Giuseppe Verdi (Giuseppe Verdi) |

Giuseppe Verdi

Bi eyikeyi talenti nla. Verdi ṣe afihan orilẹ-ede rẹ ati akoko rẹ. Òun ni òdòdó ilẹ̀ rẹ̀. Oun ni ohun ti Ilu Italia ti ode oni, kii ṣe ọlẹ tabi aibikita Italy ni apanilẹrin ati awọn operas pataki-pataki ti Rossini ati Donizetti, kii ṣe itara tutu ati elegiac, Itali ti Bellini ti n sọkun, ṣugbọn Ilu Italia ji si aiji, Ilu Italia ti ru nipasẹ iṣelu iji, Italy , bold ati ki o kepe si ibinu. A. Serov

Ko si ẹnikan ti o le lero igbesi aye ti o dara ju Verdi lọ. A. Boito

Verdi jẹ Ayebaye ti aṣa orin Italia, ọkan ninu awọn olupilẹṣẹ pataki julọ ti ọrundun 26th. Orin rẹ jẹ ijuwe nipasẹ sipaki ti awọn pathos ti ilu ti o ga ti ko dinku ni akoko pupọ, iṣedede ti ko daju ni irisi awọn ilana ti o nira julọ ti o waye ni ijinle ti ẹmi eniyan, ọlọla, ẹwa ati orin aladun ti ko pari. Olupilẹṣẹ Perú ni awọn operas XNUMX, awọn iṣẹ ẹmi ati ohun elo, awọn fifehan. Apa pataki julọ ti ohun-ini ẹda ti Verdi jẹ awọn opera, ọpọlọpọ eyiti (Rigoletto, La Traviata, Aida, Othello) ti gbọ lati awọn ipele ti awọn ile opera ni ayika agbaye fun diẹ sii ju ọgọrun ọdun lọ. Awọn iṣẹ ti awọn oriṣi miiran, pẹlu ayafi ti Requiem ti o ni atilẹyin, jẹ aimọ ni adaṣe, awọn iwe afọwọkọ ti pupọ julọ wọn ti sọnu.

Verdi, ko dabi ọpọlọpọ awọn akọrin ti ọrundun kẹrindilogun, ko kede awọn ilana ẹda rẹ ni awọn ọrọ eto ni atẹjade, ko ṣepọ iṣẹ rẹ pẹlu ifọwọsi ti aesthetics ti itọsọna iṣẹ ọna kan pato. Bibẹẹkọ, gigun rẹ, ti o nira, kii ṣe aibikita nigbagbogbo ati ade pẹlu awọn ọna iṣẹda awọn iṣẹgun ni itọsọna si ọna ijiya jinna ati ibi-afẹde mimọ - aṣeyọri ti otitọ-orin orin ni iṣẹ opera kan. Igbesi aye ni gbogbo awọn ija rẹ jẹ koko pataki ti iṣẹ olupilẹṣẹ. Iwọn irisi rẹ jẹ jakejado lainidii - lati awọn ija awujọ si ilodisi awọn ikunsinu ninu ẹmi eniyan kan. Ni akoko kanna, aworan Verdi gbe ori ti ẹwa pataki ati isokan. "Mo fẹ ohun gbogbo ni aworan ti o jẹ lẹwa," wi olupilẹṣẹ. Orin tirẹ tun di apẹẹrẹ ti lẹwa, ooto ati aworan ti o ni atilẹyin.

Ni mimọ ti awọn iṣẹ-ṣiṣe ẹda rẹ, Verdi ko rẹwẹsi ni wiwa awọn ọna pipe julọ ti irisi awọn imọran rẹ, ti n beere pupọ fun ararẹ, ti awọn ola ati awọn oṣere. Nigbagbogbo oun funrarẹ yan ipilẹ iwe-kikọ fun libretto, jiroro ni awọn alaye pẹlu awọn libertists gbogbo ilana ti ẹda rẹ. Ifowosowopo eso ti o pọ julọ so olupilẹṣẹ naa pọ pẹlu iru awọn onkọwe bi T. Solera, F. Piave, A. Ghislanzoni, A. Boito. Verdi beere otitọ iyalẹnu lati ọdọ awọn akọrin, o jẹ alaigbagbọ fun eyikeyi ifihan ti iro lori ipele, iwa-rere aimọ, ti ko ni awọ nipasẹ awọn ikunsinu ti o jinlẹ, ko ṣe idalare nipasẹ iṣe iyalẹnu. "... Talent nla, ọkàn ati ipele flair" - awọn wọnyi ni awọn agbara ti o ju gbogbo lọ ni imọran ni awọn oṣere. “Itumọ, ọlọwọwọ” iṣẹ ti awọn operas dabi ẹni pe o jẹ dandan; “Nigbati awọn operas ko ba le ṣe ni gbogbo iduroṣinṣin wọn - ọna ti olupilẹṣẹ pinnu wọn - o dara ki a ma ṣe wọn rara.”

Verdi gbe igbesi aye pipẹ. Wọ́n bí i sínú ìdílé olùtọ́jú ilé àgbẹ̀ kan. Àwọn olùkọ́ rẹ̀ ni olùdarí ṣọ́ọ̀ṣì abúlé P. Baistrocchi, lẹ́yìn náà F. Provezi, tó ṣe aṣáájú-ọ̀nà ìgbésí ayé olórin ní Busseto, àti olùdarí ilé ìṣeré Milan La Scala V. Lavigna. Tẹlẹ ti o ti jẹ olupilẹṣẹ ti o dagba, Verdi kowe pe: “Mo kọ diẹ ninu awọn iṣẹ ti o dara julọ ni akoko wa, kii ṣe nipa kikọ wọn, ṣugbọn nipa gbigbọ wọn ni ile iṣere… ikẹkọ gigun ati lile… Ọwọ mi ti lagbara to lati mu akọsilẹ naa bi MO ṣe fẹ, ati igboya to lati gba awọn ipa ti Mo pinnu pupọ julọ ni akoko naa; ati pe ti MO ba kọ ohunkohun ti ko ni ibamu si awọn ofin, nitori pe ofin gangan ko fun mi ni ohun ti Mo fẹ, ati nitori Emi ko ro gbogbo awọn ofin ti a gba titi di oni lainidi dara.

