Witold Lutosławski |
Witold Lutosławski
Witold Lutosławski gbe igbesi aye iṣẹda pipẹ ati iṣẹlẹ; si awọn ọdun to ti ni ilọsiwaju, o ni idaduro awọn ibeere ti o ga julọ lori ararẹ ati agbara lati ṣe imudojuiwọn ati yatọ si ara kikọ, laisi tun ṣe awọn awari ti ara rẹ tẹlẹ. Lẹhin iku olupilẹṣẹ, orin rẹ tẹsiwaju lati ṣe ni itara ati igbasilẹ, ti o jẹrisi orukọ Lutosławski gẹgẹbi akọkọ - pẹlu gbogbo ọwọ si Karol Szymanowski ati Krzysztof Penderecki - Ayebaye orilẹ-ede Polandi lẹhin Chopin. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ibi tí Lutosławski ń gbé wà ní Warsaw títí di òpin àwọn ọjọ́ rẹ̀, ó tilẹ̀ ju Chopin lọ, tó jẹ́ ọmọ ilẹ̀ ayé, ọmọ ilẹ̀ ayé.
Ni awọn ọdun 1930, Lutosławski ṣe iwadi ni Warsaw Conservatory, nibiti olukọ rẹ ti akopọ jẹ ọmọ ile-iwe NA Rimsky-Korsakov, Witold Malishevsky (1873-1939). Ogun Agbaye Keji da Lutosławski lọwọ aṣeyọri pianistic ati iṣẹ ṣiṣe kikọ. Ni awọn ọdun ti iṣẹ Nazi ti Polandii, olorin naa fi agbara mu lati fi opin si awọn iṣẹ gbangba rẹ si ti ndun duru ni awọn kafe Warsaw, nigbakan ninu duet pẹlu olupilẹṣẹ olokiki miiran Andrzej Panufnik (1914-1991). Iru fọọmu orin yii jẹ irisi rẹ si iṣẹ naa, eyiti o ti di ọkan ninu awọn olokiki julọ kii ṣe ni ohun-ini ti Lutoslawsky nikan, ṣugbọn tun ni gbogbo awọn iwe-akọọlẹ agbaye fun piano duet - Awọn iyatọ lori Akori ti Paganini (akori naa). fun awọn iyatọ wọnyi - bakanna fun ọpọlọpọ awọn opuses miiran ti awọn olupilẹṣẹ oriṣiriṣi "lori akori ti Paganini" - jẹ ibẹrẹ ti olokiki 24th caprice ti Paganini fun violin adashe). Ní ẹ̀wádún mẹ́ta àtààbọ̀ lẹ́yìn náà, Lutosławski ṣe ìtumọ̀ àwọn Ìyàtọ̀ fún Piano àti Orchestra, ẹ̀dà kan tí wọ́n tún mọ̀ sí i.
Lẹhin opin Ogun Agbaye Keji, Ila-oorun Yuroopu wa labẹ aabo ti Stalinist USSR, ati fun awọn olupilẹṣẹ ti o rii ara wọn lẹhin Aṣọ Irin, akoko ipinya lati awọn aṣa aṣaaju ninu orin agbaye bẹrẹ. Awọn aaye itọkasi ti o ṣe pataki julọ fun Lutoslawsky ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ ni itọsọna itan-akọọlẹ ni iṣẹ ti Bela Bartok ati interwar Faranse neoclassicism, awọn aṣoju ti o tobi julọ eyiti o jẹ Albert Roussel (Lutoslavsky nigbagbogbo ṣe akiyesi olupilẹṣẹ yii) ati Igor Stravinsky ti akoko laarin Septet. fun Efuufu ati Symphony ni C pataki. Paapaa ni awọn ipo ti aini ominira, ti o ṣẹlẹ nipasẹ iwulo lati gbọràn si awọn ẹkọ ti otitọ awujọ awujọ, olupilẹṣẹ naa ṣakoso lati ṣẹda ọpọlọpọ awọn tuntun, awọn iṣẹ atilẹba (Little Suite fun orchestra iyẹwu, 1950; Silesian Triptych fun soprano ati orchestra si awọn ọrọ eniyan , 1951; Bukoliki) fun piano, 1952). Awọn pinnacles ti Lutosławski ká tete ara ni awọn First Symphony (1947) ati awọn Concerto fun Orchestra (1954). Ti o ba jẹ pe simfoni naa duro diẹ sii si ọna neoclassicism ti Roussel ati Stravinsky (ni ọdun 1948 o ti da lẹbi bi “formalist”, ati pe a ti fi ofin de