Ferdinand Laub |

Ferdinand Laub

Idaji keji ti ọgọrun ọdun XNUMX jẹ akoko ti idagbasoke iyara ti ominira-igbimọ tiwantiwa. Awọn itakora ti o jinlẹ ati awọn iyatọ ti awujọ bourgeois nfa awọn atako itara laarin awọn oye ti o ni ilọsiwaju. Ṣugbọn ehonu naa ko ni ihuwasi ti iṣọtẹ ifẹ ti ẹni kọọkan lodi si aidogba awujọ. Awọn imọran ijọba tiwantiwa dide bi abajade ti itupalẹ ati igbelewọn sober nitootọ ti igbesi aye awujọ, ifẹ fun imọ ati alaye ti agbaye. Ni aaye ti aworan, awọn ilana ti otito ni a fi idi rẹ mulẹ. Ni awọn iwe-iwe, akoko yii jẹ ifihan nipasẹ aladodo ti o lagbara ti otitọ ti o ṣe pataki, eyiti o tun ṣe afihan ni kikun - Awọn Wanderers Russia jẹ apẹẹrẹ ti eyi; ninu orin eyi yori si imọ-ọkan-ọkan, awọn eniyan ti o ni itara, ati ninu awọn iṣẹ awujọ ti awọn akọrin - si imole. Awọn ibeere fun aworan ti wa ni iyipada. Ti n sare lọ si awọn gbọngàn ere, nfẹ lati kọ ẹkọ lati inu ohun gbogbo, awọn intelligentsia kekere-bourgeois, ti a mọ ni Russia bi “raznochintsy”, ni itara si jinlẹ, orin pataki. Awọn kokandinlogbon ti awọn ọjọ ni igbejako virtuosity, ita showiness, salonism. Gbogbo eyi n funni ni awọn ayipada pataki ni igbesi aye orin - ninu awọn oṣere ti awọn oṣere, ni awọn ọna ti iṣẹ ọna.

Awọn repertoire po lopolopo pẹlu virtuoso iṣẹ ti wa ni rọpo nipasẹ a repertoire idarato pẹlu iṣẹ ọna niyelori àtinúdá. Kii ṣe awọn ege iyalẹnu ti awọn violin funrara wọn ni a ṣe jakejado, ṣugbọn awọn ere orin ti Beethoven, Mendelssohn, ati nigbamii - Brahms, Tchaikovsky. "Isọji" wa ti awọn iṣẹ ti awọn oluwa atijọ ti awọn ọgọrun ọdun XVII-XVIII - J.-S. Bach, Corelli, Vivaldi, Tartini, Leclerc; ninu yara repertoire, pato akiyesi ti wa ni san si Beethoven ká kẹhin quartets, eyi ti a ti kọ tẹlẹ. Ni išẹ, awọn aworan ti "iyipada iṣẹ ọna", "afojusun" gbigbe akoonu ati ara ti iṣẹ kan wa si iwaju. Olutẹtisi ti o wa si ere orin ni akọkọ nife ninu orin, lakoko ti eniyan ti oṣere naa, ọgbọn jẹ iwọn nipasẹ agbara rẹ lati sọ awọn imọran ti o wa ninu awọn iṣẹ ti awọn olupilẹṣẹ. Ohun pataki ti awọn iyipada wọnyi ni aphoristically ṣe akiyesi nipasẹ L. Auer: “Epigraph – “orin wa fun virtuoso” ni a ko mọ mọ, ati pe ọrọ naa “virtuoso wa fun orin” ti di credo ti oṣere otitọ ti awọn ọjọ wa. .”

Awọn aṣoju ti o ni imọlẹ julọ ti aṣa iṣẹ ọna tuntun ni iṣẹ violin ni F. Laub, J. Joachim ati L. Auer. O jẹ wọn ti o ni idagbasoke awọn ipilẹ ti ọna ti o daju ni iṣẹ, jẹ awọn ti o ṣẹda awọn ilana rẹ, botilẹjẹpe Laub tun ti sopọ pupọ pẹlu romanticism.

