Van Cliburn |

Lati Cliburn

Harvey Levan Cliburn (Clyburn) ni a bi ni ọdun 1934 ni ilu kekere ti Shreveport, ni gusu Amẹrika ni Louisiana. Bàbá rẹ̀ jẹ́ onímọ̀ ẹ̀rọ epo, nítorí náà ẹbí máa ń lọ láti ibì kan dé ibòmíràn. Igba ewe Harvey Levan kọja ni iha gusu ti orilẹ-ede naa, ni Texas, nibiti idile ti gbe ni kete lẹhin ibimọ rẹ.

Tẹlẹ nipasẹ ọdun mẹrin, ọmọkunrin naa, ti orukọ rẹ jẹ Van, bẹrẹ lati ṣe afihan awọn agbara orin rẹ. Ẹbun alailẹgbẹ ti ọmọkunrin naa jẹ iyaworan nipasẹ iya rẹ, Rildia Cliburn. O jẹ pianist, ọmọ ile-iwe Arthur Friedheim, ẹlẹrin duru German kan, olukọ, ti o jẹ F. Liszt. Sibẹsibẹ, lẹhin igbeyawo rẹ, ko ṣe ati fi igbesi aye rẹ fun kikọ orin.

Lẹhin ọdun kan, o ti mọ bi o ṣe le ka ni irọrun lati inu iwe kan ati lati inu iwe-akọọlẹ ọmọ ile-iwe (Czerny, Clementi, St. Geller, ati bẹbẹ lọ) tẹsiwaju si ikẹkọ ti awọn kilasika. O kan ni akoko yẹn, iṣẹlẹ kan waye ti o fi ami ailopin silẹ lori iranti rẹ: ni ilu Cliburn ti Shreveport, Rachmaninoff nla fun ọkan ninu awọn ere orin ikẹhin rẹ ni igbesi aye rẹ. Lati igbanna, o ti di oriṣa ti ọdọ olorin lailai.

Ọdun diẹ si kọja, ati olokiki pianist José Iturbi gbọ ọmọkunrin naa nṣere. O fọwọsi ọna ikẹkọ iya rẹ o si gba ọ niyanju lati ma yi awọn olukọ pada fun igba pipẹ.

Nibayi, Cliburn ọdọ n ni ilọsiwaju pataki. Ni ọdun 1947, o ṣẹgun idije piano ni Texas ati pe o gba ẹtọ lati ṣere pẹlu Orchestra Houston.

Fun ọdọ pianist, aṣeyọri yii jẹ pataki pupọ, nitori nikan ni ipele ti o ni anfani lati mọ ara rẹ gẹgẹbi akọrin gidi fun igba akọkọ. Sibẹsibẹ, ọdọmọkunrin naa kuna lati tẹsiwaju lẹsẹkẹsẹ ẹkọ orin rẹ. Ó kẹ́kọ̀ọ́ púpọ̀ àti taápọntaápọn tó bẹ́ẹ̀ gẹ́ẹ́ tí ìlera rẹ̀ fi jẹ́, nítorí náà, wọ́n ní láti sún ìkẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ síwájú fún ìgbà díẹ̀.

Ni ọdun kan lẹhinna, awọn dokita gba Cliburn laaye lati tẹsiwaju awọn ẹkọ rẹ, o si lọ si New York lati wọ Juilliard School of Music. Yiyan ile-ẹkọ eto-ẹkọ yii yipada lati jẹ mimọ pupọ. Oludasile ile-iwe naa, onimọṣẹ ile-iṣẹ Amẹrika A. Juilliard, ṣeto ọpọlọpọ awọn sikolashipu ti a fun ni awọn ọmọ ile-iwe ti o ni oye julọ.

Cliburn gba awọn idanwo ẹnu-ọna lọna ti o dara ati pe o gba sinu kilasi nipasẹ olokiki pianist Rosina Levina, ọmọ ile-iwe giga ti Moscow Conservatory, eyiti o pari ni akoko kanna pẹlu Rachmaninov.

Levina kii ṣe ilọsiwaju ilana Cliburn nikan, ṣugbọn tun faagun igbasilẹ rẹ. Wang ni idagbasoke sinu pianist ti o tayọ ni yiya awọn ẹya ara ẹrọ bi Oniruuru bi Bach's preludes ati fugues ati Prokofiev's piano sonatas.

Bibẹẹkọ, bẹni awọn agbara iyalẹnu, tabi iwe-ẹkọ giga ti kilasi akọkọ ti o gba ni opin ile-iwe, sibẹsibẹ ṣe iṣeduro iṣẹ ti o wuyi. Cliburn ro eyi lẹsẹkẹsẹ lẹhin ti o lọ kuro ni ile-iwe. Lati le ni ipo to lagbara ni awọn iyika orin, o bẹrẹ lati ṣe ni ọna ṣiṣe ni ọpọlọpọ awọn idije orin.