iṣẹ rẹ ni Polandii fun ọdun pupọ), lẹhinna asopọ pẹlu orin eniyan ni a fihan gbangba ni Concerto: awọn ọna ti ṣiṣẹ pẹlu awọn eniyan intonations, vividly reminiscent ti Bartók ká ara ti wa ni masterfully loo nibi si awọn pólándì ohun elo. Awọn ikun mejeeji ṣe afihan awọn ẹya ti o dagbasoke ni iṣẹ siwaju ti Lutoslawski: orchestration virtuosic, ọpọlọpọ awọn itansan, aini awọn ẹya ti o jọmọ ati deede (ipari awọn gbolohun ọrọ ti ko dọgba, ilu jagged), ipilẹ ti kikọ fọọmu nla ni ibamu si awoṣe alaye pẹlu Ifihan didoju kan ti o jo, awọn iyipo ti o fanimọra ati yiyi ni ṣiṣi idite naa, ti o pọ si ẹdọfu ati denouement iyalẹnu.
Thaw ti aarin-1950 pese aye fun awọn olupilẹṣẹ Ila-oorun Yuroopu lati gbiyanju ọwọ wọn ni awọn ilana Oorun ode oni. Lutoslavsky, bii ọpọlọpọ awọn ẹlẹgbẹ rẹ, ni iriri ifamọra igba diẹ pẹlu dodecaphony - eso ti iwulo rẹ si awọn imọran Viennese Tuntun jẹ Orin isinku isinku Bartók fun orchestra okun (1958). Iwọntunwọnsi diẹ sii, ṣugbọn tun atilẹba diẹ sii “Awọn orin marun lori Awọn ewi nipasẹ Kazimera Illakovich” fun ohùn obinrin ati duru (1957; ọdun kan lẹhinna, onkọwe tun ṣe atunwo ọna yii fun ohun obinrin kan pẹlu akọrin iyẹwu) ti o da lati akoko kanna. Orin ti awọn orin jẹ ohun akiyesi fun lilo jakejado ti awọn kọọdu ohun orin mejila, awọ eyiti o jẹ ipinnu nipasẹ ipin ti awọn aaye arin ti o ṣe agbekalẹ inaro kan. Awọn akọrin ti iru yii, ti a lo kii ṣe ni ipo dodecaphonic-serial, ṣugbọn bi awọn ẹya igbekale ominira, ọkọọkan eyiti o ni ẹbun pẹlu didara ohun atilẹba ti o yatọ, yoo ṣe ipa pataki ninu gbogbo iṣẹ olupilẹṣẹ nigbamii.
Ipele tuntun kan ninu itankalẹ Lutosławski bẹrẹ ni akoko ti awọn ọdun 1950 ati 1960 pẹlu Awọn ere Fenisiani fun akọrin iyẹwu (opus kekere apakan mẹrin yii ni aṣẹ nipasẹ 1961 Venice Biennale). Nibi Lutoslavsky kọkọ ṣe idanwo ọna tuntun kan ti iṣelọpọ ohun-ọṣọ orchestral, ninu eyiti ọpọlọpọ awọn ẹya ohun elo ko ṣiṣẹpọ ni kikun. Oludari ko ṣe alabapin ninu iṣẹ diẹ ninu awọn apakan ti iṣẹ naa - o tọka si akoko ibẹrẹ ti apakan, lẹhin eyi ti akọrin kọọkan ṣe ipa rẹ ni rhythm ọfẹ titi di ami atẹle ti oludari. Orisirisi awọn aleatorics akojọpọ, eyiti ko ni ipa lori fọọmu ti akopọ lapapọ, ni igba miiran ni a pe ni “apapọ counterpoint” (jẹ ki n leti pe aleatorics, lati Latin alea - “dice, lot”), ni a tọka si bi akopọ. awọn ọna ninu eyiti fọọmu tabi sojurigindin ti iṣẹ ti a ṣe diẹ sii tabi kere si airotẹlẹ). Ninu pupọ julọ awọn ikun Lutosławski, ti o bẹrẹ pẹlu Awọn ere Fenisiani, awọn ere ti a ṣe ni ilu ti o muna (battuta, iyẹn, “labẹ [oludari] wand”) miiran pẹlu awọn iṣẹlẹ ni oju-ọna aleatoric (ad libitum – “ni ifẹ”); ni akoko kanna, awọn ajẹkù ad libitum nigbagbogbo ni nkan ṣe pẹlu aimi ati inertia, fifun awọn aworan ti numbness, iparun tabi rudurudu, ati awọn apakan a battuta - pẹlu ilọsiwaju ilọsiwaju ti nṣiṣe lọwọ.