Aṣeyọri akọkọ ti olupilẹṣẹ ọdọ ni o ni nkan ṣe pẹlu iṣelọpọ opera Oberto ni ile-iṣere La Scala ni Milan ni ọdun 1839. Ni ọdun mẹta lẹhinna, opera Nebukadnessari (Nabucco) ni a ṣe ni ile itage kanna, eyiti o mu ki onkọwe naa di olokiki pupọ ( 3). Awọn ere opera akọkọ ti olupilẹṣẹ han ni akoko ti igbega rogbodiyan ni Ilu Italia, eyiti a pe ni akoko ti Risorgimento (Itali – isoji). Ijakadi fun iṣọkan ati ominira ti Ilu Italia gba gbogbo eniyan run. Verdi ko le duro ni apakan. Ó nírìírí àwọn ìṣẹ́gun àti ìjákulẹ̀ ti ẹgbẹ́ afẹ́fẹ́fẹ́fẹ́, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kò ka ara rẹ̀ sí olóṣèlú. Awọn opera akọni orilẹ-ede ti awọn ọdun 1841. - "Nabucco" (40), "Lombards ni akọkọ Crusade" (1841), "Ogun ti Legnano" (1842) - je kan irú ti esi si rogbodiyan iṣẹlẹ. Awọn igbero Bibeli ati itan ti awọn opera wọnyi, ti o jinna si ode oni, akọni akọni, ominira ati ominira, nitorinaa sunmọ ẹgbẹẹgbẹrun awọn ara ilu Italia. "Maestro ti Iyika Itali" - eyi ni bi awọn akoko ti a npe ni Verdi, ti iṣẹ rẹ di gbajumo.

Sibẹsibẹ, awọn anfani ẹda ti olupilẹṣẹ ọdọ ko ni opin si koko-ọrọ ti Ijakadi akọni. Ni wiwa awọn igbero tuntun, olupilẹṣẹ naa yipada si awọn alailẹgbẹ ti awọn iwe-aye agbaye: V. Hugo (Ernani, 1844), W. Shakespeare (Macbeth, 1847), F. Schiller (Louise Miller, 1849). Imugboroosi ti awọn akori ti àtinúdá ni a tẹle pẹlu wiwa fun awọn ọna orin titun, idagba ti ọgbọn olupilẹṣẹ. Awọn akoko ti Creative ìbàlágà ti a ti samisi nipa a lapẹẹrẹ triad ti operas: Rigoletto (1851), Il trovatore (1853), La Traviata (1853). Ninu iṣẹ ti Verdi, fun igba akọkọ, atako lodi si aiṣedeede awujọ dun ni gbangba. Awọn akọni ti awọn opera wọnyi, ti o ni itara, awọn ikunsinu ọlọla, wa sinu ikọlu pẹlu awọn iwuwasi ti gbogboogbo ti ihuwasi. Yiyi pada si iru awọn igbero bẹẹ jẹ igbesẹ ti o ni igboya pupọju (Verdi kowe nipa La Traviata pe: “Idite naa jẹ ode oni. Ẹlomiiran kii yoo ti gbe igbero yii, boya, nitori iwa-iwa, nitori ti akoko, ati nitori ẹgbẹẹgbẹrun awọn ikorira aṣiwere miiran. … II ṣe pẹlu idunnu nla julọ).

Nipa aarin 50s. Orukọ Verdi jẹ olokiki jakejado agbaye. Olupilẹṣẹ pari awọn adehun kii ṣe pẹlu awọn ile iṣere Italia nikan. Ni 1854 o ṣẹda opera "Sicilian Vespers" fun Parisian Grand Opera, ọdun diẹ lẹhinna awọn operas "Simon Boccanegra" (1857) ati Un ballo ni maschera (1859, fun awọn ile-iṣere Itali San Carlo ati Appolo) ni a kọ. Ni 1861, nipasẹ aṣẹ ti oludari ti St. Petersburg Mariinsky Theatre, Verdi ṣẹda opera The Force of Destiny. Ni asopọ pẹlu iṣelọpọ rẹ, olupilẹṣẹ naa rin irin-ajo lọ si Russia lẹẹmeji. Opera naa kii ṣe aṣeyọri nla, botilẹjẹpe orin Verdi jẹ olokiki ni Russia.

Lara awọn operas ti awọn 60s. Gbajumo julọ ni opera Don Carlos (1867) ti o da lori ere ti orukọ kanna nipasẹ Schiller. Orin ti “Don Carlos”, ti o kun pẹlu imọ-jinlẹ ti o jinlẹ, nireti awọn giga ti iṣẹda iṣẹ ṣiṣe ti Verdi - “Aida” ati “Othello”. Aida ti kọ ni ọdun 1870 fun ṣiṣi ile-iṣere tuntun kan ni Cairo. Awọn aṣeyọri ti gbogbo awọn operas iṣaaju ti dapọ nipa ti ara-ara ninu rẹ: pipe orin, awọ didan, ati didasilẹ ti eré.

Awọn atẹle "Aida" ni a ṣẹda "Requiem" (1874), lẹhin eyi ti o wa ni pipẹ (diẹ ẹ sii ju ọdun 10) ipalọlọ ti o ṣẹlẹ nipasẹ aawọ ni gbangba ati igbesi aye orin. Ni Ilu Italia, ifẹ ti o gbilẹ wa fun orin R. Wagner, lakoko ti aṣa orilẹ-ede wa ni igbagbe. Ipo ti o wa lọwọlọwọ kii ṣe ijakadi ti awọn itọwo, awọn ipo ẹwa ti o yatọ, laisi eyiti iṣe iṣe ọna jẹ eyiti a ko le ronu, ati idagbasoke ti gbogbo aworan. O je akoko kan ti ja bo ni ayo ti awọn orilẹ-ede iṣẹ ọna aṣa, eyi ti o ti ni iriri jinna ni pataki nipasẹ awọn orilẹ-ede ti Italian aworan. Verdi ronu bi atẹle: “Aworan jẹ ti gbogbo eniyan. Ko si ẹnikan ti o gbagbọ ninu eyi diẹ sii ju Emi lọ. Sugbon o ndagba leyo. Ati pe ti awọn ara Jamani ba ni iṣe iṣẹ ọna ti o yatọ ju ti awa lọ, iṣẹ ọna wọn yatọ ni ipilẹ si tiwa. A ko le ṣajọ bii awọn ara Jamani… ”

