Evgeny Igorevich Kissin |

Evgeny Kissin

Gbogbo eniyan kọkọ kọ ẹkọ nipa Evgeny Kisin ni ọdun 1984, nigbati o ṣere pẹlu akọrin kan ti Dm ṣe. Kitayenko meji piano concertos nipasẹ Chopin. Iṣẹlẹ yii waye ni Ile-igbimọ nla ti Conservatory Moscow ati pe o ṣẹda itara gidi kan. Pianist, ọmọ ọdun mẹtala, ọmọ ile-iwe kẹfa ti Gnessin Secondary Special Music School, lẹsẹkẹsẹ sọ bi iyanu. Pẹlupẹlu, kii ṣe awọn ololufẹ orin ti ko ni iriri nikan sọrọ, ṣugbọn awọn akosemose tun sọ. Lootọ, ohun ti ọmọkunrin yii ṣe ni piano dabi iyanu pupọ…

Zhenya ni a bi ni 1971, ni Moscow, ninu idile ti a le sọ pe o jẹ idaji orin. (Iya rẹ jẹ olukọ ile-iwe orin ni kilasi piano; arabinrin rẹ agbalagba, tun jẹ pianist, ni ẹẹkan ti o kọ ẹkọ ni Central Music School ni Conservatory.) Ni akọkọ, o pinnu lati tu silẹ lati awọn ẹkọ orin - to, wọn sọ pe. , ọmọ kan ko ni igba ewe deede, jẹ ki o jẹ o kere ju keji. Bàbá ọmọdékùnrin náà jẹ́ onímọ̀ ẹ̀rọ, kí ló dé tí kò fi gbọ́dọ̀ tẹ̀ lé ọ̀nà kan náà níkẹyìn? … Sibẹsibẹ, o ṣẹlẹ otooto. Paapaa bi ọmọde, Zhenya le tẹtisi ere arabinrin rẹ fun awọn wakati laisi idaduro. Lẹhinna o bẹrẹ si kọrin - ni deede ati ni gbangba - ohun gbogbo ti o wa si eti rẹ, boya o jẹ fugues Bach tabi Rondo Beethoven's “Ibinu lori Penny ti sọnu.” Ni ọdun mẹta, o bẹrẹ lati ṣe atunṣe nkan kan, ti o mu awọn orin aladun ti o fẹran lori duru. Ni ọrọ kan, o han gbangba pe ko ṣee ṣe lati kọ orin fun u. Ati pe ko ṣe ipinnu lati jẹ ẹlẹrọ.

Ọmọkunrin naa jẹ ọmọ ọdun mẹfa nigbati o mu wa si AP Kantor, olokiki olokiki laarin olukọ Muscovites ti ile-iwe Gnessin. Anna Pavlovna sọ pé: “Láti ìpàdé wa àkọ́kọ́, ó bẹ̀rẹ̀ sí í yà mí lẹ́nu, ó sì máa ń yà mí lẹ́nu nígbà gbogbo ní gbogbo ẹ̀kọ́. Nado dọ nugbo, e ma nọ paṣa mi to whedelẹnu etlẹ yin to egbehe, dile etlẹ yindọ owhe susu ko juwayi sọn azán he gbè mí nọ dukosọ hẹ. Bawo ni o ṣe dara si ni keyboard! Emi ko le so fun o nipa o, Mo ni lati gbọ o … Mo si tun ranti bi o larọwọto ati nipa ti “rin” nipasẹ awọn julọ Oniruuru bọtini (ati yi lai mọ eyikeyi yii, eyikeyi ofin!), Ati ni ipari o yoo esan pada si tonic. Ati pe ohun gbogbo wa lati ọdọ rẹ ni iṣọkan, ọgbọn, ẹwa! Orin ti a bi ni ori rẹ ati labẹ awọn ika ọwọ rẹ, nigbagbogbo momentarily; idi kan ni lẹsẹkẹsẹ rọpo nipasẹ omiiran. Ko si bi mo ti beere fun u lati tun ohun ti o ti o kan dun, o kọ. “Ṣugbọn Emi ko ranti…” Ati lẹsẹkẹsẹ o bẹrẹ si fantasize nkankan titun patapata.