Botilẹjẹpe, ni ibamu si ero inu akopọ gbogbogbo, awọn iṣẹ Lutoslawsky yatọ pupọ (ninu Dimegilio aṣeyọri kọọkan o wa lati yanju awọn iṣoro tuntun), aaye pataki julọ ninu iṣẹ ti o dagba ni o gba nipasẹ ero akojọpọ apakan meji, ni idanwo akọkọ ni okun Quartet. (1964): apakan apakan akọkọ, ti o kere si ni iwọn didun, ṣe iranṣẹ ifihan alaye si ekeji, ti o kun fun gbigbe ti o ni idi, ipari eyiti o de ni kete ṣaaju opin iṣẹ naa. Awọn apakan ti Quartet okun, ni ibamu pẹlu iṣẹ iyalẹnu wọn, ni a pe ni “Iṣipopada Iṣafihan” (“Apakan iforo” - Gẹẹsi) ati “Igbeka akọkọ” (“Apakan akọkọ” – Gẹẹsi). Ni iwọn nla, ero kanna ni a ṣe ni Symphony Keji (1967), nibiti iṣipopada akọkọ ti ni ẹtọ ni “Hesitant” (“Hesitating” – French), ati ekeji – “Taara” (“taara” – Faranse. ). “Iwe fun Orchestra” (1968; “iwe” yii ni awọn “awọn ipin” kekere mẹta ti o yapa si ara wọn nipasẹ awọn interludes kukuru, ati “ipin” nla kan, iṣẹlẹ ipari iṣẹlẹ), Cello Concerto da lori awọn ẹya ti a tunṣe tabi idiju ti eto kanna. pẹlu orchestra (1970), Kẹta Symphony (1983). Ni Lutosławski opus ti o gunjulo julọ (nipa awọn iṣẹju 40), Preludes ati Fugue fun awọn okun solo mẹtala (1972), iṣẹ ti apakan iforo jẹ nipasẹ pq ti awọn preludes mẹjọ ti awọn oriṣiriṣi awọn ohun kikọ, lakoko ti iṣẹ ti iṣipopada akọkọ jẹ ẹya. fi agbara ṣiṣi silẹ fugue. Eto apa meji naa, ti o yatọ pẹlu ọgbọn ailopin, di iru matrix kan fun “awọn ere” ohun-elo Lutosławski ti o pọ ni ọpọlọpọ awọn iyipo ati awọn iyipo. Ninu awọn iṣẹ ti ogbo ti olupilẹṣẹ, ọkan ko le rii eyikeyi awọn ami ti o han gbangba ti “Polishness”, tabi eyikeyi awọn curties si ọna neo-romantitic tabi “awọn aza-neo” miiran; o ko risoti si stylistic allusions, jẹ ki nikan taara ń miiran eniyan orin. Ni ọna kan, Lutosławski jẹ eeya ti o ya sọtọ. Boya eyi ni ohun ti o ṣe ipinnu ipo rẹ gẹgẹbi aṣaju-aye ti ọgọrun ọdun kẹrindilogun ati agbaye ti o ni ipilẹ: o ṣẹda ti ara rẹ, aye atilẹba ti o daju, ore si olutẹtisi, ṣugbọn ni aiṣe-taara ni asopọ pẹlu aṣa ati awọn ṣiṣan omiran ti orin titun.