Ni ero nipa ayanmọ ọjọ iwaju ti orin Itali, rilara ojuse nla fun gbogbo igbesẹ ti n tẹle, Verdi ṣeto nipa imuse ero ti opera Othello (1886), eyiti o di afọwọṣe otitọ. "Othello" jẹ itumọ ti ko ni iyasọtọ ti itan Shakespearean ni oriṣi operatic, apẹẹrẹ pipe ti ere orin ati imọ-ọrọ, ẹda ti eyiti olupilẹṣẹ lọ ni gbogbo igbesi aye rẹ.

Awọn ti o kẹhin iṣẹ ti Verdi - awọn apanilerin opera Falstaff (1892) - awọn iyanilẹnu pẹlu cheerfulness ati impeccable olorijori; o dabi pe o ṣii oju-iwe tuntun kan ninu iṣẹ olupilẹṣẹ, eyiti, laanu, ko ti tẹsiwaju. Gbogbo igbesi aye Verdi jẹ imọlẹ nipasẹ idalẹjọ ti o jinlẹ ni titọ ọna ti o yan: “Niwọn bi iṣẹ ọna, Mo ni awọn ero ti ara mi, awọn idalẹjọ ti ara mi, ti o han gedegbe, kongẹ, lati eyiti Emi ko le, ati pe ko yẹ, kọ̀.” L. Escudier, ọ̀kan lára ​​àwọn òǹkọ̀wé náà, ṣàpèjúwe rẹ̀ lọ́nà tó bá a mu wẹ́kú pé: “Àwọn ohun tó fẹ́ràn Verdi ní mẹ́ta péré ni. Ṣugbọn wọn de agbara nla julọ: ifẹ fun aworan, rilara orilẹ-ede ati ọrẹ. Ifẹ si iṣẹ itara ati otitọ ti Verdi ko ni irẹwẹsi. Fun awọn iran tuntun ti awọn ololufẹ orin, nigbagbogbo o maa wa boṣewa Ayebaye ti o dapọ mimọ ti ironu, awokose ti rilara ati pipe orin.

A. Zolotykh

• Ọna ẹda ti Giuseppe Verdi →
• Aṣa orin ti Ilu Italia ni idaji keji ti ọrundun XNUMXth →

Opera wà ni aarin ti awọn anfani iṣẹ ọna Verdi. Ni ipele akọkọ ti iṣẹ rẹ, ni Busseto, o kọ ọpọlọpọ awọn iṣẹ ohun elo (awọn iwe afọwọkọ wọn ti sọnu), ṣugbọn ko pada si oriṣi yii. Iyatọ jẹ quartet okun ti 1873, eyiti ko ṣe ipinnu nipasẹ olupilẹṣẹ fun iṣẹ ti gbogbo eniyan. Ni awọn ọdun ọdọ kanna, nipa iseda ti iṣẹ rẹ bi ohun eleto, Verdi kọ orin mimọ. Si opin opin iṣẹ rẹ - lẹhin Requiem - o ṣẹda ọpọlọpọ awọn iṣẹ diẹ sii ti iru eyi (Stabat mater, Te Deum ati awọn miiran). A diẹ romances tun wa si awọn tete Creative akoko. O ya gbogbo awọn agbara rẹ si opera fun diẹ ẹ sii ju idaji orundun kan, lati Oberto (1839) si Falstaff (1893).

Verdi kọ awọn operas mẹrindilọgbọn, mẹfa ninu wọn o fun ni tuntun kan, ẹya ti a ṣe atunṣe pataki. (Nipa awọn ewadun, awọn iṣẹ wọnyi ni a gbe bi atẹle: awọn 30s pẹ – 40s – 14 operas (+1 ni titun àtúnse), 50s – 7 operas (+1 ni titun àtúnse), 60s – 2 operas (+2 ni titun àtúnse), 70s – 1 opera, 80s – 1 opera (+2 ni titun àtúnse), 90s – 1 opera.) Ni gbogbo igbesi aye gigun rẹ, o wa ni otitọ si awọn apẹrẹ ẹwa rẹ. Verdi kọ̀wé ní ​​1868 pé: “Mo lè má lágbára tó láti lè ṣe ohun tí mo fẹ́, ṣùgbọ́n mo mọ ohun tí mò ń làkàkà fún.” Àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyí lè ṣàpèjúwe gbogbo ìgbòkègbodò ìṣẹ̀dá rẹ̀. Ṣugbọn ni awọn ọdun diẹ, awọn apẹrẹ iṣẹ ọna ti olupilẹṣẹ naa di iyatọ diẹ sii, ati pe ọgbọn rẹ di pipe diẹ sii, ti o dara.

Verdi wá lati fi eré naa ṣe “lagbara, rọrun, pataki.” Ní 1853, ní kíkọ La Traviata, ó kọ̀wé pé: “Mo lálá fún àwọn ìdìtẹ̀ ńlá tuntun, ẹlẹ́wà, onírúurú, àwọn ìdìtẹ̀ onígboyà, àti àwọn tí wọ́n ní ìgboyà lọ́nà bẹ́ẹ̀.” Ninu lẹta miiran (ti ọdun kanna) a ka: “Fun mi ni ẹwa kan, idite atilẹba, ti o nifẹ, pẹlu awọn ipo nla, awọn ifẹ – ju gbogbo awọn ifẹkufẹ lọ! ..”