Mo ti ni ọpọlọpọ awọn ọmọ ile-iwe ni ogoji ọdun ti ikọni mi. Opolopo. Pẹlu awọn talenti otitọ, gẹgẹbi, fun apẹẹrẹ, N. Demidenko tabi A. Batagov (bayi wọn jẹ awọn pianists ti a mọ daradara, awọn ti o ṣẹgun awọn idije). Ṣugbọn emi ko tii pade ohunkohun bii Zhenya Kisin tẹlẹ. Kii ṣe pe o ni eti nla fun orin; lẹhin ti gbogbo, o ni ko ti wa loorẹkorẹ ko. Ohun akọkọ ni bi o ṣe n ṣe itara agbasọ yii farahan funrararẹ! Elo ni irokuro, arosọ ẹda, oju inu ọmọkunrin naa ni!

… Ibeere naa dide lẹsẹkẹsẹ niwaju mi: bawo ni a ṣe le kọ? Ilọsiwaju, yiyan nipasẹ eti - gbogbo eyi jẹ iyanu. Ṣugbọn o tun nilo imọ ti imọwe orin, ati ohun ti a pe ni eto amọdaju ti ere naa. O ti wa ni pataki lati gbà diẹ ninu awọn odasaka sise ogbon ati awọn agbara – ati lati gbà wọn bi daradara bi o ti ṣee … Mo gbọdọ sọ wipe Emi ko fi aaye gba amateurism ati slovenliness ninu mi kilasi; fun mi, pianism ni o ni awọn oniwe-ara aesthetics, ati awọn ti o jẹ ọwọn si mi.

Ni ọrọ kan, Emi ko fẹ lati, ati ki o ko le, fun soke ni o kere nkankan lori awọn ipilẹ ọjọgbọn ti eko. Ṣugbọn ko tun ṣee ṣe lati “gbẹ” awọn kilasi… “

O gbọdọ gba pe AP Kantor gan dojuko awọn iṣoro ti o nira pupọ. Gbogbo eniyan ti o ni lati ṣe pẹlu ẹkọ ẹkọ orin mọ: diẹ sii ti ọmọ ile-iwe ti o ni imọran, diẹ sii ni iṣoro (ati pe ko rọrun, bi a ti gbagbọ) olukọ naa. Ni irọrun diẹ sii ati ọgbọn ti o ni lati ṣafihan ninu yara ikawe. Eyi wa labẹ awọn ipo lasan, pẹlu awọn ọmọ ile-iwe ti ẹbun lasan tabi kere si. Ati nibi? Bawo ni lati kọ awọn ẹkọ iru omo? Iru iṣẹ wo ni o yẹ ki o tẹle? Bawo ni lati ṣe ibaraẹnisọrọ? Kini iyara ti ẹkọ? Lori ipilẹ wo ni a ti yan igbasilẹ naa? Awọn irẹjẹ, awọn adaṣe pataki, ati bẹbẹ lọ - bawo ni a ṣe le ṣe pẹlu wọn? Gbogbo awọn ibeere AP Kantor wọnyi, laibikita ọpọlọpọ ọdun ti iriri ikọni rẹ, ni lati yanju bii tuntun. Ko si awọn iṣaaju ninu ọran yii. Ẹkọ nipa ẹkọ ko ti ni iru iwọn bẹ fun u. àtinúdábii akoko yii.

“Si ayọ nla mi, Zhenya mọ gbogbo “imọ-ẹrọ” ti piano ti ndun lẹsẹkẹsẹ. Aami akiyesi orin, iṣeto metro-rhythmic ti orin, awọn ọgbọn pianistic ipilẹ ati awọn agbara – gbogbo eyi ni a fun ni laisi iṣoro diẹ. Bi ẹnipe o ti mọ tẹlẹ ni ẹẹkan ati ni bayi ranti nikan. Mo kọ ẹkọ lati ka orin ni kiakia. Ati lẹhinna o lọ siwaju - ati ni iyara wo!

