Nino Rota |

Nino Rota

Nino Rota: o tun kọ operas

Ọjọ Jimọ Ọjọ 10 Oṣu Kẹrin ni a kede ni ọjọ ọfọ ni Ilu Italia. Orílẹ̀-èdè náà ṣọ̀fọ̀, wọ́n sì sin àwọn tí ìmìtìtì ilẹ̀ ìmìtìtì ilẹ̀ náà bà jẹ́. Ṣugbọn paapaa laisi ajalu adayeba, ọjọ yii ninu itan-akọọlẹ ti orilẹ-ede ko ni ibanujẹ - gangan ọgbọn ọdun sẹyin olupilẹṣẹ Nino Rota ti ku. Paapaa lakoko igbesi aye rẹ, o gba olokiki agbaye pẹlu orin rẹ fun awọn fiimu ti Fellini, Visconti, Zeffirelli, Coppola, Bondarchuk (“Waterloo”). Laisi iyemeji, oun yoo ti di olokiki ti o ba ti kọ orin fun ọkan ninu awọn dosinni ti fiimu - The Godfather. Nikan diẹ ninu ita Ilu Italia mọ pe Nino Rota ni onkọwe ti awọn operas mẹwa, awọn ballet mẹta, awọn ere orin ati awọn iṣẹ iyẹwu. Paapaa awọn eniyan diẹ ni o mọmọ pẹlu ẹgbẹ yii ti iṣẹ rẹ, eyiti on tikararẹ ro pe o ṣe pataki ju orin fiimu lọ.

Nino Rota ni a bi ni 1911 ni Milan sinu idile kan pẹlu awọn aṣa orin ti o jinlẹ. Ọkan ninu awọn baba-nla rẹ, Giovanni Rinaldi, jẹ pianist ati olupilẹṣẹ. Ni awọn ọjọ ori ti 12, Nino kowe ohun oratorio fun soloists, orchestra ati akorin "Childhood ti St. John Baptisti". Oratorio ti a ṣe ni Milan. Ni ọdun 1923 kanna, Nino wọ inu Conservatory Milan, nibiti o ti kọ ẹkọ pẹlu awọn olukọ olokiki ti akoko naa, Casella ati Pizzetti. O kowe rẹ akọkọ opera Principe Porcaro (The Swineherd King) da lori Andersen ká iwin itan ni awọn ọjọ ori ti 15. Ko ti a ti orchestrated ati ki o ti ye lati oni yi ni dì music fun piano ati ohun.

Ibẹrẹ gidi ti Rota gẹgẹ bi olupilẹṣẹ opera waye ni ọdun 16 lẹhinna pẹlu opera Ariodante ninu awọn iṣe mẹta, eyiti onkọwe funraarẹ ṣapejuwe gẹgẹ bi “ibọmi ninu orin aladun ti ọrundun 19th.” A ṣe ipinnu akọkọ ni Bergamo (Teatro delle Novit), ṣugbọn nitori ogun naa (o jẹ ọdun 1942) o gbe lọ si Parma - “ibugbe ti melodramas” yii, ni awọn ọrọ ti iwe-akọọlẹ ati akọrin orin Fedele D'Amico. Awọn olugbo ti fi itara ṣe ki opera, nibiti mejeeji olupilẹṣẹ ati oṣere ti ọkan ninu awọn ẹya akọkọ ṣe akọkọ wọn - Mario del Monaco kan. Nigbakugba ni opin iṣẹ naa, ogunlọgọ eniyan ti o fẹ lati gba awọn adaṣe ni ikọlu wọn.

Aṣeyọri Ariodante laarin awọn olugbo ibeere ti Parma ṣe atilẹyin olupilẹṣẹ lati ṣẹda opera Torquemada ni 1942 awọn iṣe ni 4. Sibẹsibẹ, awọn ipo akoko ogun ṣe idiwọ iṣafihan akọkọ. O waye ni ọdun mẹrinlelọgbọn lẹhinna, ṣugbọn ko mu awọn laurels nla wa si olokiki olokiki ati olupilẹṣẹ olokiki. Ni ọdun to koja ti ogun, Nino Rota ṣiṣẹ lori iṣẹ operatic nla miiran, eyiti, lẹẹkansi, ti fi agbara mu lati fi sinu apọn ati gbagbe nipa rẹ fun igba pipẹ. Diẹ sii lori nkan yii ni isalẹ. Nípa bẹ́ẹ̀, opera kejì tí a ṣe ni eré ìdárayá kan ṣoṣo náà “I dui timidi” (“Ìtìjú Méjì”), tí a lóyún fún rédíò tí a sì kọ́kọ́ gbọ́ lórí rédíò. Ti o funni ni ẹbun pataki kan Premia Italia - 1950, nigbamii o rin lori ipele ti Scala Theatre di Londra labẹ itọsọna ti John Pritchard.