Ferdinand Laub ni a bi ni Oṣu Kini Ọjọ 19, Ọdun 1832 ni Prague. Baba violinist, Erasmus, jẹ akọrin ati olukọ akọkọ rẹ. Iṣe akọkọ ti violinist ọdun 6 waye ni ere orin aladani kan. Ó kéré tó bẹ́ẹ̀ tí wọ́n fi gbé e sórí tábìlì. Ni ọjọ-ori ọdun 8, Laub farahan niwaju gbogbo eniyan Prague tẹlẹ ninu ere orin gbangba, ati ni akoko diẹ lẹhinna lọ pẹlu baba rẹ ni irin-ajo ere kan ti awọn ilu ti orilẹ-ede abinibi rẹ. Violinist Nowejiani Ole Bull, ẹniti a ti mu ọmọkunrin naa wa ni ẹẹkan, ni inudidun pẹlu talenti rẹ.

Ni 1843, Laub ti wọ Prague Conservatory ni kilasi ti Ojogbon Mildner ati ki o graduated brilliantly ni awọn ọjọ ori ti 14. Awọn iṣẹ ti awọn odo olórin fa ifojusi, ati Laub, ntẹriba graduated lati awọn Conservatory, ko ni ko awọn ere orin.

Ọdọmọkunrin rẹ ni ibamu pẹlu akoko ti a npe ni "Renesansi Czech" - idagbasoke kiakia ti awọn ero ominira orilẹ-ede. Ní gbogbo ìgbésí ayé rẹ̀, Laub ní ìfẹ́ orílẹ̀-èdè ẹni tí ń gbóná janjan, ìfẹ́ tí kò lópin fún ilẹ̀ ìbílẹ̀ tí a ti sọ di ẹrú, tí ìyà ń jẹ. Lẹhin iṣọtẹ Prague ti 1848, ti tẹmọlẹ nipasẹ awọn alaṣẹ Austrian, ẹru jọba ni orilẹ-ede naa. Ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn olólùfẹ́ orílẹ̀-èdè ẹni ni a fipá mú lọ sí ìgbèkùn. Lara wọn ni F. Laub, ẹniti o gbe fun ọdun 2 ni Vienna. O ṣere nibi ni akọrin opera, ti o gba ipo ti adashe ati accompanist ninu rẹ, imudarasi ni ilana orin ati oju-ọna pẹlu Shimon Sekhter, olupilẹṣẹ Czech kan ti o gbe ni Vienna.

Ni ọdun 1859, Laub gbe lọ si Weimar lati gba ipo Josef Joachim, ti o ti lọ fun Hannover. Weimar - ibugbe ti Liszt, ṣe ipa nla ninu idagbasoke ti violinist. Gẹ́gẹ́ bí ayàwòrán àti akọrin akọrin, ó máa ń bá Liszt sọ̀rọ̀ nígbà gbogbo, ẹni tí ó mọrírì òṣèré àgbàyanu náà gaan. Ni Weimar, Laub di ọrẹ pẹlu Smetana, ni kikun pinpin awọn ireti orilẹ-ede rẹ ati awọn ireti. Lati Weimar, Laub nigbagbogbo rin irin-ajo pẹlu awọn ere orin si Prague ati awọn ilu miiran ti Czech Republic. Onímọ̀ sáyẹ́ǹsì L. Ginzburg kọ̀wé pé: “Ní àkókò yẹn, nígbà tí wọ́n ṣenúnibíni sí ọ̀rọ̀ sísọ ní Czech ní àwọn ìlú Czech pàápàá, Laub kò lọ́ tìkọ̀ láti sọ èdè ìbílẹ̀ rẹ̀ nígbà tó wà ní Jámánì. Iyawo rẹ nigbamii ranti bi Smetana, ipade pẹlu Laub ni Liszt ni Weimar, jẹ ẹru nipasẹ igboya ti Laub fi sọ ni Czech ni aarin Germany.

