ti paapaa awọn ọrẹ ti o nifẹ si nigbagbogbo jẹ iyalẹnu nipasẹ iseda ti o ṣe pataki ti iṣẹ ọna iṣẹ ọna rẹ ati pe ko nigbagbogbo fọwọsi wọn. Mussorgsky lo awọn ọdun ewe rẹ ni ohun-ini onile kan ni oju-aye ti igbesi aye alarogbe baba ati lẹhinna kowe ni Akọsilẹ ti ara ẹni, kini gangan Ibaraẹnisọrọ pẹlu ẹmi ti igbesi aye eniyan ilu Russia jẹ iwuri akọkọ fun awọn imudara orin… Ati ki o ko nikan improvisations. Arákùnrin Filaret rántí lẹ́yìn náà pé: Ni adolescence ati odo ati tẹlẹ ninu adulthood (Mussorgsky. - OA) nigbagbogbo tọju ohun gbogbo eniyan ati alaroje pẹlu ifẹ pataki, kà pe alaroje Russia jẹ eniyan gidi.
Talent orin ti ọmọkunrin naa ni a ṣe awari ni kutukutu. Ni ọdun keje, ikẹkọ labẹ itọsọna iya rẹ, o ti ṣe awọn akopọ ti o rọrun ti F. Liszt lori duru. Bí ó ti wù kí ó rí, kò sí ẹnikẹ́ni nínú ìdílé tí ó ronú jinlẹ̀ nípa ọjọ́ ọ̀la orin rẹ̀. Gẹgẹbi aṣa atọwọdọwọ idile, ni 1849 o mu lọ si St. Eleyi jẹ adun casemate, níbi tí wọ́n ti kẹ́kọ̀ọ́ ballet ologun, ati awọn wọnyi ni ailokiki ipin gbọ́dọ̀ ṣègbọràn, kí o sì máa ronú lọ́kàn ara rẹ, ti lu jade ni gbogbo ọna ti o ṣeeṣe wère lati oriiwuri sile awọn iṣẹlẹ frivolous pastime. Awọn maturation ti ẹmí ti Mussorgsky ni ipo yii jẹ ilodi pupọ. O tayọ ni awọn imọ-ẹrọ ologun, fun eyiti a bu ọla fun pẹlu akiyesi oninuure paapaa… nipasẹ oba; je kan kaabo alabaṣe ni ẹni ibi ti o dun polkas ati quadrilles gbogbo oru gun. Ṣugbọn ni akoko kanna, ifẹkufẹ inu fun idagbasoke pataki ni o jẹ ki o ṣe iwadi awọn ede ajeji, itan-akọọlẹ, iwe-iwe, aworan, gba awọn ẹkọ duru lati ọdọ olukọ olokiki A. Gerke, lọ si awọn ere opera, laisi idunnu ti awọn alaṣẹ ologun.
Ni 1856, lẹhin ayẹyẹ ipari ẹkọ lati Ile-iwe, Mussorgsky ti forukọsilẹ bi oṣiṣẹ ni Preobrazhensky Guards Regiment. Ṣiwaju rẹ ṣi ireti iṣẹ ologun ti o wuyi. Sibẹsibẹ, ojulumọ ni igba otutu ti 1856/57 pẹlu A. Dargomyzhsky, Ts. Cui, M. Balakirev ṣí àwọn ọ̀nà mìíràn sílẹ̀, ṣísẹ̀-n-tẹ̀lé nípa tẹ̀mí tí ń gbóná sì dé. Olupilẹṣẹ funrararẹ kowe nipa rẹ: Isomọ… pẹlu ẹgbẹ abinibi ti awọn akọrin, awọn ibaraẹnisọrọ igbagbogbo ati awọn ibatan to lagbara pẹlu Circle jakejado ti awọn onimọ-jinlẹ ati awọn onkọwe Russia, kini Vlad jẹ. Lamansky, Turgenev, Kostomarov, Grigorovich, Kavelin, Pisemsky, Shevchenko ati awọn miiran, paapaa yiya iṣẹ ọpọlọ ti olupilẹṣẹ ọdọ ati fun ni itọsọna ijinle sayensi to muna..