Ni opin ọdun akọkọ ti ikẹkọ, Kissin ṣe ere fere gbogbo “Awo-orin Awọn ọmọde” nipasẹ Tchaikovsky, sonatas ina Haydn, awọn iṣelọpọ apakan mẹta ti Bach. Ni ipele kẹta, awọn eto rẹ pẹlu awọn fugues mẹta ati mẹrin ti Bach, Mozart's sonatas, Chopin's mazurkas; Odun kan nigbamii – Bach's E-minor toccata, Moszkowski's etudes, Beethoven's sonatas, Chopin's F-minor piano concerto… Wọn sọ pe ọmọ alarinrin nigbagbogbo ilosiwaju awọn anfani ti o wa ninu ọjọ ori ọmọ; o ti wa ni "nṣiṣẹ niwaju" ni yi tabi iru aṣayan iṣẹ-ṣiṣe. Zhenya Kissin, ẹniti o jẹ apẹẹrẹ alailẹgbẹ ti ọmọ alarinrin, ni gbogbo ọdun siwaju ati siwaju sii ni akiyesi ati ni iyara fi awọn ẹlẹgbẹ rẹ silẹ. Ati ki o ko nikan ni awọn ofin ti awọn imọ complexity ti awọn iṣẹ ṣe. Ó lé àwọn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ lọ nínú ìjìnlẹ̀ bíbọ̀ sínú orin, sínú ìṣàpẹẹrẹ àti ewì rẹ̀, kókó rẹ̀. Eyi, sibẹsibẹ, yoo jiroro nigbamii.

O ti mọ tẹlẹ ni awọn agbegbe orin Moscow. Ni ọna kan, nigbati o jẹ ọmọ ile-iwe karun, o pinnu lati ṣeto ere orin adashe rẹ - mejeeji wulo fun ọmọkunrin naa ati iwunilori fun awọn miiran. O soro lati sọ bi eyi ṣe di mimọ ni ita ile-iwe Gnessin - yato si ẹyọkan, kekere, panini ti a fi ọwọ kọ, ko si awọn iwifunni miiran nipa iṣẹlẹ ti n bọ. Bí ó tilẹ̀ rí bẹ́ẹ̀, ní ìbẹ̀rẹ̀ ìrọ̀lẹ́, ilé ẹ̀kọ́ Gnessin kún fún àkúnwọ́sílẹ̀ fún àwọn ènìyàn. Awọn eniyan ti o kun ni awọn ọdẹdẹ, duro ni odi ipon ni awọn ọna, gun lori awọn tabili ati awọn ijoko, ti kun lori awọn windowsills… Ni apakan akọkọ, Kissin ṣe ere Bach-Marcello's Concerto ni D kekere, Mendelssohn's Prelude ati Fugue, Awọn iyatọ Schumann “Abegg ", orisirisi awọn Chopin ká mazurkas, "Ìyàsímímọ" Schumann-Akojọ. Chopin's Concerto ni F kekere ni a ṣe ni apakan keji. (Anna Pavlovna ṣe iranti pe lakoko igbaduro Zhenya nigbagbogbo bori rẹ pẹlu ibeere naa: "Daradara, nigbawo ni apakan keji yoo bẹrẹ! Daradara, nigbawo ni agogo yoo dun! .)

Aṣeyọri ti aṣalẹ jẹ nla. Ati lẹhin igba diẹ, iṣẹ apapọ kanna pẹlu D. Kitaenko ni BZK (awọn ere orin piano meji nipasẹ Chopin), eyiti a ti sọ tẹlẹ loke, tẹle. Zhenya Kissin di olokiki…

Báwo ló ṣe wú àwọn ará ìlú lórí? Diẹ ninu awọn apakan rẹ - nipasẹ otitọ ti iṣẹ-ṣiṣe ti eka, awọn iṣẹ "ti kii ṣe ọmọde" kedere. Ọdọmọde tinrin, ẹlẹgẹ, o fẹrẹ jẹ ọmọde, ti o ti fi ọwọ kan tẹlẹ nipasẹ irisi rẹ lasan lori ipele - pẹlu awokose ti a da ori rẹ pada, awọn oju ṣiṣi silẹ, iyapa kuro ninu ohun gbogbo ti agbaye… wipe o je nìkan soro ko lati ẹwà. Pẹlu awọn iṣẹlẹ “aṣiwere” ti o nira julọ ati pianistically, o koju larọwọto, laisi igbiyanju ti o han - lailara ni itumọ ọrọ gangan ati itumọ ọrọ naa.