Otitọ ati awọn ipo iyalẹnu ti o ni itusilẹ, awọn ohun kikọ asọye - pe, ni ibamu si Verdi, jẹ ohun akọkọ ninu ero opera kan. Ati pe ti o ba wa ninu awọn iṣẹ ti ibẹrẹ, akoko romantic, idagbasoke awọn ipo ko nigbagbogbo ṣe alabapin si sisọ deede ti awọn ohun kikọ, lẹhinna nipasẹ awọn ọdun 50 olupilẹṣẹ ti rii kedere pe jinlẹ ti asopọ yii jẹ ipilẹ fun ṣiṣẹda otitọ pataki kan. gaju ni eré. Ti o ni idi ti, ntẹriba mu ìdúróṣinṣin ona ti otito, Verdi da opera Itali ode oni fun monotonous, monotonous awọn igbero, awọn fọọmu baraku. Nítorí àìtó gbòòrò tí ń fi àwọn ìtakora ìgbésí ayé hàn, ó tún dẹ́bi fún àwọn iṣẹ́ rẹ̀ tí a kọ tẹ́lẹ̀ pé: “Wọ́n ní àwọn ìran tí ó fani mọ́ra gidigidi, ṣùgbọ́n kò sí onírúurú. Wọn kan ẹgbẹ kan nikan - giga, ti o ba fẹ - ṣugbọn nigbagbogbo kanna.

Ni oye Verdi, opera ko ṣee ronu laisi didasilẹ ipari ti awọn itakora rogbodiyan. Awọn ipo iyalẹnu, olupilẹṣẹ sọ pe, yẹ ki o ṣafihan awọn ifẹkufẹ eniyan ni ihuwasi wọn, fọọmu kọọkan. Nitorinaa, Verdi tako eyikeyi ilana ṣiṣe ni libertto. Lọ́dún 1851, ó bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ lórí Il trovatore, Verdi kọ̀wé pé: “Camarano tó ń dáni lẹ́kọ̀ọ́ (onítẹ̀jáde opera náà.— . Dókítà) yoo tumọ fọọmu naa, ti o dara julọ fun mi, diẹ sii ni itẹlọrun Emi yoo jẹ. Ní ọdún kan sẹ́yìn, lẹ́yìn tí ó ti lóyún opera kan tí a gbé karí ète Ọba Lear ti Shakespeare, Verdi tọ́ka sí pé: “Kò yẹ kí a sọ ẹ̀kọ́ di eré ní ọ̀nà tí gbogbogbòò tẹ́wọ́ gbà. Yóò jẹ́ dandan láti wá fọ́ọ̀mù tuntun kan, èyí tí ó tóbi jù, tí kò sí ẹ̀tanú.”

Idite fun Verdi jẹ ọna ti iṣafihan imọran ti iṣẹ kan ni imunadoko. Igbesi aye olupilẹṣẹ naa kun pẹlu wiwa fun iru awọn igbero bẹẹ. Bibẹrẹ pẹlu Ernani, o tẹsiwaju lati wa awọn orisun iwe-kikọ fun awọn imọran iṣẹ ṣiṣe rẹ. Onimọran ti o dara julọ ti awọn iwe Itali (ati Latin), Verdi jẹ ọlọgbọn daradara ni German, Faranse, ati iṣere Gẹẹsi. Awọn onkọwe ayanfẹ rẹ jẹ Dante, Shakespeare, Byron, Schiller, Hugo. (Nipa Shakespeare, Verdi kowe ni ọdun 1865 pe: “Oun jẹ onkọwe ayanfẹ mi, ẹniti mo mọ lati igba ewe ati tun ka nigbagbogbo.” O kọ awọn ere opera mẹta lori awọn igbero Shakespeare, ala ti Hamlet ati The Tempest, o si pada si iṣẹ ni igba mẹrin Ọba Lear "(ni 1847, 1849, 1856 ati 1869); awọn operas meji ti o da lori awọn igbero ti Byron (eto ti Kaini ti ko pari), Schiller - mẹrin, Hugo - meji (ètò ti Ruy Blas").

Atinuda ẹda Verdi ko ni opin si yiyan Idite. O ṣe abojuto taara iṣẹ ti liberttist. Olupilẹṣẹ naa sọ pe “Emi ko kọ awọn operas rara si awọn liberttos ti a ti ṣetan ti ẹnikan ṣe ni ẹgbẹ, Emi ko kan loye bi a ṣe le bi onkọwe iboju kan ti o le gboju gangan ohun ti Mo le fi sinu opera kan.” Ifiweranṣẹ nla ti Verdi kun fun awọn itọnisọna ẹda ati imọran si awọn alabaṣiṣẹpọ iwe-kikọ rẹ. Awọn itọnisọna wọnyi jọmọ nipataki si ero oju iṣẹlẹ ti opera. Olupilẹṣẹ naa beere ifọkansi ti o pọju ti idagbasoke idite ti orisun iwe-kikọ, ati fun eyi - idinku awọn laini ẹgbẹ ti intrigue, titẹkuro ti ọrọ ti ere idaraya.

Verdi paṣẹ fun awọn oṣiṣẹ rẹ awọn iyipada ọrọ ti o nilo, ariwo ti awọn ẹsẹ ati nọmba awọn ọrọ ti o nilo fun orin. O san ifojusi pataki si awọn gbolohun ọrọ "bọtini" ninu ọrọ ti libretto, ti a ṣe lati ṣe afihan akoonu ti ipo pataki kan pato tabi iwa. "Ko ṣe pataki boya eyi tabi ọrọ naa jẹ, a nilo gbolohun kan ti yoo ṣe itara, jẹ oju-aye," o kọwe ni 1870 si liberttist ti Aida. Imudarasi libretto ti “Othello”, o yọkuro ti ko wulo, ninu ero rẹ, awọn gbolohun ọrọ ati awọn ọrọ, beere iyatọ ti rhythmic ninu ọrọ naa, fọ “smoothness” ti ẹsẹ naa, eyiti o ṣe idiwọ idagbasoke orin, ṣaṣeyọri asọye ati ṣoki ti o ga julọ.