Ni ọdun kan lẹhin gbigbe si Weimar, Laub fẹ Anna Maresh. O pade rẹ ni Novaya Guta, ni ọkan ninu awọn ibẹwo rẹ si ile-ile rẹ. Anna Maresh jẹ akọrin ati bi Anna Laub ṣe dide si olokiki nipasẹ irin-ajo nigbagbogbo pẹlu ọkọ rẹ. O bi ọmọ marun - ọmọkunrin meji ati ọmọbinrin mẹta, ati ni gbogbo igbesi aye rẹ jẹ ọrẹ ti o ni ifarakanra julọ. Violinist I. Grzhimali ti ni iyawo si ọkan ninu awọn ọmọbirin rẹ, Isabella.

Ọgbọn Laub jẹ itẹwọgba nipasẹ awọn akọrin ti o tobi julọ ni agbaye, ṣugbọn ni ibẹrẹ awọn ọdun 50s ere rẹ jẹ akiyesi pupọ julọ fun iwa-rere. Nínú lẹ́tà tí Joachim kọ sí ẹ̀gbọ́n rẹ̀ nílùú London lọ́dún 1852, ó kọ̀wé pé: “Ó yani lẹ́nu pé irú ọgbọ́n àtàtà tí ọkùnrin yìí ní; kò sí ìṣòro fún un.” Laub ká repertoire ni akoko ti a kún fun virtuoso orin. O fi tinutinu ṣe awọn ere orin ati awọn irokuro ti Bazzini, Ernst, Vietana. Nigbamii, idojukọ ifojusi rẹ lọ si awọn alailẹgbẹ. Lẹhinna, Laub ni ẹniti, ninu itumọ rẹ ti awọn iṣẹ ti Bach, awọn ere orin ati awọn apejọ ti Mozart ati Beethoven, jẹ iwọn kan ti iṣaaju ati lẹhinna orogun Joachim.

Awọn iṣẹ quartet ti Laub ṣe ipa pataki ninu iwulo jinlẹ si awọn alailẹgbẹ. Ni ọdun 1860, Joachim pe Laub "violinist ti o dara julọ laarin awọn ẹlẹgbẹ rẹ" o si fi itara ṣe ayẹwo rẹ gẹgẹbi ẹrọ orin quartet.

Ni 1856, Laub gba ifiwepe lati ile-ẹjọ Berlin o si gbe ni olu-ilu Prussia. Awọn iṣẹ rẹ nibi ni o lagbara pupọ - o ṣe ni mẹta kan pẹlu Hans Bülow ati Wohlers, yoo fun awọn irọlẹ quartet, ṣe igbega awọn alailẹgbẹ, pẹlu awọn quartets tuntun ti Beethoven. Ṣaaju Laub, awọn irọlẹ quartet ti gbogbo eniyan ni ilu Berlin ni awọn 40s ni o waye nipasẹ apejọ kan ti o jẹ olori nipasẹ Zimmermann; Itọsi itan-akọọlẹ Laub ni pe awọn ere orin iyẹwu rẹ di ayeraye. Awọn quartet ṣiṣẹ lati 1856 si 1862 o si ṣe pupọ lati kọ ẹkọ awọn ohun itọwo ti gbogbo eniyan, ti npa ọna fun Joachim. Iṣẹ ni Berlin ni idapo pẹlu awọn irin ajo ere, paapaa nigbagbogbo si Czech Republic, nibiti o ti gbe fun igba pipẹ ninu ooru.

Ni ọdun 1859 Laub ṣabẹwo si Russia fun igba akọkọ. Awọn iṣẹ rẹ ni St. Awọn alariwisi Ilu Rọsia ti o tayọ V. Odoevsky, A. Serov ni inudidun pẹlu iṣẹ rẹ. Ninu ọkan ninu awọn lẹta ti o jọmọ akoko yii, Serov pe Laub ni “ọlọrun otitọ kan.” “Ni ọjọ Sundee ni Vielgorsky's Mo gbọ awọn quartets meji pere (Bethoven's in F-dur, lati ọdọ Razumovskys, op. 59, ati Haydn's ni G-dur), ṣugbọn kini iyẹn!! Paapaa ninu ẹrọ naa, Viettan yọ ara rẹ lẹnu.