Ni Oṣu Karun ọjọ 1, ọdun 1858, Mussorgsky fi ifisilẹ rẹ silẹ. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ọ̀rẹ́ àtàwọn mọ̀lẹ́bí rẹ̀ ń yí i pa dà, ó jáwọ́ nínú iṣẹ́ ológun torí pé kò sí ohun tó lè pín ọkàn rẹ̀ níyà kúrò nínú àwọn ohun tó ń ṣe. Mussorgsky ti rẹwẹsi ẹru, ifẹ aibikita fun omniscience. O ṣe iwadi itan-akọọlẹ ti idagbasoke ti aworan orin, tun ṣe ọpọlọpọ awọn iṣẹ nipasẹ L. Beethoven, R. Schumann, F. Schubert, F. Liszt, G. Berlioz ni ọwọ 4 pẹlu Balakirev, kika pupọ, ronu. Gbogbo eyi ni o tẹle pẹlu awọn fifọ, awọn rogbodiyan aifọkanbalẹ, ṣugbọn ni bibori irora ti awọn iyemeji, awọn agbara ẹda ti ni okun, ẹni-kọọkan iṣẹ ọna atilẹba jẹ eke, ati pe a ṣẹda ipo wiwo agbaye kan. Mussorgsky ti ni ifojusi si igbesi aye ti awọn eniyan ti o wọpọ. Bawo ni ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ tuntun, ti a ko fi ọwọ kan nipasẹ aworan, ti n kun ni iseda Russian, oh, melo ni! ó kọ sínú ọ̀kan nínú àwọn lẹ́tà rẹ̀.
Iṣẹ-ṣiṣe ẹda Mussorgsky bẹrẹ ni iji lile. Iṣẹ lọ lori bii ibanujẹ, iṣẹ́ kọ̀ọ̀kan ṣí ọ̀nà tuntun sílẹ̀, kódà bí a kò bá tiẹ̀ mú un wá sí òpin. Nitorinaa awọn opera naa ko pari Oedipus rex и salambo, nibiti olupilẹṣẹ naa ti gbiyanju fun igba akọkọ lati ṣe ifaramọ interweaving ti o nira julọ ti awọn ayanmọ ti awọn eniyan ati ihuwasi imperious ti o lagbara. Opera ti ko pari ṣe ipa pataki ti o ṣe pataki fun iṣẹ Mussorgsky. igbeyawo (Ìṣe 1, 1868), ninu eyiti, labẹ ipa ti Dargomyzhsky's opera okuta alejo o lo ọrọ ti o fẹrẹ jẹ iyipada ti ere nipasẹ N. Gogol, o ṣeto ara rẹ ni iṣẹ-ṣiṣe ti ẹda orin ọrọ eniyan ni gbogbo awọn oniwe-sultlest ekoro. Ni iyanilenu nipasẹ imọran ti sọfitiwia, Mussorgsky ṣẹda, bii awọn arakunrin rẹ ninu iwonba alagbara, nọmba kan ti symphonic iṣẹ, laarin eyi ti – Alẹ lori Ainirunlori Oke (1867). Ṣugbọn awọn awari iṣẹ ọna ti o yanilenu julọ ni a ṣe ni awọn ọdun 60. ni ohun orin. Awọn orin han, nibiti fun igba akọkọ ninu orin kan gallery ti awọn iru eniyan, eniyan itiju ati ẹgan: Kalistrat, Gopak, Svetik Savishna, Lullaby si Eremushka, Orphan, Gbigba olu. Agbara Mussorgsky lati ni deede ati ni pipe ṣe atunṣe ẹda alãye ni orin jẹ iyalẹnu (Emi yoo ṣe akiyesi diẹ ninu awọn eniyan, ati lẹhinna, ni ayeye, Emi yoo ṣe emboss), lati ṣe ẹda ọrọ asọye ti o han gbangba, lati fun hihan Idite lori ipele naa. Ati pataki julọ, awọn orin ti wa ni imbued pẹlu iru kan agbara ti aanu fun awọn talaka eniyan ti o ni kọọkan ti wọn larin o daju ga soke si awọn ipele ti a ajalu gbogbogbo, si a awujo esun pathos. O ni ko si lasan ti awọn song Seminarian ti a censored!