Awọn imọran igboya Verdi ko nigbagbogbo gba ikosile ti o yẹ lati ọdọ awọn alabaṣiṣẹpọ iwe-kikọ rẹ. Nitorinaa, ni riri pupọ fun libretto ti “Rigoletto”, olupilẹṣẹ ṣe akiyesi awọn ẹsẹ ti ko lagbara ninu rẹ. Pupọ ko ni itẹlọrun fun u ninu iṣere ti Il trovatore, Sicilian Vespers, Don Carlos. Laisi ti ṣaṣeyọri oju iṣẹlẹ ti o ni idaniloju patapata ati irisi iwe-kikọ ti imọran imotuntun rẹ ninu libretto ti King Lear, o fi agbara mu lati kọ ipari ti opera naa.

Ni iṣẹ lile pẹlu awọn libertists, Verdi nipari dagba imọran ti akopọ naa. Ó sábà máa ń bẹ̀rẹ̀ orin kìkì lẹ́yìn tí ó bá ṣe ìtumọ̀ ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ kíkọ ti gbogbo opera.

Verdi sọ pé ohun tó ṣòro jù lọ fún òun ni “láti kọ̀wé yára tó láti sọ èrò orin kan jáde nínú ìwà títọ́ tí wọ́n fi bí i nínú ọkàn.” Ó rántí pé: “Nígbà tí mo wà lọ́dọ̀ọ́, mo máa ń ṣiṣẹ́ láìdábọ̀ látìgbà mẹ́rin àárọ̀ títí di aago méje ìrọ̀lẹ́.” Paapaa ni ọjọ-ori ti o ti ni ilọsiwaju, nigbati o ṣẹda Dimegilio Falstaff, lẹsẹkẹsẹ o lo awọn ọna kika nla ti o pari, nitori “o bẹru lati gbagbe diẹ ninu awọn akojọpọ orchestral ati awọn akojọpọ timbre.”

Nigbati o ba ṣẹda orin, Verdi ni lokan awọn iṣeeṣe ti irisi ipele rẹ. Ti sopọ titi di aarin-50s pẹlu awọn ile-iṣere oriṣiriṣi, igbagbogbo o yanju awọn ọran kan ti iṣere orin, da lori awọn ipa ṣiṣe ti ẹgbẹ ti a fun ni ni isonu rẹ. Pẹlupẹlu, Verdi nifẹ kii ṣe awọn agbara ohun ti awọn akọrin nikan. Ni ọdun 1857, ṣaaju iṣafihan “Simon Boccanegra”, o tọka si: “Ipa ti Paolo ṣe pataki pupọ, o jẹ dandan lati wa baritone kan ti yoo jẹ oṣere to dara.” Pada ni ọdun 1848, ni asopọ pẹlu iṣelọpọ ti a gbero ti Macbeth ni Naples, Verdi kọ akọrin Tadolini ti a fun u, nitori ohun orin rẹ ati awọn agbara ipele ko baamu ipa ti a pinnu: “Tadolini ni ohun nla, kedere, gbangba, ohun ti o lagbara, ati II yoo fẹ ohun kan fun iyaafin, adití, lile, òkunkun. Tadolini ni ohun kan ti angẹli ninu ohun rẹ, ati pe Emi yoo fẹ nkankan diabolical ninu ohun iyaafin naa.

Ni kikọ awọn operas rẹ, titi di Falstaff, Verdi ṣe ipa ti nṣiṣe lọwọ, ṣe idawọle ninu iṣẹ ti oludari, ni akiyesi pataki si awọn akọrin, farabalẹ lọ nipasẹ awọn apakan pẹlu wọn. Nitorinaa, akọrin Barbieri-Nini, ti o ṣe ipa ti Lady Macbeth ni ibẹrẹ ti 1847, jẹri pe olupilẹṣẹ tun ṣe atunwo duet pẹlu rẹ titi di awọn akoko 150, ni iyọrisi awọn ọna ti ikosile ohun ti o nilo. O sise bi demandingly ni awọn ọjọ ori ti 74 pẹlu awọn gbajumọ tenor Francesco Tamagno, ti o dun awọn ipa ti Othello.

Verdi san ifojusi pataki si itumọ ipele ti opera. Ifiweranṣẹ rẹ ni ọpọlọpọ awọn alaye ti o niyelori lori awọn ọran wọnyi. Verdi kowe, “Gbogbo awọn ipa ti ipele n pese ikosile iyalẹnu, kii ṣe gbigbe orin ti cavatinas, duets, awọn ipari, ati bẹbẹ lọ nikan.” Ni asopọ pẹlu iṣelọpọ The Force of Destiny ni 1869, o rojọ nipa alariwisi, ẹniti o kọwe nikan nipa ẹgbẹ ohun ti oṣere: wọn sọ…”. Nígbà tí olórin náà ń kíyè sí bí àwọn òṣèré náà ṣe ń dún, ó tẹnu mọ́ ọn pé: “Opera—lóye mí dáadáa—ìyẹn ni, eré gaju ni ipele, ti a fun gan mediocrely. O lodi si eyi mu orin kuro ni ipele ati Verdi ṣe atako: kopa ninu ẹkọ ati iṣeto awọn iṣẹ rẹ, o beere otitọ ti awọn ikunsinu ati awọn iṣe mejeeji ni orin ati ni gbigbe ipele. Verdi jiyan pe nikan labẹ ipo isokan iyalẹnu ti gbogbo awọn ọna ti ikosile ipele orin ni iṣẹ opera le pari.

Nitorinaa, ti o bẹrẹ lati yiyan idite ni iṣẹ lile pẹlu akọrin, nigbati o ṣẹda orin, lakoko irisi ipele rẹ - ni gbogbo awọn ipele ti ṣiṣẹ lori opera kan, lati inu ero si iṣeto, imperious oluwa yoo ṣafihan funrararẹ, eyiti o ni igboya mu Itali. aworan abinibi fun u si awọn giga. otito.