Èyí tó lókìkí jù lọ ni àmì ẹ̀yẹ tí ó gba níbi ìdíje kan tí ó jẹ́ aṣojú gan-an tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ E. Leventritt ní ọdún 1954. Idije náà ló mú kí ìfẹ́ àwọn ará ilé olórin túbọ̀ pọ̀ sí i. Ni akọkọ, eyi jẹ nitori alaṣẹ ati imomopaniyan ti o muna.

“Ninu ọsẹ kan,” alariwisi Chaysins kowe lẹhin idije naa, “a gbọ diẹ ninu awọn talenti didan ati ọpọlọpọ awọn itumọ iyalẹnu, ṣugbọn nigbati Wang pari ṣiṣere, ko si ẹnikan ti o ṣiyemeji nipa orukọ olubori.”

Lẹhin iṣẹ ti o wuyi ni ipari ipari ti idije naa, Cliburn gba ẹtọ lati fun ere kan ni gbongan ere orin ti o tobi julọ ni Amẹrika - Carnegie Hall. Ere orin rẹ jẹ aṣeyọri nla ati mu pianist nọmba kan ti awọn adehun ti o ni ere. Sibẹsibẹ, fun ọdun mẹta, Wang gbiyanju ni asan lati gba adehun ti o yẹ lati ṣe. Lori oke ti iyẹn, iya rẹ lojiji ṣaisan pupọ, ati pe Cliburn ni lati rọpo rẹ, di olukọ ile-iwe orin.

Odun 1957 ti de. Gẹgẹbi igbagbogbo, Wang ni owo diẹ ati ọpọlọpọ awọn ireti. Ko si ile-iṣẹ ere orin ti o fun u ni awọn adehun diẹ sii. O dabi ẹnipe iṣẹ pianist ti pari. Ohun gbogbo yipada ipe foonu Levina. O sọ fun Cliburn pe o pinnu lati mu idije kariaye ti awọn akọrin ni Ilu Moscow, o sọ pe o yẹ ki o lọ sibẹ. Ni afikun, o funni ni awọn iṣẹ rẹ ni igbaradi rẹ. Lati le gba owo ti o yẹ fun irin-ajo naa, Levina yipada si Rockefeller Foundation, eyiti o pese Cliburn pẹlu iwe-ẹkọ iwe-ẹkọ lati lọ si Moscow.

Lóòótọ́, ògbólógbòó pianist fúnra rẹ̀ sọ̀rọ̀ nípa àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ wọ̀nyí lọ́nà tó yàtọ̀ pé: “Mo kọ́kọ́ gbọ́ nípa Idije Tchaikovsky látọ̀dọ̀ Alexander Greiner, Steinway impresario. Ó gba ìwé pẹlẹbẹ kan tó ní àwọn ìlànà ìdíje náà, ó sì kọ lẹ́tà kan sí mi sí Texas, níbi tí ìdílé mi ń gbé. Lẹhinna o pe o sọ pe: “O ni lati ṣe!” Lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ ni ọ̀rọ̀ lílọ sí Moscow wú mi lórí, nítorí pé gan-an ni mo fẹ́ rí Ṣọ́ọ̀ṣì St. O jẹ ala igbesi aye mi ti gbogbo igba ti mo ti jẹ ọmọ ọdun mẹfa nigbati awọn obi mi fun mi ni iwe aworan itan awọn ọmọde. Awọn aworan meji wa ti o fun mi ni igbadun nla: ọkan - St. Basil's Church, ati ekeji - Ile-igbimọ London pẹlu Big Ben. Mo fẹ́ fi ojú ara mi rí wọn débi pé mo béèrè lọ́wọ́ àwọn òbí mi pé: “Ṣé ẹ máa mú mi lọ síbẹ̀?” Wọn, lai ṣe pataki si awọn ibaraẹnisọrọ awọn ọmọde, gba. Nitorinaa, Mo kọkọ lọ si Prague, ati lati Prague si Moscow lori ọkọ ofurufu Soviet Tu-104. A ko ni awọn ọkọ ofurufu ero ni Ilu Amẹrika ni akoko yẹn, nitorinaa o kan irin-ajo alarinrin. A dé ní ìrọ̀lẹ́, ní nǹkan bí aago mẹ́wàá. Ilẹ ti a bo pelu egbon ati ohun gbogbo wò gidigidi romantic. Ohun gbogbo jẹ bi mo ti lá. Arabinrin kan ti o dara pupọ lati Ile-iṣẹ ti Asa ni ki mi. Mo beere: "Ṣe ko ṣee ṣe lati kọja St. Basil Olubukun ni ọna si hotẹẹli naa?" O dahun pe: “Dajudaju o le!” Ni ọrọ kan, a lọ sibẹ. Ati nigbati mo pari soke lori Red Square, Mo ro wipe ọkàn mi wà nipa lati da lati simi. Ibi-afẹde akọkọ ti irin-ajo mi ti ṣaṣeyọri tẹlẹ… ”