Ede irẹpọ ti ogbo ti Lutoslavsky jẹ onikaluku jinna ati pe o da lori iṣẹ filigree pẹlu awọn ile-iṣẹ ohun orin 12 ati awọn aaye arin imudara ati awọn consonances ti o ya sọtọ si wọn. Bibẹrẹ pẹlu Cello Concerto, ipa ti gbooro, awọn laini aladun asọye ninu orin Lutosławski n pọ si, awọn eroja ti grotesque ati awada nigbamii ti pọ si ninu rẹ (Novelette fun orchestra, 1979; ipari ti Concerto Double fun oboe, harp ati orchestra iyẹwu, 1980; orin yipo Songflowers ati awọn itan orin” fun soprano ati orchestra, 1990). Lutosławski's harmonic ati aladun kikọ ifesi kilasika tonal ibasepo, ṣugbọn faye gba eroja ti tonal centralization. Diẹ ninu awọn opuses pataki ti Lutosławski nigbamii ni nkan ṣe pẹlu awọn awoṣe oriṣi ti orin ohun elo Romantic; Nitorinaa, ninu Symphony Kẹta, o ni itara julọ ti gbogbo awọn ikun orchestral olupilẹṣẹ, ti o kun fun ere, lọpọlọpọ ni awọn iyatọ, ipilẹ ti akopọ monothematic ti arabara ọkan-iṣipopada jẹ ipilẹṣẹ ni ipilẹṣẹ, ati Piano Concerto (1988) tẹsiwaju laini ti pianism romantic ti o wuyi ti “ara nla”. Awọn iṣẹ mẹta labẹ akọle gbogbogbo "Awọn ẹwọn" tun jẹ ti akoko ti o pẹ. Ni "Chain-1" (fun awọn ohun elo 14, 1983) ati "Chain-3" (fun orchestra, 1986), ilana ti "sisopọ" (apapọ apa kan) ti awọn apakan kukuru, ti o yatọ si ni awoara, timbre ati melodic-harmonic abuda, yoo ẹya awọn ibaraẹnisọrọ ipa (awọn preludes lati awọn ọmọ "Preludes ati Fugue" wa ni jẹmọ si kọọkan miiran ni a iru ọna). Kere dani ni awọn ofin ti fọọmu jẹ Chain-2 (1985), ni pataki ere orin violin mẹrin-iṣipopada (ifihan ati awọn agbeka mẹta ti o yipada ni ibamu si ilana iyara-iyara ti aṣa), ọran toje nigbati Lutoslawsky fi apakan meji ti ayanfẹ rẹ silẹ eto.
Laini pataki kan ninu iṣẹ ogbo ti olupilẹṣẹ jẹ aṣoju nipasẹ awọn opuses ohun nla: “Awọn Ewi Mẹta nipasẹ Henri Michaud” fun akọrin ati akọrin ti a ṣe nipasẹ awọn oludari oriṣiriṣi (1963), “Awọn Ọrọ Weaved” ni awọn ẹya mẹrin fun tenor ati orchestra iyẹwu (4) ), "Spaces of Sleep" fun baritone and orchestra (1965) ati awọn ti a mẹnuba mẹsan-apakan ọmọ "Songflowers and Song Tales". Gbogbo wọn da lori awọn ẹsẹ surrealist Faranse (onkọwe ti ọrọ ti “Awọn ọrọ Weaved” Jean-Francois Chabrin, ati awọn iṣẹ meji ti o kẹhin ni a kọ si awọn ọrọ ti Robert Desnos). Lutosławski lati igba ewe rẹ ni iyọnu pataki fun ede Faranse ati aṣa Faranse, ati pe oju-aye iṣẹ ọna rẹ sunmọ si aibikita ati aibikita ti awọn itumọ ti iwa ti surrealism.