Sibẹsibẹ, awọn amoye ṣe akiyesi kii ṣe nikan, ati kii ṣe pupọ paapaa si eyi. Ó yà wọ́n lẹ́nu nígbà tí wọ́n rí i pé wọ́n “fi” ọmọkùnrin náà wọ àwọn àgbègbè tí a yà sọ́tọ̀ jù lọ àti àwọn ibi ìkọ̀kọ̀ orin, sí ibi mímọ́ rẹ̀; a rii pe ọmọ ile-iwe yii ni anfani lati lero - ati ṣafihan ninu iṣẹ rẹ - ohun pataki julọ ninu orin: rẹ ogbon ori, kọọkan expressive lodi… Nigbati Kissin ṣe awọn ere orin Chopin pẹlu akọrin Kitayenko, o dabi ẹnipe ara rẹ Chopin, laaye ati otitọ si awọn ẹya ara ẹrọ ti o kere julọ, jẹ Chopin, kii ṣe nkan diẹ sii tabi kere si bi rẹ, bi o ṣe jẹ nigbagbogbo. Ati pe eyi jẹ iyalẹnu diẹ sii nitori pe ni ọdun mẹtala lati ni oye iru Awọn iyalẹnu ninu aworan dabi ẹni pe o han gbangba ni kutukutu… Ọrọ kan wa ninu imọ-jinlẹ - “ifojusona”, itumo ifojusona, asọtẹlẹ nipasẹ eniyan ti nkan ti ko si ninu iriri igbesi aye ara ẹni (“Akewi otitọ kan, Goethe gbagbọ, ni imọ-jinlẹ ti igbesi aye, ati lati ṣe afihan rẹ ko nilo iriri pupọ tabi awọn ohun elo imudara…” (Awọn ibaraẹnisọrọ Eckerman IP pẹlu Goethe ni awọn ọdun to kẹhin ti igbesi aye rẹ. - M., 1981 .S. 112).). Kissin fere lati ibẹrẹ mọ, rilara ninu orin ohunkan ti, fun ọjọ ori rẹ, o jẹ pato “ko yẹ lati” mọ ati rilara. Ohun ajeji kan wa, iyanu nipa rẹ; diẹ ninu awọn olutẹtisi, ti ṣabẹwo si awọn iṣe ti pianist ọdọ, jẹwọ pe wọn nigbami paapaa ko ni itunu lọna kan…

Ati pe, iyalẹnu julọ, loye orin naa - ni akọkọ laisi iranlọwọ tabi itọnisọna ẹnikẹni. Laisi iyemeji, olukọ rẹ, AP Kantor, jẹ alamọja ti o tayọ; ati awọn iteriba rẹ ninu ọran yii ko le ṣe iwọn apọju: o ṣakoso lati di ko ṣe alamọdaju oye nikan si Zhenya, ṣugbọn tun ọrẹ ati oludamọran to dara. Sibẹsibẹ, kini o ṣe ere rẹ oto ni itumọ otitọ ti ọrọ naa, paapaa ko le sọ. Kii ṣe tirẹ, kii ṣe ẹnikẹni miiran. Kan rẹ iyanu intuition.

… Iṣe ifarakanra ni BZK ni nọmba awọn miiran tẹle. Ni Oṣu Karun ọdun 1984 kanna, Kissin ṣe ere orin adashe ni Hall Kekere ti Conservatory; eto to wa, ni pato, Chopin ká F-kere irokuro. Jẹ ki a ranti ni asopọ yii pe irokuro jẹ ọkan ninu awọn iṣẹ ti o nira julọ ninu awọn atunyin ti awọn pianists. Ati ki o ko nikan ni awọn ofin ti virtuoso-imọ - o lọ lai wipe; awọn tiwqn jẹ nira nitori awọn oniwe-aworan aworan, a eka eto ti ewi ero, imolara contrasts, ati ndinku rogbodiyan dramaturgy. Kissin ṣe irokuro Chopin pẹlu idaniloju kanna bi o ṣe ṣe ohun gbogbo miiran. O jẹ iyanilenu lati ṣe akiyesi pe o kọ iṣẹ yii ni akoko kukuru iyalẹnu: ọsẹ mẹta nikan kọja lati ibẹrẹ iṣẹ lori rẹ si ibẹrẹ ni gbongan ere. Boya, eniyan ni lati jẹ akọrin adaṣe, olorin tabi olukọ lati le mọ riri otitọ yii daradara.