Idije Tchaikovsky jẹ aaye iyipada ninu itan-akọọlẹ Cliburn. Gbogbo igbesi aye olorin yii ti pin si awọn ẹya meji: akọkọ, ti a lo ni aibikita, ati keji - akoko olokiki agbaye, eyiti o mu wa nipasẹ olu-ilu Soviet.

Cliburn ti jẹ aṣeyọri tẹlẹ ni awọn iyipo akọkọ ti idije naa. Ṣugbọn lẹhin iṣẹ rẹ pẹlu awọn ere orin Tchaikovsky ati Rachmaninov ni ipele kẹta, o han gbangba kini talenti nla kan wa ninu akọrin ọdọ.

Awọn imomopaniyan ká ipinnu je fohunsokan. Van Cliburn ni a fun un ni ipo akọkọ. Ni ipade ti o ṣe pataki, D. Shostakovich ṣe afihan awọn ami-ẹri ati awọn ẹbun si awọn ti o gba.

Awọn oluwa ti o tobi julọ ti Soviet ati aworan ajeji han ni awọn ọjọ wọnyi ni atẹjade pẹlu awọn atunwo awin lati pianist Amẹrika.

"Van Clyburn, ọmọ ilu Amerika kan ti o jẹ ọmọ ọdun mẹtalelogun, ti fi ara rẹ han lati jẹ olorin nla kan, akọrin ti talenti ti o ṣọwọn ati awọn anfani ailopin otitọ," E. Gilels kowe. "Eyi jẹ akọrin ti o ni ẹbun ti o ni iyasọtọ, ti aworan rẹ ṣe ifamọra pẹlu akoonu ti o jinlẹ, ominira imọ-ẹrọ, iṣọkan iṣọkan ti gbogbo awọn agbara ti o wa ninu awọn oṣere piano ti o tobi julọ," P. Vladigerov sọ. S. Richter sọ pé: “Mo ka Van Clyburn sí olórin pianist tó ní ẹ̀bùn lọ́lá…. Iṣẹ́gun rẹ̀ nínú irú ìdíje tó le koko bẹ́ẹ̀ ni a lè pè ní aláyọ̀.”

Ati eyi ni ohun ti pianist ati olukọ iyalẹnu GG Neuhaus kowe: “Nitorinaa, aimọgbọnwa ṣẹgun gbogbo ọkan ọkan miliọnu awọn olutẹtisi Van Cliburn. Si o gbọdọ wa ni afikun ohun gbogbo ti o le ri pẹlu ihoho oju, tabi dipo, gbọ pẹlu ihoho eti ninu rẹ nṣire: expressiveness, cordiality, grandiose pianistic olorijori, Gbẹhin agbara, bi daradara bi awọn rirọ ati otitọ ti awọn ohun, awọn agbara lati reincarnate, sibẹsibẹ, ko tii de opin rẹ (boya nitori ọdọ rẹ), mimi jakejado, "sunmọ". Ṣiṣe-orin rẹ ko gba laaye laaye lailai (ko dabi ọpọlọpọ awọn ọdọ pianists) lati mu awọn iwọn iyara abumọ, lati “wakọ” nkan kan. Awọn wípé ati ṣiṣu ti awọn gbolohun ọrọ, awọn ti o tayọ polyphony, awọn ori ti gbogbo – ọkan ko le ka ohun gbogbo ti o wù ni Cliburn ká nṣire. O dabi si mi (ati ki o Mo ro wipe eyi ni ko nikan mi ti ara ẹni inú) ti o jẹ gidi kan imọlẹ atele Rachmaninov, ti o lati igba ewe kari gbogbo awọn ifaya ati iwongba ti demonic ipa ti awọn nla Russian pianist ká nṣire.

Ijagun ti Cliburn ni Moscow, ni akọkọ ninu itan-akọọlẹ ti Idije Kariaye. Tchaikovsky bi ãra lù awọn ololufẹ orin orin Amẹrika ati awọn akosemose, ti o le kerora nikan nipa aditi ati afọju ti ara wọn. Chisins kọ̀wé nínú ìwé ìròyìn The Reporter pé: “Àwọn ará Rọ́ṣíà kò rí Van Cliburn. “Wọn fi itara gba ohun ti awa gẹgẹ bi orilẹ-ede kan n wo pẹlu aibikita, ohun ti awọn eniyan wọn mọriri, ṣugbọn tiwa kọ.”