Serov ṣe iyasọtọ awọn nkan kan si Laub, ni akiyesi pataki si itumọ rẹ ti orin ti Bach, Mendelssohn, ati Beethoven. Bach's Chaconne, lẹẹkansi iyalẹnu ti Teriba Laub ati ọwọ osi, kọwe Serov, ohun orin ti o nipọn julọ, ohun orin jakejado labẹ ọrun rẹ, eyiti o mu violin pọ si ni igba mẹrin si ọkan ti o ṣe deede, awọn nuances elege rẹ julọ ni “pianissimo” rẹ. gbolohun ọrọ ti ko ni afiwe, pẹlu oye ti o jinlẹ ara ti o jinlẹ ti Bach! .. Nfeti si orin aladun yii ti o ṣe nipasẹ iṣẹ igbadun Laub, o bẹrẹ lati ṣe akiyesi: le tun jẹ orin miiran ni agbaye, aṣa ti o yatọ patapata (kii ṣe polyphonic), boya ẹtọ ti ilu ni ẹjọ kan le ni aṣa ti o yatọ si. , - bi pipe bi Organic ailopin, aṣa polyphonic ti Sebastian nla?

Laub ṣe iwunilori Serov ni Beethoven's Concerto pẹlu. Lẹ́yìn eré náà ní March 23, 1859, ó kọ̀wé pé: “Lọ́tẹ̀ yìí, ó hàn kedere lọ́nà àgbàyanu; o kọrin didan, orin otitọ inu angẹli pẹlu ọrun rẹ paapaa ti ko dara ju ninu ere orin rẹ ni gbongan ti Apejọ Noble. Iwa-rere jẹ iyanu! Ṣugbọn ko si tẹlẹ ni Laub fun ararẹ, ṣugbọn fun anfani ti awọn ẹda orin giga. Ti o ba jẹ pe gbogbo awọn virtuosos loye itumọ ati idi wọn ni ọna yii!” Serov kọwe pe: “Ni awọn mẹrin mẹrin,” lẹhin ti o tẹtisi iyẹlẹ irọlẹ, “Laub dabi ẹni pe o ga paapaa ju adashe lọ. O darapọ patapata pẹlu orin ti a nṣe, eyiti ọpọlọpọ awọn virtuosos, pẹlu Vieuxne, ko le ṣe. ”

Akoko ti o wuyi ni awọn irọlẹ quartet ti Laub fun aṣaaju awọn akọrin Petersburg ni ifisi ti awọn quartets kẹhin ti Beethoven ni nọmba awọn iṣẹ ṣiṣe. Ifarahan si akoko kẹta ti iṣẹ Beethoven jẹ iwa ti awọn oye tiwantiwa ti awọn ọdun 50: “… ati ni pataki a gbiyanju lati faramọ ni iṣẹ pẹlu awọn quartets kẹhin Beethoven,” kowe D. Stasov. Lẹhin iyẹn, o han gbangba idi ti awọn ere orin iyẹwu Laub ṣe gba pẹlu itara.

Ni ibẹrẹ 60s, Laub lo akoko pupọ ni Czech Republic. Awọn ọdun wọnyi fun Czech Republic nigbakan jẹ igbega iyara ni aṣa orin orilẹ-ede. Awọn ipilẹ ti awọn alailẹgbẹ orin Czech ti wa ni ipilẹ nipasẹ B. Smetana, pẹlu ẹniti Laub n ṣetọju awọn asopọ ti o sunmọ julọ. Ni ọdun 1861, ile iṣere Czech kan ṣii ni Prague, ati pe a ṣe ayẹyẹ ayẹyẹ ọdun 50 ti ile-ipamọ naa. Laub ṣe ere Beethoven Concerto ni ibi ayẹyẹ ayẹyẹ. O jẹ alabaṣe igbagbogbo ni gbogbo awọn iṣẹ ti orilẹ-ede, ọmọ ẹgbẹ ti nṣiṣe lọwọ ti ẹgbẹ orilẹ-ede ti awọn aṣoju aworan “ibaraẹnisọrọ ọgbọn”.