Awọn ṣonṣo ti Mussorgsky ká ise ninu awọn 60s. di opera Boris godunov (lori Idite ti eré nipasẹ A. Pushkin). Mussorgsky bẹrẹ kikọ rẹ ni ọdun 1868 ati ni akoko ooru ti ọdun 1870 gbekalẹ ẹda akọkọ (laisi iṣe Polish) si itọsọna ti awọn ile-iṣere ijọba ti ijọba, eyiti o kọ opera, ti ẹsun nitori aini apakan obinrin kan ati idiju ti awọn olukawe. . Lẹhin atunyẹwo (ọkan ninu awọn abajade eyiti o jẹ aaye olokiki nitosi Kromy), ni ọdun 1873, pẹlu iranlọwọ ti akọrin Yu. Platonova, awọn ipele 3 lati opera ni a ṣeto, ati ni Kínní 8, 1874, gbogbo opera (botilẹjẹpe pẹlu awọn gige nla). Gbogbo eniyan ti o ni ero tiwantiwa ki iṣẹ tuntun Mussorgsky pẹlu itara tootọ. Bibẹẹkọ, ayanmọ siwaju ti opera naa nira, nitori pe iṣẹ yii ni ipinnu pupọ julọ pa awọn imọran deede nipa iṣẹ opera run. Ohun gbogbo ti o wa nibi jẹ tuntun: imọran awujọ ti o gaan ti aibikita ti awọn iwulo ti awọn eniyan ati agbara ọba, ati ijinle ifihan ti awọn ifẹ ati awọn ohun kikọ, ati eka ti imọ-jinlẹ ti aworan ti ọba pipa ọmọ. Ede orin ti jade lati jẹ dani, nipa eyiti Mussorgsky tikararẹ kowe: Nipa sise lori ede eniyan, Mo de orin aladun ti a ṣẹda nipasẹ ede-ede yii, ti de apẹrẹ ti atunwi ni orin aladun..
Opera Boris godunov - apẹẹrẹ akọkọ ti ere orin orin eniyan, nibiti awọn eniyan Russia ti han bi agbara ti o ni ipa lori ipa-ọna itan-akọọlẹ. Ni akoko kanna, awọn eniyan ni a fihan ni ọpọlọpọ awọn ọna: ọpọ, atilẹyin nipasẹ kanna agutan, ati ibi aworan aworan ti awọn ohun kikọ eniyan ti o ni awọ ti o kọlu ododo ni igbesi aye wọn. Idite itan fun Mussorgsky ni aye lati wa kakiri idagbasoke ti awọn eniyan ẹmí aye, oye ti o ti kọja ni lọwọlọwọ, lati duro ọpọlọpọ awọn isoro - iwa, àkóbá, awujo. Olupilẹṣẹ ṣe afihan iparun nla ti awọn agbeka olokiki ati iwulo itan wọn. O wa pẹlu imọran nla kan fun opera mẹta ti a ṣe igbẹhin si ayanmọ ti awọn eniyan Russia ni pataki, awọn aaye titan ninu itan-akọọlẹ. Nigba ti ṣi ṣiṣẹ lori Boris godunov o hatches ohun agutan Khovanshchina ati ki o laipe bẹrẹ lati gba ohun elo fun Pugachev. Gbogbo eyi ni a ṣe pẹlu ikopa ti nṣiṣe lọwọ ti V. Stasov, ẹniti o wa ni 70s. di isunmọ Mussorgsky ati pe o jẹ ọkan ninu awọn diẹ ti o loye nitootọ pataki ti awọn ero ẹda olupilẹṣẹ. Mo yasọtọ fun ọ ni gbogbo akoko igbesi aye mi nigbati Khovanshchina yoo ṣẹda… o fun ni ibẹrẹ, – Mussorgsky kọwe si Stasov ni Oṣu Keje Ọjọ 15, Ọdun 1872.