Àwọn tí wọ́n rántí ìbẹ̀rẹ̀ ìgbòkègbodò ìpele Kissin yóò gbà pé ìmúrasílẹ̀ àti ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ ìmọ̀lára jẹ́ àbẹ̀tẹ́lẹ̀ jù lọ. Iriri iriri orin yẹn fani mọra mi, mimọ mimọ ati aimọkan, eyiti a rii (ati paapaa lẹhinna loorekoore) laarin awọn oṣere ọdọ. Orin kọọkan ni Kissin ṣe bi ẹni pe o jẹ olufẹ julọ ati olufẹ fun u - o ṣeese, o dabi iyẹn gan… : ode ti o tọ, "ti o tọ", tekinikali ohun. Lẹgbẹẹ Kissin, ọpọlọpọ awọn pianists, laisi awọn ti o ni aṣẹ pupọ, lojiji bẹrẹ si dabi alaidun, aibikita, ti ko ni awọ ti ẹdun - bi ẹnipe Atẹle ni iṣẹ ọna wọn… Ohun ti o mọ gaan bii, ko dabi wọn, ni lati yọ scab ti awọn ontẹ kuro daradara- mọ ohun canvases; àwọn kanfasi wọ̀nyí sì bẹ̀rẹ̀ sí í tàn pẹ̀lú ìmọ́lẹ̀ dídánilójú, àwọn àwọ̀ orin tí ó mọ́. Awọn iṣẹ pẹ faramọ si awọn olutẹtisi di fere unfamiliar; ohun ti a gbọ ni igba ẹgbẹrun di tuntun, bi ẹnipe a ko ti gbọ tẹlẹ…

Iru bẹẹ ni Kissin ni aarin ọgọrin ọdun, iru bẹẹ ni oun, ni ipilẹ, loni. Botilẹjẹpe, dajudaju, ni awọn ọdun aipẹ o ti yipada ni akiyesi, ti dagba. Bayi eyi kii ṣe ọmọkunrin mọ, ṣugbọn ọdọmọkunrin ni akoko akọkọ rẹ, ni etibebe ti idagbasoke.

Jije nigbagbogbo ati ninu ohun gbogbo lalailopinpin asọye, Kissin ni akoko kanna ti wa ni ipamọ ọlọla fun ohun elo naa. Maṣe kọja awọn aala ti iwọn ati itọwo. O ṣòro lati sọ nibo ni awọn abajade ti awọn igbiyanju ẹkọ ẹkọ Anna Pavlovna wa, ati nibo ni awọn ifarahan ti imọ-imọ-imọ-imọ ti ara rẹ ti ko ni aṣiṣe. Bi o ti le jẹ pe, otitọ wa: o ti dagba daradara. Expressiveness - ikosile, itara - itara, ṣugbọn ikosile ti ere ko si ibi ti o kọja awọn aala fun u, kọja eyiti “iṣipopada” ṣiṣe le bẹrẹ… Paapọ pẹlu rẹ, fun igba diẹ, talenti adayeba miiran ti o ni iyanilenu wa lori ipele ere orin - ọdọ Polina Osetinskaya. Bii Kissin, o tun wa ni aarin ti akiyesi awọn alamọja ati gbogbogbo; wọ́n sọ̀rọ̀ púpọ̀ nípa rẹ̀ àti òun, wọ́n fi wọ́n wéra ní àwọn ọ̀nà kan, wọ́n ń fi ìrẹ́pọ̀ jọra àti àfiwé. Lẹhinna awọn ibaraẹnisọrọ ti iru yii bakan duro fun ara wọn, ti gbẹ. O ti jẹrisi (fun akoko umpteenth!) Ti idanimọ ni awọn iyika ọjọgbọn nbeere, ati pẹlu gbogbo isori, akiyesi awọn ofin ti itọwo to dara ni aworan. O nilo agbara lati ni ẹwa, ọlá, huwa ni deede lori ipele naa. Kissin jẹ alailẹṣẹ ni ọna yii. Ìdí nìyẹn tí kò fi sí ìdíje láàárín àwọn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀.

O koju idanwo miiran, ko kere si iṣoro ati lodidi. Kò fi ìdí kankan múlẹ̀ láti kẹ́gàn ara rẹ̀ fún ìfara-ẹni-rúbọ, fún àfiyèsí àjùlọ sí ènìyàn tirẹ̀, èyí tí àwọn ọ̀dọ́ ẹ̀bùn tí ó sábà máa ń dẹ́ṣẹ̀. Pẹlupẹlu, wọn jẹ ayanfẹ ti gbogbo eniyan… “Nigbati o ba gun awọn pẹtẹẹsì ti aworan, maṣe kọlu pẹlu igigirisẹ rẹ,” oṣere Soviet ti o lapẹẹrẹ O. Androvskaya ni kete ti sọ ni wittily. “Kọlu gigigisẹ” Kissin ko gbọ rara. Fun o dun "ko ara", ṣugbọn awọn Author. Lẹẹkansi, eyi kii yoo jẹ iyalẹnu paapaa ti kii ba ṣe fun ọjọ-ori rẹ.