Orin Lutoslavsky jẹ ohun akiyesi fun didan ere orin rẹ, pẹlu ipin kan ti iwa-rere ti o han gbangba ninu rẹ. Kò yani lẹ́nu pé àwọn ayàwòrán títayọ lẹ́kọ̀ọ́ fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú olórin náà. Lara awọn onitumọ akọkọ ti awọn iṣẹ rẹ ni Peter Pearce (Woven Words), Lasalle Quartet (String Quartet), Mstislav Rostropovich (Cello Concerto), Heinz ati Ursula Holliger (Double Concerto fun oboe ati harp with chamber orchestra) , Dietrich Fischer-Dieskau ( "Awọn aaye ala"), Georg Solti (Symphony Kẹta), Pinchas Zuckermann (Partita fun violin ati piano, 1984), Anne-Sophie Mutter ("Pq-2" fun violin ati orchestra), Krystian Zimerman (Concerto fun piano ati orchestra) ati pe a ko mọ diẹ si ninu awọn latitude wa, ṣugbọn akọrin ara ilu Norway ti o dara julọ Solveig Kringelborn (“Awọn ododo orin ati awọn orin orin”). Lutosławski tikararẹ ni ẹbun oludari ti ko wọpọ; rẹ idari wà eminently expressive ati iṣẹ-, ṣugbọn on kò rubọ artistry fun awọn nitori ti konge. Lehin ti o ti ni opin repertoire ifọnọhan si awọn akopọ tirẹ, Lutoslavsky ṣe ati gbasilẹ pẹlu awọn orchestras lati awọn orilẹ-ede pupọ.
Lutosławski ká ọlọrọ ati ki o dagba discography nigbagbogbo jẹ gaba lori nipasẹ atilẹba gbigbasilẹ. Aṣoju pupọ julọ ninu wọn ni a gba ni awọn awo-orin meji ti a gbejade laipẹ nipasẹ Philips ati EMI. Iye ti akọkọ ("The Essential Lutoslawski" -Philips Duo 464 043), ni ero mi, ni ipinnu nipataki nipasẹ Double Concerto ati "Awọn aaye ti orun" pẹlu ikopa ti awọn alabaṣepọ Holliger ati Dietrich Fischer-Dieskau, lẹsẹsẹ. ; Itumọ ti onkowe ti Symphony Kẹta pẹlu Berlin Philharmonic ti o han nibi, oddly, ko gbe soke si awọn ireti (awọn Elo siwaju sii aseyori onkowe gbigbasilẹ pẹlu British Broadcasting Corporation Symphony Orchestra, bi jina bi mo ti mọ, a ko gbe si CD. ). Awo-orin keji "Lutoslawski" (EMI Double Forte 573833-2) ni awọn iṣẹ orchestral to dara nikan ti a ṣẹda ṣaaju aarin-1970 ati pe o jẹ diẹ sii paapaa ni didara. Orchestra ti Orilẹ-ede ti o dara julọ ti Redio Polandi lati Katowice, ti o ṣiṣẹ ni awọn igbasilẹ wọnyi, nigbamii, lẹhin iku olupilẹṣẹ naa, ṣe alabapin ninu gbigbasilẹ gbigba ti o fẹrẹ to pipe ti awọn iṣẹ akọrin rẹ, eyiti o ti tu silẹ lati ọdun 1995 lori awọn disiki nipasẹ awọn Ile-iṣẹ Naxos (titi di Oṣu kejila ọdun 2001, awọn disiki meje ti tu silẹ). Yi gbigba yẹ gbogbo iyin. Oludari olorin ti ẹgbẹ-orin, Antoni Wit, ṣe ni ọna ti o han, ti o ni agbara, ati awọn ẹrọ orin ati awọn akọrin (julọ awọn Poles) ti o ṣe awọn ẹya adashe ni awọn ere orin ati awọn opuses ohun, ti o ba kere si awọn ti o ti ṣaju wọn diẹ sii, jẹ diẹ. Ile-iṣẹ pataki miiran, Sony, ti a tu