Bẹẹni, iṣẹ ọna ti pianist ọdọ ara ilu Amẹrika, ọmọ ile-iwe ti ile-iwe duru Russia, ti jade lati wa ni isunmọ lainidi, ibaramu pẹlu awọn ọkan ti awọn olutẹtisi Soviet pẹlu otitọ ati aifẹ rẹ, ọrọ-ọrọ, agbara ati ikosile ti nwọle, ohun orin aladun. Cliburn di ayanfẹ ti Muscovites, ati lẹhinna ti awọn olutẹtisi ni awọn ilu miiran ti orilẹ-ede naa. Iwoyi ti iṣẹgun idije rẹ ni didoju oju ti o tan kaakiri agbaye, de ilẹ-ile rẹ. Ni ọrọ gangan ni awọn wakati diẹ, o di olokiki. Nigbati pianist pada si New York, a ki i bi akọni orilẹ-ede…

Awọn ọdun wọnyi di fun Van Cliburn pq ti awọn iṣere ere ti o tẹsiwaju ni ayika agbaye, awọn iṣẹgun ailopin, ṣugbọn ni akoko kanna ti awọn idanwo nla. Gẹ́gẹ́ bí aṣelámèyítọ́ kan ti ṣàkíyèsí lọ́dún 1965, “Van Cliburn dojú kọ iṣẹ́ tó fẹ́rẹ̀ẹ́ má ṣeé ṣe láti máa bá òkìkí tirẹ̀ mọ́.” Ijakadi yii pẹlu ararẹ kii ṣe aṣeyọri nigbagbogbo. Awọn ẹkọ-aye ti awọn irin-ajo ere orin rẹ pọ si, ati Cliburn gbe ni ẹdọfu igbagbogbo. Ni kete ti o fun diẹ sii ju awọn ere orin 150 ni ọdun kan!

Ọmọde pianist da lori ipo ere orin ati pe o ni lati jẹrisi nigbagbogbo ẹtọ rẹ si olokiki ti o ti ṣaṣeyọri. Awọn iṣeeṣe iṣẹ rẹ ti ni opin lainidi. Ní ti gidi, ó di ẹrú ògo rẹ̀. Awọn ikunsinu meji tiraka ninu akọrin: iberu ti sisọnu aye rẹ ni agbaye ere ati ifẹ fun ilọsiwaju, ti o ni nkan ṣe pẹlu iwulo fun awọn ikẹkọ adashe.

Rilara awọn aami aiṣan ti idinku ninu aworan rẹ, Cliburn pari iṣẹ ṣiṣe ere rẹ. O pada pẹlu iya rẹ si ibugbe titilai ni Texas abinibi rẹ. Ilu Fort Worth laipẹ di olokiki fun Idije Orin Van Cliburn.

Nikan ni Kejìlá 1987, Cliburn tun ṣe ere kan lakoko ibewo ti Aare Soviet M. Gorbachev si Amẹrika. Lẹhinna Cliburn ṣe irin-ajo miiran ni USSR, nibiti o ṣe pẹlu awọn ere orin pupọ.

Ní àkókò yẹn, Yampolskaya kọ̀wé nípa rẹ̀ pé: “Ní àfikún sí ìkópa tí kò ṣe pàtàkì nínú ìmúrasílẹ̀ àwọn ìdíje àti ètò àwọn eré ìdárayá tí a dárúkọ rẹ̀ ní Fort Worth àti àwọn ìlú ńlá Texas mìíràn, tí ń ṣèrànwọ́ fún ẹ̀ka orin ti Yunifásítì Christian, ó ń ṣe púpọ̀ sí i. ti akoko si ifẹ orin nla rẹ – opera: o ṣe iwadi rẹ daradara ati ṣe agbega iṣẹ opera ni Amẹrika.

Clyburn ti n ṣiṣẹ takuntakun ni kikọ orin. Bayi awọn wọnyi kii ṣe awọn ere aiṣedeede mọ, bii “Iranti Ibanujẹ”: o yipada si awọn fọọmu nla, ṣe agbekalẹ ara ẹni kọọkan ti ara rẹ. Piano sonata ati awọn akopọ miiran ti pari, eyiti Clyburn, sibẹsibẹ, ko yara lati gbejade.

Ni gbogbo ọjọ o ka pupọ: laarin awọn afẹsodi iwe rẹ ni Leo Tolstoy, Dostoevsky, awọn ewi nipasẹ awọn akọwe Soviet ati Amẹrika, awọn iwe lori itan-akọọlẹ, imoye.

Awọn abajade ti ipinya ara ẹni ti o ṣẹda igba pipẹ jẹ aibikita.