Ṣiṣẹ lori Khovanshchina tẹsiwaju soro – Mussorgsky yipada si awọn ohun elo ti o jina ju ipari ti iṣẹ opera kan. Sibẹsibẹ, o kowe lekoko (Iṣẹ ti wa ni kikun!), Botilẹjẹpe pẹlu awọn idilọwọ gigun nitori ọpọlọpọ awọn idi. Ni akoko yii, Mussorgsky n ni akoko lile pẹlu iṣubu Balakirev Circle, itutu ti awọn ibatan pẹlu Cui ati Rimsky-Korsakov, ilọkuro Balakirev lati awọn iṣẹ orin ati awujọ. Iṣẹ osise (lati ọdun 1868, Mussorgsky jẹ oṣiṣẹ ni Ẹka igbo ti Ile-iṣẹ ti Ohun-ini ti Ipinle) fi silẹ nikan ni irọlẹ ati awọn wakati alẹ fun kikọ orin, ati pe eyi yori si iṣẹ apọju pupọ ati ibanujẹ gigun. Bibẹẹkọ, laibikita ohun gbogbo, agbara ẹda olupilẹṣẹ ni asiko yii jẹ iyalẹnu ni agbara rẹ ati ọlọrọ ti awọn imọran iṣẹ ọna. Pẹlú pẹlu awọn ajalu Khovanshchina lati 1875 Mussorgsky ti n ṣiṣẹ lori opera apanilerin kan Sorochinsky Fair (gẹgẹ bi Gogol). Eyi dara bi fifipamọ awọn agbara ẹdaMussorgsky kọ. - Pudoviks meji: “Boris” ati “Khovanshchina” nitosi le fọ… Ni igba ooru ti ọdun 1874, o ṣẹda ọkan ninu awọn iṣẹ iyalẹnu ti awọn iwe duru – iyipo Awọn aworan lati awọn aranseigbẹhin si Stasov, ẹniti Mussorgsky dupẹ lọwọ ailopin fun ikopa ati atilẹyin rẹ: Ko si ẹnikan ti o gbona ju ti o mu mi gbona ni gbogbo awọn ọna… ko si ẹnikan ti o fihan mi ni ọna ti o han gbangba...
Awọn agutan ni lati kọ kan ọmọ Awọn aworan lati awọn aranse dide labẹ awọn sami ti a posthumous aranse ti awọn iṣẹ nipasẹ awọn olorin V. Hartmann ni Kínní 1874. O si wà kan timotimo ore ti Mussorgsky, ati awọn re lojiji iku derubami awọn olupilẹṣẹ. Iṣẹ naa tẹsiwaju ni iyara, lekoko: Awọn ohun ati awọn ero ti o wa ni afẹfẹ, Mo gbe ati jẹun lọpọlọpọ, ni aiṣiṣẹ ni iṣakoso lati yọ lori iwe. Ati ni afiwe, awọn iyipo ohun 3 han ni ọkan lẹhin ekeji: nọsìrì (1872, lori awọn ewi ti ara rẹ), Laisi oorun (1874) ati Awọn orin ati awọn ijó ti iku (1875-77 - mejeeji ni ibudo A. Golnishchev-Kutuzov). Wọn di abajade ti gbogbo iyẹwu-ipinnu ẹda ti olupilẹṣẹ.
Aisan to gaan, ijiya pupọ lati aini, adawa, ati aisi idanimọ, Mussorgsky fi agidi tẹnumọ pe yoo ja si awọn ti o kẹhin ju ẹjẹ. Ni pẹ diẹ ṣaaju iku rẹ, ni igba ooru ti 1879, pẹlu akọrin D. Leonova, o ṣe irin-ajo ere nla kan si guusu ti Russia ati Ukraine, ṣe orin Glinka. kuchkists, Schubert, Chopin, Liszt, Schumann, awọn abajade lati inu opera rẹ Sorochinsky Fair ati kọ awọn ọrọ pataki: Igbesi aye n pe fun iṣẹ orin tuntun, iṣẹ orin gbooro… si titun eti okun nigba ti boundless aworan!
Ayanmọ paṣẹ bibẹẹkọ. Ilera Mussorgsky buru pupọ. Ni Kínní ọdun 1881 ikọlu kan wa. Mussorgsky ni a gbe ni ile-iwosan ologun ti Nikolaevsky, nibiti o ti ku laisi akoko lati pari Khovanshchina и Sorochyn itẹ.