Aṣeyọri gidi wa si olupilẹṣẹ ni 1955 pẹlu opera “Il capello di paglia di Firenze” ti o da lori idite olokiki ti “The Straw Hat” nipasẹ E. Labichet. A ti kọ ọ ni opin ogun o si dubulẹ lori tabili fun ọpọlọpọ ọdun. Awọn opera samisi awọn tente oke ti olupilẹṣẹ ká gbale bi awọn Eleda ti opera Alailẹgbẹ. Rota tikararẹ ko ba le ranti iṣẹ yii ti kii ba ṣe fun ọrẹ rẹ Maestro Cuccia, ẹniti onkọwe ṣe opera lori duru lẹsẹkẹsẹ lẹhin ipari iṣẹ naa ni 1945, ati ẹniti o ranti rẹ ni ọdun 10 lẹhinna, lẹhin ti o gba ifiweranṣẹ naa. ti ori ti itage Massimo di Palermo. Cuccia fi agbara mu onkọwe ti opera lati wa Dimegilio, gbọn eruku ati mura silẹ fun ipele naa. Rota tikararẹ gbawọ pe oun ko nireti iṣẹgun ti opera naa ti kọja nipasẹ awọn ipele ti nọmba awọn ile iṣere olokiki ni Ilu Italia. Paapaa loni, “Il capello” wa, boya, opera olokiki julọ rẹ.

Ni awọn ọdun aadọta, Rota kọ awọn opera redio meji diẹ sii. Nipa ọkan ninu wọn - iṣe ọkan “La notte di un nevrastenico” (“Alẹ ti Neurotic”) - Rota sọ ninu ifọrọwanilẹnuwo pẹlu oniroyin kan: “Mo pe opera ni ere buffo. Ni gbogbogbo, eyi jẹ melodrama ibile. Lakoko ti o n ṣiṣẹ lori iṣẹ naa, Mo tẹsiwaju lati otitọ pe ninu orin aladun orin kan, orin yẹ ki o bori ọrọ naa. Kii ṣe nipa aesthetics. Mo kan fẹ ki awọn oṣere naa ni itunu lori ipele, lati ni anfani lati ṣafihan awọn agbara orin wọn ti o dara julọ laisi iṣoro.” Oṣere opera miiran fun ere redio, itan iwin ọkan-igbese “Lo scoiattolo in gamba” ti o da lori libretto nipasẹ Eduardo de Filippo, ko ṣe akiyesi ati pe ko ṣe ere ni awọn ile iṣere. Ni apa keji, Aladino e la lampada magica, ti o da lori itan-akọọlẹ ti a mọ daradara lati Ẹgbẹẹgbẹrun ati Oru kan, jẹ aṣeyọri nla. Rota sise lori rẹ ni aarin-60s pẹlu awọn ireti ti a ipele incarnation. Afihan akọkọ waye ni ọdun 1968 ni San Carlo di Napoli, ati ni ọdun diẹ lẹhinna o ti ṣe agbekalẹ ni Rome Opera nipasẹ Renato Castellani pẹlu iwoye nipasẹ Renato Guttuso.

Nino Rota ṣẹda awọn operas meji ti o kẹhin rẹ, “La visita meravigliosa” (“Ibewo iyalẹnu”) ati “Napoli Milionaria”, ni ọjọ-ori ti o ti ni ilọsiwaju. Iṣẹ ikẹhin, ti a kọ da lori ere nipasẹ E. de Filippo, fa awọn idahun ti o fi ori gbarawọn. Diẹ ninu awọn alariwisi dahun ni ẹgan: “Iṣere oriire kan pẹlu orin itara”, “Dimegilio kan”, ṣugbọn ọpọ julọ tẹriba ero ti alariwisi, onkọwe, akewi ati onitumọ Giorgio Vigolo: “Eyi jẹ iṣẹgun ti ile opera wa ti ni. ti nduro fun ọpọlọpọ ọdun lati ọdọ olupilẹṣẹ ode oni “.