Ni akoko ooru ti 1861, nigbati Laub ngbe ni Baden-Baden, Borodin ati iyawo rẹ nigbagbogbo wa lati ri i, ẹniti o jẹ pianist, fẹràn lati ṣere duets pẹlu Laub. Laub ṣe akiyesi talenti orin Borodin gaan.

Lati Berlin, Laub gbe lọ si Vienna o si gbe nihin titi di ọdun 1865, ti ndagba ere orin ati awọn iṣẹ iyẹwu. “Sí Ferdinand Laub Ọba Violin,” ka àkọlé sórí òdòdó wúrà tí Ẹgbẹ́ Vienna Philharmonic Society fi hàn án nígbà tí Laub kúrò ní Vienna.

Ni ọdun 1865 Laub lọ si Russia fun akoko keji. Ni Oṣu Kẹta Ọjọ 6, o ṣere ni irọlẹ ni N. Rubinstein, ati onkọwe ara ilu Rọsia V. Sollogub, ti o wa nibẹ, ninu lẹta ṣiṣi si Matvey Vielgorsky, ti a tẹjade ni Moskovskie Vedomosti, fi awọn ila wọnyi fun u: “… Laub's ere dùn mi ki Elo ti mo ti gbagbe ati egbon, ati ki o kan blizzard, ati awọn aisan… Calmness, sonority, ayedero, idibajẹ ti ara, aini ti pretentiousness, pato ati, ni akoko kanna, timotimo awokose, ni idapo pelu extraordinary agbara, dabi enipe lati me Laub ká pato-ini … O si jẹ ko gbẹ, bi a Ayebaye, ko impetuous, bi romantic. O jẹ atilẹba, ominira, o ni, bi Bryullov lo lati sọ, gag kan. A ko le ṣe afiwe rẹ pẹlu ẹnikẹni. Oṣere otitọ jẹ aṣoju nigbagbogbo. O sọ pupọ fun mi o beere lọwọ rẹ. Ó nífẹ̀ẹ́ rẹ láti inú ọkàn rẹ̀, gẹ́gẹ́ bí gbogbo ẹni tí ó mọ̀ ọ́ ṣe nífẹ̀ẹ́ rẹ. Ní ọ̀nà tirẹ̀, ó dà bí ẹni pé ó jẹ́ aláìlẹ́gbẹ́, onífẹ̀ẹ́, tí ó múra tán láti mọ iyì ẹlòmíràn tí kò sì bínú sí wọn láti gbé ìjẹ́pàtàkì tirẹ̀ ga.

Nitorinaa pẹlu awọn ikọlu diẹ, Sollogub ya aworan ti o wuyi ti Laub, ọkunrin kan ati oṣere kan. Lati lẹta rẹ o han gbangba pe Laub ti mọ tẹlẹ ati sunmọ pẹlu ọpọlọpọ awọn akọrin Ilu Rọsia, pẹlu Count Vielgorsky, cellist ti o lapẹẹrẹ, ọmọ ile-iwe ti B. Romberg, ati olokiki olorin ni Russia.

Lẹhin iṣẹ Laub ti Mozart's G kekere Quintet, V. Odoevsky dahun pẹlu nkan itara kan: “Ẹnikẹni ti ko tii gbọ Laub ni Mozart's G Minor Quintet,” o kọwe, “ko tii gbọ quintet yii. Ewo ninu awon olorin ti ko mo nipa okan ti ewi iyanu ti won n pe ni Hemole Quintet? Ṣùgbọ́n báwo ni ó ti ṣọ̀wọ́n tó láti gbọ́ irú ìgbòkègbodò rẹ̀ tí yóò tẹ́ ọgbọ́n iṣẹ́ ọnà lọ́rùn ní kíkún.