Ni ita, igbesi aye Clyburn ko ni ere. Ko si awọn idiwọ, ko si awọn bori, ṣugbọn ko si ọpọlọpọ awọn iwunilori pataki fun olorin. Sisan lojoojumọ ti igbesi aye rẹ ti dín. Laarin rẹ ati awọn eniyan duro ni iṣowo bi Rodzinsky, ti o ṣe ilana meeli, ibaraẹnisọrọ, awọn ibaraẹnisọrọ. Awọn ọrẹ diẹ wọ ile. Clyburn ko ni idile, awọn ọmọde, ko si si ohun ti o le rọpo wọn. Isunmọ ararẹ n yọ Clyburn kuro ni apere rẹ tẹlẹ, idahun aibikita ati, nitori abajade, ko le ṣe afihan ni aṣẹ iwa.

Ọkunrin naa nikan wa. Gẹgẹ bi adawa bi oṣere chess ti o wuyi Robert Fischer, ẹniti o ni giga ti olokiki rẹ ti fi iṣẹ ṣiṣe ere idaraya didan rẹ silẹ. Nkqwe, ohun kan wa ni oju-aye pupọ ti igbesi aye Amẹrika ti o ṣe iwuri fun awọn olupilẹṣẹ lati lọ si ipinya ara ẹni gẹgẹbi iru itọju ara ẹni.

Ní ayẹyẹ ọdún ọgbọ̀n ti Idije Tchaikovsky First, Van Cliburn kí àwọn ará Soviet lórí tẹlifíṣọ̀n pé: “Mo sábà máa ń rántí Moscow. Mo ranti awọn igberiko. Mo nifẹ rẹ…"

Diẹ ninu awọn akọrin ninu itan-akọọlẹ ti awọn ere iṣere ti ni iriri iru igbega meteoric kan si olokiki bi Van Cliburn. Awọn iwe ati awọn nkan, awọn arosọ ati awọn ewi ni a ti kọ tẹlẹ nipa rẹ - nigbati o jẹ ọdun 25, oṣere kan ti nwọle si igbesi aye - awọn iwe ati awọn nkan, awọn arosọ ati awọn ewi ti kọ tẹlẹ, awọn aworan rẹ ti ya nipasẹ awọn oṣere ati awọn alarinrin ti ya aworan, o jẹ apẹrẹ. ti a bo pelu awọn ododo ati adití pẹlu ìyìn nipasẹ ẹgbẹẹgbẹrun awọn olutẹtisi – nigbamiran jinna si orin. O di ayanfẹ otitọ ni awọn orilẹ-ede meji ni ẹẹkan - Soviet Union, eyiti o ṣi i si agbaye, ati lẹhinna - nikan lẹhinna - ni ile-ile rẹ, ni Amẹrika, lati ibi ti o ti lọ kuro bi ọkan ninu awọn akọrin ti a ko mọ ati ibi ti o wa. pada bi a orilẹ-akọni.

Gbogbo awọn iyipada iyanu wọnyi ti Van Cliburn - bakanna bi iyipada rẹ si Van Cliburn ni aṣẹ ti awọn ololufẹ Ilu Rọsia rẹ - jẹ alabapade to ni iranti ati gba silẹ ni awọn alaye ti o to ni awọn akọọlẹ ti igbesi aye orin lati pada si ọdọ wọn lẹẹkansi. Nitorinaa, a kii yoo gbiyanju nibi lati ji dide ni iranti awọn oluka pe idunnu ti ko ni afiwe ti o fa awọn ifarahan akọkọ ti Cliburn lori ipele ti Ile-igbimọ Nla ti Conservatory, ifaya ti ko ṣe alaye pẹlu eyiti o ṣere ni awọn ọjọ idije yẹn akọkọ Concerto ti Tchaikovsky ati awọn Kẹta Rachmaninov, ti rilara ayọ itara pẹlu eyi ti gbogbo eniyan kí awọn iroyin ti rẹ awarding awọn ga joju… Wa-ṣiṣe jẹ diẹ iwonba – lati ÌRÁNTÍ awọn ifilelẹ ti awọn ìla ti awọn olorin ká biography, ma sọnu ni ṣiṣan ti Lejendi ati delights agbegbe orukọ rẹ, ati lati gbiyanju lati pinnu ibi ti o wa ninu awọn ilana pianistic ti awọn ọjọ wa, nigbati nkan bi ọdun mẹta ti kọja lati awọn iṣẹgun akọkọ rẹ - akoko pataki pupọ.

Ni akọkọ, o yẹ ki o tẹnumọ pe ibẹrẹ ti itan-akọọlẹ Cliburn ko jinna lati ni idunnu bi ti ọpọlọpọ awọn ẹlẹgbẹ Amẹrika rẹ. Lakoko ti awọn ti o ni imọlẹ julọ ninu wọn ti jẹ olokiki tẹlẹ nipasẹ ọjọ-ori ti 25, Cliburn ko ni aabo lori “dada ere”.