silẹ lori awọn disiki meji (SK 66280 ati SK 67189) Keji, Kẹta ati Ẹkẹrin (ninu ero mi, ti ko ni aṣeyọri) awọn apejọ, bakannaa Piano Concerto, Awọn aaye ti orun, Awọn orin orin ati awọn orin orin "; ninu gbigbasilẹ yii, Los Angeles Philharmonic Orchestra ni o waiye nipasẹ Esa-Pekka Salonen (olupilẹṣẹ funrararẹ, ti ko ni itara si awọn apọju giga, ti a pe ni adaorin yii “phenomenal”1), awọn alarinrin ni Paul Crossley (piano), John Shirley - Quirk (baritone), Don Upshaw (soprano)
Pada si awọn itumọ ti onkọwe ti o gbasilẹ lori awọn CD ti awọn ile-iṣẹ olokiki daradara, ọkan ko le kuna lati mẹnuba awọn gbigbasilẹ didan ti Cello Concerto (EMI 7 49304-2), Piano Concerto (Deutsche Grammophon 431 664-2) ati ere orin violin “ Chain- 2" (Deutsche Grammophon 445 576-2), ṣe pẹlu ikopa ti awọn virtuosos si ẹniti awọn opuses mẹta wọnyi ti yasọtọ, eyini ni, lẹsẹsẹ, Mstislav Rostropovich, Krystian Zimermann ati Anne-Sophie Mutter. Fun awọn onijakidijagan ti o tun jẹ alaimọ tabi ti o mọ diẹ si iṣẹ Lutoslawsky, Emi yoo gba ọ ni imọran lati kọkọ yipada si awọn igbasilẹ wọnyi. Pelu igbalode ti ede orin ti gbogbo awọn ere orin mẹta, a tẹtisi wọn ni irọrun ati pẹlu itara pataki. Lutoslavsky tumọ orukọ oriṣi “ere” ni ibamu pẹlu itumọ atilẹba rẹ, iyẹn ni, bi iru idije laarin adashe kan ati akọrin, ni iyanju pe adashe, Emi yoo sọ, awọn ere idaraya (ni ọlọla julọ ti gbogbo awọn oye ti o ṣeeṣe ti ọrọ) akọni. Tialesealaini lati sọ, Rostropovich, Zimerman ati Mutter ṣe afihan ipele aṣaju otitọ ti agbara, eyiti funrararẹ yẹ ki o ṣe idunnu eyikeyi olutẹtisi aibikita, paapaa ti orin Lutoslavsky ni akọkọ dabi ohun ajeji tabi ajeji si i. Sibẹsibẹ, Lutoslavsky, ko dabi ọpọlọpọ awọn olupilẹṣẹ ode oni, nigbagbogbo gbiyanju lati rii daju pe olutẹtisi ninu ile-iṣẹ orin rẹ kii yoo lero bi alejò. Ó tọ́ láti ṣàyọlò àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyí látinú àkópọ̀ àwọn ìjíròrò tó fani mọ́ra jù lọ pẹ̀lú onímọ̀ ìjìnlẹ̀ olórin Moscow II Nikolskaya: “Ìfẹ́-ọkàn líle láti sún mọ́ àwọn ènìyàn mìíràn nípasẹ̀ iṣẹ́ ọnà máa ń wà nínú mi nígbà gbogbo. Ṣugbọn Emi ko ṣeto ara mi ni ibi-afẹde ti bori ọpọlọpọ awọn olutẹtisi ati awọn alatilẹyin bi o ti ṣee ṣe. Emi ko fẹ lati ṣẹgun, ṣugbọn Mo fẹ lati wa awọn olutẹtisi mi, lati wa awọn ti o ni imọlara ni ọna kanna bi emi ti ṣe. Bawo ni a ṣe le ṣaṣeyọri ibi-afẹde yii? Mo ro pe, nikan nipasẹ otitọ iṣẹ ọna ti o pọju, otitọ ti ikosile ni gbogbo awọn ipele - lati alaye imọ-ẹrọ si aṣiri pupọ julọ, ijinle timotimo… Bayi, ẹda iṣẹ ọna tun le ṣe iṣẹ ti “apeja” ti awọn ẹmi eniyan, di arowoto fun ọkan ninu awọn ailera ti o ni irora julọ - rilara ti irẹwẹsi ” .
Levon Hakopyan