Laub wa si Russia fun igba kẹta ni 1866. Awọn ere orin ti o ṣe ni St. Afẹfẹ igbesi aye orin Rọsia wú Laub nkqwe. March 1, 1866 o fowo si iwe adehun lati ṣiṣẹ ni ẹka Moscow ti Ẹgbẹ Orin Orin Rọsia; ni ifiwepe ti N. Rubinstein, o di ọjọgbọn akọkọ ti Moscow Conservatory, eyiti o ṣii ni isubu ti 1866.

Gẹgẹbi Venyavsky ati Auer ni St. jẹ akọrin orin ati adashe ti ẹgbẹ orin alarinrin ati akọrin violin akọkọ ni quartet ti ẹka Moscow ti Ẹgbẹ Orin Orin Rọsia.

Laub gbe ni Moscow fun ọdun 8, eyini ni, fere titi ikú rẹ; Awọn esi ti iṣẹ rẹ jẹ nla ati ti koṣeye. O duro jade gẹgẹbi olukọni akọkọ ti o kọ ẹkọ nipa 30 violinists, laarin awọn ẹniti o wa V. Villuan, ti o pari ile-ẹkọ giga ni 1873 pẹlu ami-iṣọ goolu kan, I. Loiko, ti o di ẹrọ orin ere, ọrẹ Tchaikovsky I. Kotek. Awọn daradara-mọ Polish violinist S. Bartsevich bẹrẹ rẹ eko pẹlu Laub.

Iṣẹ ṣiṣe Laub, paapaa iyẹwu kan, jẹ iwulo ga julọ nipasẹ awọn alajọsin rẹ. “Ni Ilu Moscow,” Tchaikovsky kowe, “iru oṣere quartet kan wa, eyiti gbogbo awọn olu ilu Iwọ-oorun Yuroopu wo pẹlu ilara…” Gẹgẹbi Tchaikovsky, Joachim nikan ni o le dije pẹlu Laub ni iṣẹ awọn iṣẹ kilasika, “Laub ti o ga julọ ni agbara lati irinse wiwu awọn orin aladun tutu, ṣugbọn dajudaju o kere si i ni agbara ohun orin, ni itara ati agbara ọlọla.

Lẹ́yìn náà, ní 1878, lẹ́yìn ikú Laub, nínú ọ̀kan lára ​​àwọn lẹ́tà rẹ̀ sí von Meck, Tchaikovsky kọ̀wé nípa ìgbòkègbodò Laub ti Adagio láti inú G-moll quintet ti Mozart: “Nigbati Laub ṣe Adagio yii, nigbagbogbo ni mo fi ara pamọ si igun gan-an ti gbọngan naa. , kí wọn má baà rí ohun tí wọ́n ṣe sí mi láti inú orin yìí.

Ni Moscow, Laub ti yika nipasẹ agbegbe ti o gbona, ore. N. Rubinstein, Kossman, Albrecht, Tchaikovsky - gbogbo awọn akọrin orin Moscow pataki ni o wa ni ọrẹ nla pẹlu rẹ. Ninu awọn lẹta Tchaikovsky lati ọdun 1866, awọn laini wa ti o jẹri si ibaraẹnisọrọ sunmọ pẹlu Laub: “Mo n fi akojọ aṣayan ọgbọn kan ranṣẹ fun ọ fun ounjẹ alẹ kan ni Prince Odoevsky, eyiti mo lọ pẹlu Rubinstein, Laub, Kossmann ati Albrecht, ṣafihan rẹ si Davydov. ”

Laubov Quartet ni iyẹwu Rubinstein ni akọkọ lati ṣe Quartet Keji Tchaikovsky; Olupilẹṣẹ nla ṣe igbẹhin Quartet Kẹta rẹ si Laub.

Laub fẹràn Russia. Ni ọpọlọpọ igba o fun awọn ere orin ni awọn ilu agbegbe - Vitebsk, Smolensk, Yaroslavl; ere rẹ ti tẹtisi ni Kyiv, Odessa, Kharkov.