O gba awọn ẹkọ piano akọkọ rẹ ni ọjọ-ori 4 lati ọdọ iya rẹ, ati lẹhinna di ọmọ ile-iwe ni Ile-iwe Juilliard ni kilasi Rosina Levina (lati ọdun 1951). Ṣugbọn paapaa ṣaaju iyẹn, Wang farahan bi olubori ti Idije Piano Ipinle Texas ati pe o ṣe iṣafihan gbangba rẹ bi ọmọ ọdun 13 kan pẹlu Orchestra Symphony Houston. Ni ọdun 1954, o ti pari awọn ẹkọ rẹ tẹlẹ ati pe o ni ọla lati ṣere pẹlu Orchestra Philharmonic New York. Lẹhinna ọdọ olorin fun awọn ere orin ni ayika orilẹ-ede naa fun ọdun mẹrin, botilẹjẹpe kii ṣe laisi aṣeyọri, ṣugbọn laisi “ṣe itara”, ati laisi eyi o nira lati ka lori olokiki ni Amẹrika. Awọn iṣẹgun ni ọpọlọpọ awọn idije ti pataki agbegbe, eyiti o bori ni irọrun ni aarin-50s, ko mu wa boya. Paapaa Leventritt Prize, eyiti o gba ni 1954, kii ṣe tumọ si iṣeduro ilọsiwaju ni akoko yẹn - o ni “iwuwo” nikan ni ọdun mẹwa to nbọ. (Otitọ, alariwisi ti o mọye I. Kolodin pe e lẹhinna "oluwadi tuntun ti o ni imọran julọ lori ipele," ṣugbọn eyi ko ṣe afikun awọn adehun si olorin naa.) Ni ọrọ kan, Cliburn kii ṣe olori ni Amẹrika nla. aṣoju ni idije Tchaikovsky, ati nitori naa ohun ti o ṣẹlẹ ni Moscow ko ṣe iyanu nikan, ṣugbọn tun ṣe iyanilenu awọn Amẹrika. Eyi jẹ ẹri nipasẹ gbolohun ọrọ ti o wa ninu ẹda tuntun ti iwe-itumọ orin alaṣẹ ti Slonimsky: “O di olokiki lairotẹlẹ nipa jijẹ Ebun Tchaikovsky ni Moscow ni 1958, di ọmọ Amẹrika akọkọ ti o ṣẹgun iru ijagun kan ni Russia, nibiti o ti di ayanfẹ akọkọ; ni ipadabọ rẹ si New York a ki i bi akọni nipasẹ iṣafihan ọpọ eniyan.” Afihan ti okiki yii laipẹ ni idasile ni ilu abinibi olorin ni ilu Fort Worth ti Idije Piano Kariaye ti a npè ni lẹhin rẹ.

Pupọ ni a ti kọ nipa idi ti aworan Cliburn ṣe yipada lati wa ni ibamu pẹlu awọn ọkan ti awọn olutẹtisi Soviet. Ni ẹtọ tọka si awọn ẹya ti o dara julọ ti aworan rẹ - otitọ ati aibikita, ni idapo pẹlu agbara ati iwọn ere naa, asọye ti nwọle ti gbolohun ọrọ ati orin aladun ti ohun - ni ọrọ kan, gbogbo awọn ẹya wọnyi ti o jẹ ki aworan rẹ ni ibatan si awọn aṣa ti ile-iwe Russian (ọkan ninu awọn aṣoju ti o jẹ R. Levin). Iṣiro ti awọn anfani wọnyi le tẹsiwaju, ṣugbọn yoo jẹ iwulo diẹ sii lati tọka oluka si awọn iṣẹ alaye ti S. Khentova ati iwe nipasẹ A. Chesins ati V. Stiles, ati si ọpọlọpọ awọn nkan nipa pianist. Nibi o ṣe pataki lati tẹnumọ nikan pe Cliburn laiseaniani ni gbogbo awọn agbara wọnyi paapaa ṣaaju idije Moscow. Ati pe ti o ba jẹ pe ni akoko yẹn ko gba idanimọ ti o yẹ ni ile-ile rẹ, lẹhinna ko ṣeeṣe, bi diẹ ninu awọn oniroyin ṣe “lori ọwọ gbigbona” eyi le ṣe alaye nipasẹ “aiyede” tabi “aini imurasilẹ” ti awọn olugbo Amẹrika fun Iro ti o kan iru Talent. Rara, gbogbo eniyan ti o gbọ - ti o mọrírì - ere ti Rachmaninov, Levin, Horowitz ati awọn aṣoju miiran ti ile-iwe Russia, dajudaju, yoo tun ni riri talenti Cliburn. Ṣugbọn, ni akọkọ, bi a ti sọ tẹlẹ, eyi nilo ipin kan ti ifarabalẹ, eyiti o ṣe ipa ti iru ayase kan, ati keji, talenti yii ni a fihan ni otitọ nikan ni Ilu Moscow. Ati pe ipo ti o kẹhin jẹ boya idaniloju idaniloju julọ ti iṣeduro nigbagbogbo ti a ṣe ni bayi pe ẹni-kọọkan orin ti o ni imọlẹ ṣe idilọwọ aṣeyọri ni ṣiṣe awọn idije, pe awọn igbehin ni a ṣẹda nikan fun awọn pianists "apapọ". Ni ilodi si, o jẹ ọran nikan nigbati ẹni-kọọkan, ti ko le fi ara rẹ han si opin ni “ila gbigbe” ti igbesi aye ere ojoojumọ, ti dagba labẹ awọn ipo pataki ti idije naa.