Gbogbo pamosi ti olupilẹṣẹ lẹhin iku rẹ wa si Rimsky-Korsakov. O pari Khovanshchina, ti gbe jade titun kan àtúnse Boris godunov ati pe o ṣaṣeyọri iṣelọpọ wọn lori ipele opera ti ijọba. O dabi si mi pe orukọ mi jẹ paapaa Modest Petrovich, kii ṣe Nikolai AndreevichRimsky-Korsakov kowe si ọrẹ rẹ. Sorochyn itẹ pari nipa A. Lyadov.
Awọn ayanmọ ti olupilẹṣẹ jẹ iyalẹnu, ayanmọ ti ohun-ini ẹda rẹ nira, ṣugbọn ogo Mussorgsky jẹ aiku, nitori orin jẹ fun u mejeeji rilara ati ero nipa awọn eniyan Russia olufẹ olufẹ - orin kan nipa rẹ… (B. Asafiev).
O. Averyanova
Omo onile. Lẹhin ti o ti bẹrẹ iṣẹ ologun, o tẹsiwaju lati kọ orin ni St. Ibasọrọ pẹlu Dargomyzhsky ati Balakirev; fẹyìntì ni 1858; ominira ti awọn alaroje ni 1861 jẹ afihan ninu alafia owo rẹ. Ni 1863, lakoko ti o nṣiṣẹ ni Ẹka Igbo, o di ọmọ ẹgbẹ ti Alagbara Handful. Ni ọdun 1868, o wọ inu iṣẹ ti Ile-iṣẹ ti Inu ilohunsoke, lẹhin lilo ọdun mẹta lori ohun-ini arakunrin rẹ ni Minkino nitori ilọsiwaju ilera rẹ. Laarin 1869 ati 1874 o sise lori orisirisi awọn ẹya ti Boris Godunov. Lehin ti o bajẹ ilera rẹ ti ko dara tẹlẹ nitori afẹsodi irora si ọti-lile, o ṣajọ lainidii. Ngbe pẹlu orisirisi awọn ọrẹ, ni 1874 - pẹlu Count Golenishchev-Kutuzov (onkọwe ti awọn ewi ṣeto nipasẹ Mussorgsky si orin, fun apẹẹrẹ, ninu awọn ọmọ "Awọn orin ati awọn ijó ti Ikú"). Ni ọdun 1879 o ṣe irin-ajo aṣeyọri pupọ pẹlu akọrin Daria Leonova.
Awọn ọdun nigbati imọran "Boris Godunov" han ati nigbati a ṣẹda opera yii jẹ ipilẹ fun aṣa Russian. Ni akoko yii, iru awọn onkọwe bii Dostoevsky ati Tolstoy ṣiṣẹ, ati awọn ọdọ, bii Chekhov, awọn Wanderers sọ pe akoonu ni pataki ju fọọmu lọ ni iṣẹ-ọnà ti o daju wọn, eyiti o ṣe afihan osi ti awọn eniyan, ọti amupara ti awọn alufaa, ati iwa ika ti awọn eniyan. olopa. Vereshchagin ṣẹda awọn aworan otitọ ti a ṣe igbẹhin si Ogun Russo-Japanese, ati ninu Apotheosis ti Ogun o ṣe igbẹhin pyramid ti skulls si gbogbo awọn ti o ṣẹgun ti o ti kọja, lọwọlọwọ ati ojo iwaju; oluyaworan nla Repin tun yipada si ala-ilẹ ati kikun itan. Niwọn bi orin ṣe fiyesi, iṣẹlẹ ti o dara julọ ni akoko yii ni “Alagbara Handful”, eyiti o ni ero lati mu pataki ile-iwe ti orilẹ-ede pọ si, ni lilo awọn arosọ eniyan lati ṣẹda aworan romanticized ti o ti kọja. Ninu ero Mussorgsky, ile-iwe ti orilẹ-ede farahan bi ohun atijọ, igba atijọ, ti ko ni iṣipopada, pẹlu awọn iye eniyan ayeraye, awọn ohun mimọ ti o fẹrẹẹ jẹ ninu ẹsin Orthodox, ninu orin akọrin eniyan, ati