O ti gbe pẹlu ebi re ni Moscow on Tverskoy Boulevard. Ododo ti Moscow orin ti pejọ ni ile rẹ. Laub rọrun lati mu, botilẹjẹpe o nigbagbogbo gbe ara rẹ ni igberaga ati pẹlu iyi. Iṣẹ́ àṣekára ńláǹlà ló jẹ́ kó mọ̀ pé: “Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé ó máa ń ṣeré, ó sì máa ń ṣe é, nígbà tí mo sì béèrè lọ́wọ́ rẹ̀,” Servas Heller, tó jẹ́ olùkọ́ àwọn ọmọ rẹ̀ rántí pé, “Kí nìdí tó fi jẹ́ pé kò sóhun tó burú níbẹ̀ nígbà tó ti débẹ̀. , bóyá , ibi tó ga jù lọ nínú ìwà funfun, ó rẹ́rìn-ín bí ẹni pé ó ṣàánú mi, ó sì sọ pé: “Gbàrà tí mo bá jáwọ́ nínú ìmúgbòòrò sí i, lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ ló máa wá rí i pé ẹnì kan máa ń ṣeré ju mi ​​lọ, mi ò sì fẹ́ ṣe bẹ́ẹ̀. .”

Ọrẹ nla ati awọn iwulo iṣẹ ọna ni pẹkipẹki sopọ Laub pẹlu N. Rubinstein, ẹniti o di alabaṣepọ rẹ nigbagbogbo ni awọn irọlẹ sonata: “Oun ati NG Rubinstein baamu ara wọn pupọ ni awọn ofin ti iru ere naa, ati pe awọn duet wọn ma dara ni igba miiran ti ko ni afiwe. O fee ẹnikẹni ti gbọ, fun apẹẹrẹ, iṣẹ ti o dara julọ ti Beethoven's Kreutzer Sonata, ninu eyiti awọn oṣere mejeeji ti njijadu ni agbara, tutu ati ifẹ ti ere naa. Nwọn si wà ki daju ti kọọkan miiran ti o ma ti won dun ohun gbangba aimọ si wọn lai rehearsals, taara a livre uvert.

Laarin awọn iṣẹgun Laub, aisan lojiji ba a. Ni akoko ooru ti 1874, awọn onisegun ṣe iṣeduro pe ki o lọ si Karlsbad (Karlovy Vary). Bi ẹnipe o ni ifojusọna ipari ti o sunmọ, Laub duro ni ọna ni awọn abule Czech ti o fẹràn si ọkàn rẹ - akọkọ ni Křivoklát, nibiti o ti gbin igbo hazel ni iwaju ile ti o ti gbe tẹlẹ, lẹhinna ni Novaya Guta, nibi ti o ti ṣere. orisirisi awọn quartets pẹlu awọn ibatan.

Itọju ni Karlovy Vary ko dara daradara ati pe a ti gbe olorin ti o ṣaisan patapata si Tyrolean Gris. Nibi, ni Oṣu Kẹta Ọjọ 18, Ọdun 1875, o ku.

Tchaikovsky, nínú àtúnyẹ̀wò rẹ̀ nípa eré kan láti ọwọ́ virtuoso violinist K. Sivori, kọ̀wé pé: “Ní gbígbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀, mo ronú nípa ohun tí ó wà ní ìpele kan náà gan-an ní ọdún kan sẹ́yìn. fun awọn ti o kẹhin akoko miiran violinist dun niwaju awọn àkọsílẹ, ti o kún fun aye ati agbara, ni gbogbo awọn aladodo ti oloye Talent; pé violinist yìí kì yóò farahàn níwájú àwùjọ ènìyàn èyíkéyìí mọ́, pé kò sẹ́nikẹ́ni tí yóò mú inú rẹ̀ dùn nípa ọwọ́ tí ó mú àwọn ìró rẹ̀ lágbára, tí ó lágbára àti ní àkókò kan náà tí ó jẹ́ oníjẹ̀lẹ́ńkẹ́ àti fífi ọwọ́ fọwọ́ kàn án. G. Laub kú ní ẹni ọdún 43 nìkan.”

L. Raaben