Nitorinaa, Cliburn di ayanfẹ ti awọn olutẹtisi Soviet, gba idanimọ agbaye bi olubori ti idije ni Moscow. Ni akoko kanna, olokiki ti o ni kiakia ṣẹda awọn iṣoro kan: lodi si ẹhin rẹ, gbogbo eniyan ti o ni akiyesi pataki ati ifarabalẹ tẹle idagbasoke siwaju sii ti olorin, ẹniti, gẹgẹbi ọkan ninu awọn alariwisi ti o sọ ni apejuwe, ni lati "lepa ojiji ojiji. ògo tirẹ̀” ní gbogbo ìgbà. Ati pe, idagbasoke yii, ko rọrun rara, ati pe o jina lati nigbagbogbo ṣee ṣe lati ṣe apẹrẹ rẹ pẹlu laini goke taara. Awọn akoko tun wa ti ipofo ẹda, ati paapaa padasehin lati awọn ipo ti o gba, ati kii ṣe awọn igbiyanju aṣeyọri nigbagbogbo lati faagun ipa iṣẹ ọna rẹ (ni ọdun 1964, Cliburn gbiyanju lati ṣiṣẹ bi oludari); Awọn iwadii to ṣe pataki tun wa ati awọn aṣeyọri laiseaniani ti o fun laaye Van Cliburn nikẹhin lati ni ipasẹ kan laarin awọn oludari pianists ti agbaye.

Gbogbo awọn ipadabọ wọnyi ti iṣẹ orin rẹ ni atẹle pẹlu itara pataki, aanu ati asọtẹlẹ nipasẹ awọn ololufẹ orin Soviet, nigbagbogbo nreti awọn ipade tuntun pẹlu olorin, awọn igbasilẹ tuntun rẹ pẹlu aibikita ati ayọ. Cliburn pada si USSR ni ọpọlọpọ igba - ni 1960, 1962, 1965, 1972. Ọkọọkan awọn ọdọọdun wọnyi mu awọn olutẹtisi ni ayọ tootọ ti ibaraẹnisọrọ pẹlu talenti ti o tobi, ti ko ni irẹwẹsi ti o ni idaduro awọn ẹya ara ẹrọ ti o dara julọ. Cliburn tẹsiwaju lati ṣe iyanilẹnu awọn olugbo pẹlu ikosile ti o ni iyanilẹnu, ilaluja lyrical, elegiac soulfulness ti ere, ni bayi ni idapo pẹlu idagbasoke nla ti ṣiṣe awọn ipinnu ati igbẹkẹle imọ-ẹrọ.

Awọn agbara wọnyi yoo to lati rii daju aṣeyọri ti o tayọ fun eyikeyi pianist. Ṣugbọn awọn alafojusi oye ko sa fun awọn aami aiṣan idamu boya - isonu ti ko ṣee ṣe ti isọdọtun Cliburnian nikan, lẹsẹkẹsẹ akọkọ ti ere, ni akoko kanna ko ni isanpada (bi o ti ṣẹlẹ ni awọn ọran ti o ṣọwọn) nipasẹ iwọn ti awọn imọran ṣiṣe, tabi dipo, nipasẹ ijinle ati atilẹba ti ẹda eniyan, eyiti awọn olugbo ni ẹtọ lati nireti lati ọdọ oṣere ti o dagba. Nitorinaa rilara pe olorin naa tun ṣe ararẹ, “ti nṣere Cliburn,” gẹgẹ bi onimọ-jinlẹ ati alariwisi D. Rabinovich ṣe akiyesi ninu alaye alaye pupọ ati kikọ ẹkọ “Van Cliburn - Van Cliburn”.