* * *

Awọn apẹrẹ iṣẹ ṣiṣe ti Verdi ni a ṣẹda bi abajade ti ọpọlọpọ ọdun ti iṣẹ ẹda, iṣẹ iwulo nla, ati wiwa itẹramọṣẹ. O mọ daradara ni ipo ti itage orin ode oni ni Yuroopu. Lilo akoko pupọ ni ilu okeere, Verdi ni imọran pẹlu awọn ẹgbẹ ti o dara julọ ni Europe - lati St. Petersburg si Paris, Vienna, London, Madrid. O mọ pẹlu awọn operas ti awọn olupilẹṣẹ ode oni ti o tobi julọ. (Boya Verdi gbọ awọn operas Glinka ni St.. Verdi ṣe ayẹwo wọn pẹlu iwọn kanna ti pataki pẹlu eyiti o sunmọ iṣẹ tirẹ. Ati nigbagbogbo o ko bẹ Elo assimilate awọn iṣẹ ọna aseyori ti miiran ti orile-ede asa, sugbon ni ilọsiwaju wọn ni ara rẹ ọna, bibori wọn ipa.

Eyi ni bi o ṣe ṣe itọju awọn aṣa orin ati ipele ti itage Faranse: wọn mọ daradara fun u, ti o ba jẹ pe awọn mẹta ti awọn iṣẹ rẹ ("Sicilian Vespers", "Don Carlos", ẹda keji ti "Macbeth") ni a kọ. fun awọn Parisian ipele. Bakan naa ni ihuwasi rẹ si Wagner, ẹniti awọn operas rẹ, pupọ julọ ti aarin akoko, o mọ, ati diẹ ninu wọn ni o mọrírì pupọ (Lohengrin, Valkyrie), ṣugbọn Verdi ni ipilẹṣẹ jiyan pẹlu Meyerbeer ati Wagner mejeeji. O ko kere wọn pataki fun idagbasoke ti French tabi German gaju ni asa, ṣugbọn kọ awọn seese ti ẹrú afarawe wọn. Verdi kowe: “Ti awọn ara Jamani, ti nlọ lati Bach, de Wagner, lẹhinna wọn ṣe bi awọn ara Jamani tootọ. Ṣugbọn awa, awọn ọmọ ti Palestrina, afarawe Wagner, n ṣe ẹṣẹ orin kan, ṣiṣẹda aworan ti ko wulo ati paapaa ipalara. “A lero yatọ,” o fikun.

Ibeere ti ipa Wagner ti jẹ pataki ni Ilu Italia lati awọn ọdun 60; ọpọlọpọ awọn odo composers tẹriba fun u (Awọn olufẹ ti o ni itara julọ ti Wagner ni Ilu Italia jẹ ọmọ ile-iwe Liszt, olupilẹṣẹ J. Sgambatti, oludari G. Martucci, A. Boito (ni ibẹrẹ iṣẹ ẹda rẹ, ṣaaju ipade Verdi) ati awọn miiran.). Verdi sọ̀rọ̀ kíkorò pé: “Gbogbo wa—àwọn akọrin, àwọn aṣelámèyítọ́, àwọn aráàlú—a ti ṣe gbogbo ohun tí ó bá ṣeé ṣe láti pa orílẹ̀-èdè orin wa tì. Nibi a wa ni ibudo idakẹjẹ… igbesẹ kan diẹ sii, ati pe a yoo jẹ Germanized ni eyi, bi ninu ohun gbogbo miiran. O jẹ lile ati irora fun u lati gbọ lati ẹnu awọn ọdọ ati diẹ ninu awọn alariwisi awọn ọrọ pe awọn opera rẹ atijọ ti di igba atijọ, ko pade awọn ibeere ode oni, ati awọn ti o wa lọwọlọwọ, ti o bẹrẹ pẹlu Aida, tẹle awọn igbesẹ ti Wagner. “Kini ọlá, lẹhin iṣẹ-ṣiṣe iṣẹda ogoji ọdun, lati pari bi ifẹ!” Verdi kigbe ni ibinu.

Ṣugbọn ko kọ iye ti awọn iṣẹgun iṣẹ ọna Wagner. Olupilẹṣẹ ara ilu Jamani jẹ ki o ronu nipa ọpọlọpọ awọn nkan, ati ju gbogbo lọ nipa ipa ti orchestra ni opera, eyiti o jẹ aibikita nipasẹ awọn olupilẹṣẹ Italia ti idaji akọkọ ti ọgọrun ọdun XNUMX (pẹlu Verdi funrararẹ ni ipele ibẹrẹ ti iṣẹ rẹ), nipa jijẹ pataki ti isokan (ati ọna pataki yii ti ikosile orin ti a gbagbe nipasẹ awọn onkọwe ti opera Ilu Italia) ati, nikẹhin, nipa idagbasoke awọn ilana ti idagbasoke opin-si-opin lati bori dismemberment ti awọn fọọmu ti eto nọmba naa.

Sibẹsibẹ, fun gbogbo awọn ibeere wọnyi, ti o ṣe pataki julọ fun ere idaraya orin ti opera ti idaji keji ti ọgọrun ọdun, Verdi ri wọn solusan miiran ju Wagner ká. Ni afikun, o ṣe ilana wọn paapaa ṣaaju ki o to mọ awọn iṣẹ ti olupilẹṣẹ German ti o wuyi. Fun apẹẹrẹ, awọn lilo ti "timbre dramaturgy" ni awọn ipele ti awọn ifarahan ti awọn ẹmi ni "Macbeth" tabi ni awọn apejuwe ti ohun ominous ãra ni "Rigoletto", awọn lilo ti divisi awọn gbolohun ọrọ ni a giga Forukọsilẹ ninu awọn ifihan to kẹhin. igbese ti "La Traviata" tabi trombones ni Miserere ti "Il Trovatore" - awọn wọnyi ni igboya, awọn ọna kọọkan ti ohun elo ni a ri laiwo ti Wagner. Ati pe ti a ba sọrọ nipa ipa ti ẹnikẹni lori orchestra Verdi, lẹhinna a yẹ ki o kuku ni lokan Berlioz, ẹniti o mọrírì pupọ ati pẹlu ẹniti o wa lori awọn ofin ọrẹ lati ibẹrẹ awọn ọdun 60.