nikẹhin, ni ede ti o tun di alagbara duro. sonority ti o jina awọn orisun. Eyi ni diẹ ninu awọn ero rẹ, ti a sọ laarin 1872 ati 1880 ninu awọn lẹta si Stasov: “Kii ṣe igba akọkọ lati mu ilẹ dudu, ṣugbọn o fẹ lati mu kii ṣe fun idapọ, ṣugbọn fun awọn ohun elo aise, kii ṣe lati faramọ awọn eniyan. ṣugbọn ongbẹ fun fraternization… Agbara Chernozem yoo farahan funrararẹ nigbati titi di pupọ iwọ yoo mu awọn isalẹ… “; “Aworan aworan ti ẹwa kan, ni itumọ ti ara, iwa aibikita ọmọ ni ọjọ-ori ọmọde ti aworan. Awọn ẹya ara ẹrọ ti o dara julọ ti iseda eda eniyan ati ọpọ eniyan, didanubi yiyan ni awọn orilẹ-ede kekere-mọ ati ṣẹgun wọn - eyi ni iṣẹ gidi ti olorin. Iṣẹ-ṣiṣe ti olupilẹṣẹ nigbagbogbo n ṣakiyesi pupọ rẹ, ẹmi ọlọtẹ lati tiraka fun tuntun, fun awọn iwadii, eyiti o yori si iyipada igbagbogbo ti awọn oke ati isalẹ ẹda, eyiti o ni nkan ṣe pẹlu awọn idilọwọ ni iṣẹ ṣiṣe tabi itankale rẹ ni awọn itọsọna pupọ pupọ. Mussorgsky kọ̀wé sí Stasov pé: “Ibi bẹ́ẹ̀ ni mo ṣe máa ń ṣọ̀fọ̀ ara mi, bí mo bá sì ṣe túbọ̀ ń hára gàgà tó, bẹ́ẹ̀ náà ni mo ṣe túbọ̀ ń dán mọ́rán sí i. <...> Ko si iṣesi fun awọn ohun kekere; sibẹsibẹ, awọn tiwqn ti kekere ere ni a isinmi nigba ti lerongba nipa ti o tobi eda. Ati fun mi, ironu nipa awọn ẹda nla di isinmi kan… nitorinaa ohun gbogbo lọ sinu ikọlu kan fun mi - ibajẹ lasan.
Ni afikun si awọn operas pataki meji, Mussorgsky bẹrẹ ati pari awọn iṣẹ miiran fun itage naa, kii ṣe mẹnuba awọn iyipo orin aladun nla (apẹẹrẹ ti o lẹwa ti ọrọ-ọrọ) ati Awọn aworan imotuntun olokiki ni Ifihan kan, eyiti o tun jẹri si talenti nla rẹ bi a pianist. Ibaramu ti o ni igboya pupọ, onkọwe ti awọn afarawe didan ti awọn orin eniyan, mejeeji adashe ati akọrin, ti o ni ẹbun pẹlu oye iyalẹnu ti orin ipele, ṣafihan nigbagbogbo imọran ti itage kan ti o jinna si awọn ero ere ere aṣa, lati awọn igbero ọwọn si Ilu Yuroopu. melodrama (nipataki ifẹ), olupilẹṣẹ naa funni ni oriṣi itan kan, agbara, asọye sculptural, ina gbigbona ati iru ijinle ati asọye iran pe eyikeyi ofiri ti arosọ patapata parẹ ati awọn aworan nikan ti pataki agbaye wa. Ko si ọkan, bi rẹ, fedo ti iyasọtọ ti orile-ede, Russian apọju ninu awọn gaju ni itage si ojuami ti kiko eyikeyi ìmọ imitation ti awọn West. Ṣugbọn ninu awọn ijinle ti awọn pan-Slavic ede, o ti ṣakoso awọn lati ri consonance pẹlu awọn ijiya ati ayọ ti gbogbo eniyan, eyi ti o kosile pẹlu pipe ati ki o nigbagbogbo igbalode ọna.
G. Marchesi (titumọ nipasẹ E. Greceanii)