Awọn aami aisan kanna ni a rilara ni ọpọlọpọ awọn igbasilẹ, nigbagbogbo dara julọ, ti Cliburn ṣe ni awọn ọdun. Lara iru awọn gbigbasilẹ ni Beethoven's Kẹta Concerto ati Sonatas ("Pathetique", "Moonlight", "Appassionata" ati awọn miran), Liszt's Keji Concerto ati Rachmaninoff's Rhapsody on a Akori ti Paganini, Grieg's Concerto ati Debussy's Pieces, Chopin's First ati Sonata Pieces, Chopin's First Concerto ati awọn ege adashe nipasẹ Brahms, sonatas nipasẹ Barber ati Prokofiev, ati nikẹhin, disiki ti a pe ni Van Cliburn's Encores. O dabi pe ibiti o ti wa ni ibiti o ti ṣe atunṣe olorin jẹ pupọ, ṣugbọn o wa ni pe pupọ julọ awọn itumọ wọnyi jẹ "awọn ẹda titun" ti awọn iṣẹ rẹ, lori eyiti o ṣiṣẹ lakoko awọn ẹkọ rẹ.

Irokeke ipofo iṣẹda ti nkọju si Van Cliburn fa aibalẹ abẹ laarin awọn ololufẹ rẹ. O han ni rilara nipasẹ olorin funrararẹ, ẹniti o ni ibẹrẹ awọn ọdun 70 dinku dinku nọmba awọn ere orin rẹ ati fi ara rẹ si ilọsiwaju ijinle. Ati idajọ nipasẹ awọn iroyin ti awọn iroyin ti Amẹrika, awọn iṣẹ rẹ niwon 1975 fihan pe olorin ko tun duro - iṣẹ-ọnà rẹ ti di tobi, ti o muna, diẹ sii imọran. Ṣugbọn ni ọdun 1978, Cliburn, ko ni itẹlọrun pẹlu iṣẹ miiran, tun da iṣẹ ere orin rẹ duro, ti o fi ọpọlọpọ awọn onijakidijagan rẹ bajẹ ati idamu.

Njẹ Cliburn ti o jẹ ẹni ọdun 52 ti wa si awọn ofin pẹlu isọdọmọ ti tọjọ rẹ? - rhetorically beere ni 1986 a columnist fun International Herald Tribune. - Ti a ba ṣe akiyesi gigun ti ọna ẹda ti awọn pianists gẹgẹbi Arthur Rubinstein ati Vladimir Horowitz (ti o tun ni awọn idaduro pipẹ), lẹhinna o wa nikan ni arin iṣẹ rẹ. Kí ló mú kí òun, olókìkí jùlọ tí a bí ní Amẹ́ríkà pianist, fi sílẹ̀ ní kùtùkùtù bẹ́ẹ̀? Bani o ti orin? Tabi boya akọọlẹ banki ti o lagbara ti n lulẹ fun u? Àbí lójijì ló pàdánù ọ̀rọ̀ òkìkí àti ìgbóríyìn fáwọn aráàlú? Ibanujẹ pẹlu igbesi-aye arẹwẹsi ti iwa-ajo irin-ajo? Tabi o wa diẹ ninu awọn idi ti ara ẹni? Ó hàn gbangba pé ìdáhùn náà wà nínú àkópọ̀ gbogbo àwọn nǹkan wọ̀nyí àti àwọn mìíràn mìíràn tí a kò mọ̀.”

Pianist funrararẹ fẹran lati dakẹ lori Dimegilio yii. Ninu ifọrọwanilẹnuwo kan laipẹ, o gba pe nigba miiran oun n wo nipasẹ awọn akopọ tuntun ti awọn olutẹjade fi ranṣẹ, ti o si ṣe orin nigbagbogbo, ti o jẹ ki iwe-akọọlẹ atijọ rẹ wa ni imurasilẹ. Nitorinaa, Cliburn ni aiṣe-taara jẹ ki o han gbangba pe ọjọ yoo de nigbati oun yoo pada si ipele naa.

Ọjọ yii wa o si di aami: ni ọdun 1987, Cliburn lọ si ipele kekere kan ni White House, lẹhinna ibugbe ti Aare Reagan, lati sọrọ ni gbigba ni ola ti Mikhail Sergeyevich Gorbachev, ti o wa ni Amẹrika. Ere rẹ kun fun awokose, rilara ifẹ ti ifẹ fun ile-ile keji rẹ - Russia. Ati pe ere orin yii gbin ireti tuntun si ọkan awọn ololufẹ olorin fun ipade iyara pẹlu rẹ.

To jo: Chesins A. Stiles V. Àlàyé ti Van Clyburn. – M., 1959; Khentova S. Van Clyburn. – M., 1959, 3rd., 1966.

Grigoriev L., Platek Ya., Ọdun 1990