… Kissin bẹrẹ iṣẹ ipele rẹ, bi wọn ti sọ, pẹlu Chopin. Ati pe kii ṣe nipasẹ aye, dajudaju. O ni ẹbun fun fifehan; o jẹ diẹ sii ju kedere. Ọkan le ranti, fun apẹẹrẹ, Chopin's mazurkas ti o ṣe nipasẹ rẹ - wọn jẹ tutu, õrùn ati õrùn bi awọn ododo titun. Awọn iṣẹ ti Schumann (Arabesques, C pataki irokuro, Symphonic etudes), Liszt (rhapsodies, etudes, bbl), Schubert (sonata ni C kekere) wa nitosi Kissin si iye kanna. Ohun gbogbo ti o ṣe ni piano, itumọ awọn romantics, maa n dabi adayeba, bi ifasimu ati exhaling.

Sibẹsibẹ, AP Kantor ni idaniloju pe ipa Kissin jẹ, ni opo, gbooro ati pupọ diẹ sii. Ni ìmúdájú, o faye gba o lati gbiyanju ara rẹ ni awọn julọ Oniruuru fẹlẹfẹlẹ ti pianistic repertoire. O ṣe ọpọlọpọ awọn iṣẹ nipasẹ Mozart, ni awọn ọdun aipẹ o ṣe orin Shostakovich nigbagbogbo (Piano Concerto akọkọ), Prokofiev (Concerto Piano Kẹta, Sonata kẹfa, “Fleeting”, awọn nọmba lọtọ lati suite “Romeo ati Juliet”). Awọn Alailẹgbẹ Ilu Rọsia ti fi idi ara wọn mulẹ ṣinṣin ninu awọn eto rẹ - Rachmaninov (Concerto Piano Keji, preludes, etudes-pictures), Scriabin (Sonata Kẹta, preludes, etudes, awọn ere “Fragility”, “Ewi atilẹyin”, “Ijó ti Npongbe”) . Ati nihin, ninu itan-akọọlẹ yii, Kisin wa Kisin - sọ otitọ ati nkankan bikoṣe Otitọ. Ati ki o nibi o conveys ko nikan lẹta, ṣugbọn awọn gan ẹmí ti music. Sibẹsibẹ, ọkan ko le ṣe akiyesi pe kii ṣe diẹ awọn pianists bayi "koju" pẹlu awọn iṣẹ ti Rachmaninov tabi Prokofiev; ni eyikeyi idiyele, iṣẹ-giga ti awọn iṣẹ wọnyi kii ṣe toje pupọ. Ohun miiran ni Schumann tabi Chopin… “Chopinists” awọn ọjọ wọnyi le ni itumọ ọrọ gangan ka lori awọn ika ọwọ. Ati bi orin ti olupilẹṣẹ ṣe n dun nigbagbogbo ni awọn gbọngàn ere, diẹ sii yoo mu oju naa. O ṣee ṣe pe eyi ni pato idi ti Kissin ṣe nfa iru aanu lati ọdọ gbogbo eniyan, ati awọn eto rẹ lati awọn iṣẹ ti awọn romantics ti pade pẹlu iru itara.

Lati aarin ọgọrin ọdun, Kissin bẹrẹ si rin irin-ajo lọ si odi. Titi di oni, o ti ṣabẹwo si tẹlẹ, ati diẹ sii ju ẹẹkan lọ, ni England, Italy, Spain, Austria, Japan, ati nọmba awọn orilẹ-ede miiran. O si ti a mọ ati ki o feran odi; awọn ifiwepe lati wa si irin-ajo ti n bọ si ọdọ rẹ ni awọn nọmba ti n pọ si nigbagbogbo; jasi, oun yoo ti gba diẹ sii nigbagbogbo ti kii ba fun awọn ẹkọ rẹ.

Ni odi, ati ni ile, Kissin nigbagbogbo funni ni awọn ere orin pẹlu V. Spivakov ati akọrin rẹ. Spivakov, a gbọdọ fun u ni ẹtọ rẹ, ni gbogbogbo gba ipa ti o ni itara ninu ayanmọ ọmọkunrin naa; o ṣe o si tẹsiwaju lati ṣe pupọ fun u tikalararẹ, fun iṣẹ alamọdaju rẹ.