Verdi gẹgẹ bi ominira ninu wiwa rẹ fun idapọ awọn ilana ti orin-ariose (bel canto) ati ikede (parlante). O ṣe agbekalẹ “ọna adapọ” pataki tirẹ (stilo misto), eyiti o ṣiṣẹ gẹgẹ bi ipilẹ fun u lati ṣẹda awọn fọọmu ọfẹ ti monologue tabi awọn iwoye ifọrọwerọ. Rigoletto's aria “Courtesans, fiend of vice” tabi duel ti ẹmi laarin Germont ati Violetta ni a tun kọ ṣaaju ki o to faramọ pẹlu awọn operas Wagner. Àmọ́ ṣá o, ìfaramọ́ pẹ̀lú wọn ló ran Verdi lọ́wọ́ láti fi ìgboyà mú àwọn ìlànà tuntun ti eré ìtàgé jáde, èyí tí ó kan èdè ìrẹ́pọ̀ rẹ̀ ní pàtàkì, tí ó túbọ̀ díjú tí ó sì rọ̀. Ṣugbọn awọn iyatọ pataki wa laarin awọn ipilẹ ẹda ti Wagner ati Verdi. Wọn han gbangba ni ihuwasi wọn si ipa ti ohun elo ohun ni opera.

Pẹlu gbogbo akiyesi ti Verdi san si orchestra ninu awọn akopọ rẹ ti o kẹhin, o mọ ohun orin ati ifosiwewe aladun bi oludari. Nítorí náà, ní 1892, Verdi kọ̀wé nípa opera ìjímìjí láti ọwọ́ Puccini pé: “Ó dà bí ẹni pé ìlànà àsọyé náà gbilẹ̀ níbí. Eyi funrararẹ kii ṣe buburu, ṣugbọn ọkan gbọdọ ṣọra: opera jẹ opera, ati orin aladun jẹ orin aladun kan.

“Ohùn ati orin aladun,” Verdi sọ, “fun mi nigbagbogbo yoo jẹ ohun pataki julọ.” O fi igboya gbeja ipo yii, ni igbagbọ pe awọn ẹya orilẹ-ede aṣoju ti orin Itali rii ikosile ninu rẹ. Ninu iṣẹ akanṣe rẹ fun atunṣe eto-ẹkọ ti gbogbo eniyan, ti a gbekalẹ si ijọba ni ọdun 1861, Verdi ṣeduro iṣeto ti awọn ile-iwe orin aṣalẹ ọfẹ, fun gbogbo imudara ti o ṣeeṣe ti orin ohun ni ile. Ọdun mẹwa lẹhinna, o bẹbẹ si awọn olupilẹṣẹ ọdọ lati ṣe iwadi awọn iwe ohun orin Itali kilasika, pẹlu awọn iṣẹ ti Palestrina. Ni isọdọkan ti awọn iyasọtọ ti aṣa orin ti awọn eniyan, Verdi rii bọtini si idagbasoke aṣeyọri ti awọn aṣa ti orilẹ-ede ti aworan orin. Sibẹsibẹ, akoonu ti o ṣe idoko-owo ni awọn imọran ti "aladun" ati "aladun" yipada.

Ni awọn ọdun ti idagbasoke iṣẹda, o tako tako awọn ti o tumọ awọn imọran wọnyi ni apa kan. Lọ́dún 1871, Verdi kọ̀wé pé: “Ẹnì kan ò lè jẹ́ olórin orin lásán! Ohunkan wa ju orin aladun lọ, ju isokan lọ - ni otitọ - orin funrararẹ! .. “. Tabi ninu lẹta kan lati 1882: “Orinrin, isokan, kika, orin itara, awọn ipa ẹgbẹ orin ati awọn awọ kii ṣe nkankan bikoṣe awọn ọna. Ṣe orin ti o dara pẹlu awọn irinṣẹ wọnyi!...” Ninu igbona ariyanjiyan naa, Verdi paapaa ṣalaye awọn idajọ ti o dabi alaigbagbọ ni ẹnu rẹ: “Awọn orin aladun ko ṣe lati awọn iwọn, trills tabi groupetto… Nibẹ ni, fun apẹẹrẹ, awọn orin aladun ninu bard akorin (lati Bellini's Norma.-) Dókítà), àdúrà Mósè (láti inú opera ti orúkọ kan náà láti ọwọ́ Rossini.— Dókítà), ati bẹbẹ lọ, ṣugbọn wọn ko si ni awọn cavatinas ti The Barber of Seville, The Thieving Magpie, Semiramis, ati bẹbẹ lọ - Kini o jẹ? "Ohunkohun ti o fẹ, kii ṣe awọn orin aladun" (lati lẹta kan ti 1875.)

Kini o fa iru ikọlu didasilẹ si awọn orin aladun operatic ti Rossini nipasẹ iru alatilẹyin ti o ni ibamu ati atanpako ti awọn aṣa akọrin orilẹ-ede ti Ilu Italia, eyiti o jẹ Verdi? Awọn iṣẹ-ṣiṣe miiran ti a gbe siwaju nipasẹ akoonu titun ti awọn operas rẹ. Ni orin, o fẹ lati gbọ "apapọ ti atijọ pẹlu kika titun", ati ninu opera - idanimọ ti o jinlẹ ati multifaceted ti awọn ẹya ara ẹni kọọkan ti awọn aworan pato ati awọn ipo iṣẹlẹ. Eyi ni ohun ti o n tiraka fun, mimu dojuiwọn igbekalẹ orilẹ-ede ti orin Itali.

Sugbon ni ona ti Wagner ati Verdi si awọn isoro ti operatic dramaturgy, ni afikun si orilẹ- iyatọ, miiran ara itọnisọna iṣẹ ọna. Bibẹrẹ bi alafẹfẹ, Verdi farahan bi oluwa ti o tobi julọ ti opera ojulowo, lakoko ti Wagner jẹ ati pe o jẹ alafẹfẹ, botilẹjẹpe ninu awọn iṣẹ rẹ ti awọn akoko ẹda oriṣiriṣi awọn ẹya ti otito han si iwọn nla tabi kere si. Eyi ni ipari pinnu iyatọ ninu awọn imọran ti o dun wọn, awọn akori, awọn aworan, eyiti o fi agbara mu Verdi lati tako Wagner's “gaju ni eré"Oye rẹ"gaju ni ipele eré».