O yẹ ki o ṣe akiyesi pe iṣẹ operatic ti olupilẹṣẹ Itali tun jẹ ohun ti ijiroro ati ariyanjiyan. Laisi bibeere ilowosi pataki ti Nino si orin fiimu, ọpọlọpọ gba ohun-ini operatic rẹ si “ti ko ṣe pataki”, ẹgan fun “ijinle ti ko to”, “aini ẹmi ti awọn akoko”, “afarawe” ati paapaa “pilẹṣẹ” ti awọn ajẹkù orin kọọkan . Iwadi iṣọra ti awọn ikun opera nipasẹ awọn amoye fihan pe Nino Rota gaan ni ipa pataki nipasẹ aṣa, fọọmu, ati gbolohun ọrọ orin ti awọn iṣaaju nla rẹ, nipataki Rossini, Donizetti, Puccini, Offenbach, ati imusin ati, ni ibamu si ọpọlọpọ awọn orisun, ore Igor Stravinsky. Ṣugbọn eyi kii ṣe ni o kere ju ṣe idiwọ fun wa lati gbero iṣẹ operatic rẹ bi atilẹba patapata, ti o gba aye tirẹ ni ohun-ini orin agbaye.

Oyimbo alailoye, ni ero mi, jẹ ẹgan ti “ibanujẹ”, “imọlẹ opera”. Pẹlu aṣeyọri kanna, o le “tako” ọpọlọpọ awọn iṣẹ Rossini, sọ, “Italian ni Algiers”… Rota ko tọju otitọ pe, deifying Rossini, Puccini, pẹ Verdi, Gounod ati R. Strauss, o nifẹ awọn operettas kilasika. , American gaju ni, gbadun Italian comedies. Awọn ifẹ ati awọn itọwo ti ara ẹni, dajudaju, ni afihan ninu awọn iru “pataki” ti iṣẹ rẹ. Nino Rota nigbagbogbo tun sọ pe fun u ko si iye, iyatọ "iṣakoso" laarin orin fun sinima ati orin fun ipele opera, awọn ile-iṣẹ ere orin: "Mo ro awọn igbiyanju artificial lati pin orin si" ina "," ologbele-ina "," pataki … Erongba ti “imọlẹ” wa fun olutẹtisi orin nikan, kii ṣe fun ẹlẹda rẹ… Gẹgẹbi olupilẹṣẹ, iṣẹ sinima mi ko dojuti mi rara. Orin ni sinima tabi ni awọn oriṣi miiran jẹ ohun kan fun mi.”

Rẹ operas ṣọwọn, sugbon si tun lẹẹkọọkan han ni imiran ti Italy. Emi ko le rii awọn itọpa ti awọn iṣelọpọ wọn lori ipele Russia. Ṣugbọn otitọ kan nikan ti olokiki olokiki ti olupilẹṣẹ ni orilẹ-ede wa sọrọ pupọ: ni Oṣu Karun ọdun 1991, ere orin nla kan ti a ṣe igbẹhin si iranti aseye 80th ti ibi ibi Nino Rota ti waye ni Ile-igbimọ Ọwọn ti Ile ti Awọn Ajọpọ, pẹlu ikopa ti orchestras ti awọn Bolshoi Theatre ati State Redio ati Telifisonu. Awọn oluka ti aarin ati awọn iran agbalagba ranti kini idaamu eto-ọrọ aje ati iselu ti orilẹ-ede n lọ ni akoko yẹn - oṣu mẹfa lo ku ṣaaju iṣubu rẹ. Ati pe, sibẹsibẹ, ipinlẹ naa ti rii awọn ọna ati awọn aye lati ṣe ayẹyẹ iranti aseye yii.

A ko le sọ pe olupilẹṣẹ Italia ti gbagbe ni Russia tuntun. Ni 2006, awọn afihan ti awọn ere "Awọn akọsilẹ nipa Nino Rota" waye ni Moscow Theatre ti awọn Moon. Idite naa da lori awọn iranti aibikita ti agbalagba kan. Awọn iwoye lati igbesi aye akọni ti o kọja ni omiiran pẹlu awọn iṣẹlẹ ati awọn idii ti o ni atilẹyin nipasẹ awọn fiimu Fellini. Nínú ọ̀kan lára ​​àwọn àtúnyẹ̀wò eré ìtàgé fún April 2006, a kà pé: “Orin rẹ̀, tí a yà sọ́tọ̀ nípasẹ̀ orin alárinrin tí kò ṣọ̀wọ́n, orin kíkọ, ọ̀rọ̀ ìhùwàpadà àti wíwọlé àrékérekè sínú ète olùdarí fíìmù, ń dún nínú eré tuntun kan tí ó dá lórí ijó àti pantomime.” A le ni ireti pe nipasẹ ọgọrun ọdun ti olupilẹṣẹ (2011), awọn oluwa opera wa yoo ranti pe Nino Rota ṣiṣẹ kii ṣe fun sinima nikan, ati pe, Ọlọrun ko jẹ, wọn yoo fihan wa ni o kere ju ohun kan lati inu ohun-ini opera rẹ.

Awọn ohun elo ti awọn oju opo wẹẹbu tesionline.it, abbazialascala.it, federazionecemat.it, teatro.org, listserv.bccls.org ati Runet ni a lo fun nkan naa.