Lakoko ọkan ninu awọn irin-ajo naa, ni Oṣu Kẹjọ ọdun 1988, ni Salzburg, Kissin ti ṣafihan si Herbert Karajan. Wọ́n ní maestro tó jẹ́ ọmọ ọgọ́rin ọdún kò lè pa omijé mọ́ra nígbà tó kọ́kọ́ gbọ́ tí ọ̀dọ́kùnrin náà ń ṣeré. To afọdopolọji, e basi oylọna ẹn nado dọhodopọ. Lootọ, oṣu diẹ lẹhinna, ni Oṣu kejila ọjọ 30 ti ọdun kanna, Kissin ati Herbert Karaja ṣe ere ere Piano First Tchaikovsky ni West Berlin. Tẹlifíṣọ̀n gbé iṣẹ́ yìí jáde jákèjádò Jámánì. Ni aṣalẹ keji, ni Efa Ọdun Titun, a tun ṣe iṣẹ naa; Ni akoko yii igbohunsafefe naa lọ si ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede Yuroopu ati AMẸRIKA. Oṣu diẹ lẹhinna, Kissin ati Karayan ṣe ere orin naa lori Tẹlifisiọnu Central.

* * *

Valery Bryusov sọ lẹẹkan: “… Talent ewi funni ni pupọ nigbati o ba ni idapo pẹlu itọwo to dara ati itọsọna nipasẹ ironu to lagbara. Ni ibere fun ẹda iṣẹ ọna lati ṣẹgun awọn iṣẹgun nla, awọn iwoye ọpọlọ gbooro jẹ pataki fun rẹ. Asa ti ọkan nikan ni o jẹ ki aṣa ti ẹmi ṣee ṣe.” (Awọn onkọwe ara ilu Russia nipa iṣẹ iwe-kikọ. – L., 1956. S. 332.).

Kissin ko nikan kan lara strongly ati vividly ni aworan; ọkan ni oye mejeeji ọgbọn oniwadi ati ẹbun ti ẹmi ti o gbooro - “oye”, ni ibamu si awọn ọrọ-ọrọ ti awọn onimọ-jinlẹ Iwọ-oorun. O nifẹ awọn iwe, o mọ ewi daradara; Awọn ibatan jẹri pe o le ka gbogbo awọn oju-iwe nipasẹ ọkan lati Pushkin, Lermontov, Blok, Mayakovsky. Kíkẹ́kọ̀ọ́ ní ilé ẹ̀kọ́ máa ń fún un nígbà gbogbo láìsí ìṣòro púpọ̀, bó tilẹ̀ jẹ́ pé nígbà míì ó máa ń gba ìsinmi ńláǹlà nínú ẹ̀kọ́ rẹ̀. O ni ifisere - chess.

Ó ṣòro fún àwọn ará ìta láti bá a sọ̀rọ̀. O jẹ laconic - "ipalọlọ", bi Anna Pavlovna sọ. Bibẹẹkọ, ninu “ọkunrin ti o dakẹ” yii, o han gedegbe, igbagbogbo wa, ailopin, lile ati iṣẹ inu ti o nira pupọ. Ijẹrisi ti o dara julọ ti eyi ni ere rẹ.

O soro lati ronu bi o ti le nira fun Kissin ni ọjọ iwaju. Lẹhinna, "ohun elo" ti o ṣe nipasẹ rẹ - ati eyi ti! – gbọdọ wa ni lare. Bakannaa awọn ireti ti gbogbo eniyan, eyiti o fi itara gba ọdọ akọrin, gbagbọ ninu rẹ. Ko si ẹnikan, boya, wọn nireti pupọ loni bi lati Kisin. Ko ṣee ṣe fun u lati wa ni ọna ti o jẹ ọdun meji tabi mẹta sẹhin - tabi paapaa ni ipele lọwọlọwọ. Bẹẹni, o ṣee ṣe ko ṣeeṣe. Nibi “boya – tabi” … O tumọ si pe ko ni ọna miiran bikoṣe lati lọ siwaju, nigbagbogbo ni isodipupo ararẹ, pẹlu akoko tuntun kọọkan, eto tuntun.

Pẹlupẹlu, nipasẹ ọna, Kissin ni awọn iṣoro ti o nilo lati koju. Nibẹ ni nkankan lati sise lori, nkankan lati "isodipupo". Ko si bi o ọpọlọpọ awọn itara ikunsinu rẹ ere evokes, ti wò ni o siwaju sii fetísílẹ ati siwaju sii fara, o bẹrẹ lati se iyato diẹ ninu awọn shortcomings, shortcomings, bottlenecks. Fun apẹẹrẹ, Kissin kii ṣe ọna ti o jẹ oluṣakoso impeccable ti iṣẹ tirẹ: lori ipele, nigbami o ma ṣe iyara iyara, “wakọ soke”, bi wọn ti sọ ni iru awọn ọran; duru rẹ nigba miiran dun ariwo, viscous, “apọju”; Aṣọ orin ni igba miiran ti o nipọn, awọn aaye efatelese agbekọja lọpọlọpọ. Laipe, fun apẹẹrẹ, ni akoko 1988/89, o ṣe eto kan ni Hall Nla ti Conservatory, nibiti, pẹlu awọn nkan miiran, Chopin's B kekere sonata wa. Awọn ibeere idajọ ododo lati sọ pe awọn abawọn ti a mẹnuba loke han gbangba ninu rẹ.

Eto ere orin kanna, nipasẹ ọna, pẹlu awọn Arabesques Schumann. Wọn jẹ nọmba akọkọ, ṣii aṣalẹ ati, ni otitọ, wọn ko tun dara daradara boya. "Arabesques" fihan pe Kissin ko ni lẹsẹkẹsẹ, kii ṣe lati awọn iṣẹju akọkọ ti iṣẹ naa "tẹ" orin naa - o nilo akoko kan lati le gbona ni ẹdun, lati wa ipo ipele ti o fẹ. Nitoribẹẹ, ko si ohun ti o wọpọ diẹ sii, ti o wọpọ julọ ni adaṣe ṣiṣe pupọ. Eleyi ṣẹlẹ si fere gbogbo eniyan. Sugbon sibe… O fẹrẹ, ṣugbọn kii ṣe pẹlu gbogbo eniyan. Ti o ni idi ti ko ṣee ṣe lati tọka si igigirisẹ Achilles ti pianist ọdọ.

Ohun kan diẹ sii. Boya o ṣe pataki julọ. O ti ṣe akiyesi tẹlẹ: fun Kissin ko si awọn idena imọ-ẹrọ virtuoso ti ko le bori, o koju pẹlu awọn iṣoro pianistic eyikeyi laisi igbiyanju ti o han. Eyi, sibẹsibẹ, ko tumọ si pe o le lero eyikeyi idakẹjẹ ati aibikita ni awọn ofin ti “imọ-ẹrọ”. Ni akọkọ, gẹgẹbi a ti sọ tẹlẹ, rẹ ("ọna ẹrọ") ko ṣẹlẹ si ẹnikẹni. ni afikun, o le nikan wa ni ew. Ati nitootọ, aini igbagbogbo ti awọn oṣere nla ati ti o nbeere; pẹlupẹlu, awọn diẹ significant, bolder wọn Creative ero, awọn diẹ ti won kù. Ṣugbọn kii ṣe iyẹn nikan. O gbọdọ sọ taara, pianism Kisin lori awọn oniwe-ara ko sibẹsibẹ soju fun ohun to dayato darapupo iye – ti o ojulowo iye, eyi ti o maa n ṣe iyatọ awọn oluwa oke-kilasi, ṣiṣẹ bi ami abuda ti wọn. Jẹ ki a ranti awọn oṣere olokiki julọ ni akoko wa (ẹbun Kissin funni ni ẹtọ si iru awọn afiwera): ọjọgbọn wọn olorijori Idunnu, fọwọkan funrararẹ, bi eleyi, laiwo ti ohun gbogbo miran. Eyi ko le sọ nipa Kisin sibẹsibẹ. O ni sibẹsibẹ lati dide si iru awọn giga. Ti, dajudaju, a ronu nipa orin agbaye ati ṣiṣe Olympus.

Ati ni gbogbogbo, iwunilori ni pe titi di isisiyi ọpọlọpọ awọn nkan ni ti ndun duru ti wa ni irọrun si ọdọ rẹ. Boya paapaa rọrun pupọ; nibi pluses ati daradara-mọ minuses rẹ aworan. Loni, ni akọkọ, ohun ti o wa lati talenti abinibi alailẹgbẹ rẹ ni a ṣe akiyesi. Ati pe eyi dara, dajudaju, ṣugbọn fun akoko nikan. Ni ojo iwaju, ohun kan yoo ni pato lati yipada. Kini? Bawo? Nigbawo? Gbogbo rẹ da lori…

G. Tsypin, Ọdun 1990