* * *

Kii ṣe gbogbo awọn oni-ọjọ loye titobi ti awọn iṣẹ ẹda ti Verdi. Sibẹsibẹ, yoo jẹ aṣiṣe lati gbagbọ pe ọpọlọpọ awọn akọrin Ilu Italia ni idaji keji ti ọdun 1834 wa labẹ ipa ti Wagner. Verdi ni awọn alatilẹyin ati awọn alajọṣepọ rẹ ninu ijakadi fun awọn apẹrẹ operatic ti orilẹ-ede. Saverio Mercadante ti igba atijọ rẹ tun tẹsiwaju lati ṣiṣẹ, gẹgẹbi ọmọlẹhin Verdi, Amilcare Ponchielli (1886-1874, opera Gioconda ti o dara julọ - 1851; o jẹ olukọ Puccini) ṣe aṣeyọri pataki. galaxy ti o wuyi ti awọn akọrin ni ilọsiwaju nipasẹ ṣiṣe awọn iṣẹ ti Verdi: Francesco Tamagno (1905-1856), Mattia Battistini (1928-1873), Enrico Caruso (1921-1867) ati awọn miiran. Awọn adaorin dayato Arturo Toscanini (1957-90) ni a mu soke lori awọn iṣẹ wọnyi. Nikẹhin, ni awọn ọdun 1863, nọmba kan ti awọn olupilẹṣẹ Itali ọdọ wa si iwaju, ni lilo awọn aṣa Verdi ni ọna tiwọn. Iwọnyi ni Pietro Mascagni (1945-1890, opera Rural Honor - 1858), Ruggero Leoncavallo (1919-1892, opera Pagliacci – 1858) ati talenti julọ ninu wọn - Giacomo Puccini (1924-1893 aṣeyọri akọkọ; opera "Manon", 1896; awọn iṣẹ ti o dara julọ: "La Boheme" - 1900, "Tosca" - 1904, "Cio-Cio-San" - XNUMX). (Wọn darapọ mọ nipasẹ Umberto Giordano, Alfredo Catalani, Francesco Cilea ati awọn miiran.)

Iṣẹ ti awọn olupilẹṣẹ wọnyi jẹ ifihan nipasẹ afilọ si akori ode oni, eyiti o ṣe iyatọ wọn lati Verdi, ẹniti lẹhin La Traviata ko funni ni irisi taara ti awọn koko-ọrọ ode oni.

Ipilẹ fun awọn wiwa iṣẹ ọna ti awọn akọrin ọdọ ni iṣipopada iwe-kikọ ti awọn 80s, ti o jẹ olori nipasẹ onkọwe Giovanni Varga ati pe a pe ni “verismo” (verismo tumọ si “otitọ”, “otitọ”, “igbẹkẹle” ni Ilu Italia). Ninu awọn iṣẹ wọn, awọn verists ni akọkọ ṣe afihan igbesi aye awọn alagbegbe ti o bajẹ (paapaa guusu ti Ilu Italia) ati awọn talaka ilu, iyẹn ni, awọn kilasi kekere ti awujọ talaka, ti ipa ọna ilọsiwaju ti idagbasoke kapitalisimu fọ. Ninu ikọlu alaanu ti awọn abala odi ti awujọ bourgeois, pataki ilọsiwaju ti iṣẹ ti awọn verists ti han. Ṣugbọn afẹsodi lati "awọn igbero ẹjẹ" ti ko ni ẹjẹ, ifihan ti awọn akoko ifẹkufẹ ti ko ni agbara, awọn agbara ti ara ẹni ti eniyan yori si ẹda, si apẹrẹ deplete ti otito.

Ni iwọn kan, ilodi si tun jẹ abuda ti awọn olupilẹṣẹ verist. Verdi ko le ṣe iyọnu pẹlu awọn ifarahan ti adayeba ni awọn operas wọn. Pada ni 1876, o kọwe pe: “Kii ṣe buburu lati ṣafarawe otito, ṣugbọn o dara julọ lati ṣẹda otitọ… Nipa didakọ rẹ, o le ṣe aworan nikan, kii ṣe aworan.” Ṣugbọn Verdi ko le ṣe iranlọwọ ṣugbọn ṣe itẹwọgba ifẹ ti awọn onkọwe ọdọ lati jẹ olotitọ si awọn ilana ti ile-iwe opera Ilu Italia. Akoonu tuntun ti wọn yipada si beere awọn ọna miiran ti ikosile ati awọn ipilẹ ti iṣere - agbara diẹ sii, iyalẹnu gaan, yiya aifọkanbalẹ, aibikita.

Sibẹsibẹ, ninu awọn iṣẹ ti o dara julọ ti awọn verists, ilọsiwaju pẹlu orin ti Verdi ni a rilara kedere. Eyi jẹ akiyesi paapaa ni iṣẹ Puccini.

Bayi, ni ipele titun kan, ni awọn ipo ti akori ti o yatọ ati awọn igbero miiran, awọn eniyan ti o ga julọ, awọn apẹrẹ tiwantiwa ti oloye-pupọ Itali nla ti tan imọlẹ awọn ọna fun ilọsiwaju siwaju sii ti aworan opera Russia.

M. Druskin

Awọn akojọpọ:

awọn opera – Oberto, Count of San Bonifacio (1833-37, ti a ṣe ni 1839, La Scala Theatre, Milan), Ọba fun wakati kan (Un giorno di regno, nigbamii ti a npe ni Imaginary Stanislaus, 1840, nibẹ awon), Nebukadnessari (Nabucco, 1841). ti a ṣe ni 1842, ibid), Lombards ni Crusade Akọkọ (1842, ti a ṣe ni 1843, ibid; 2nd àtúnse, labẹ akọle Jerusalemu, 1847, Grand Opera Theatre, Paris), Ernani (1844, itage La Fenice, Venice), Meji Foscari (1844, itage Argentina, Rome), Jeanne d'Arc (1845, itage La Scala, Milan), Alzira (1845, itage San Carlo, Naples) , Attila (1846, La Fenice Theatre, Venice), Macbeth (1847,) Theatre Pergola, Florence; 2nd àtúnse, 1865, Lyric Theatre, Paris), Robbers (1847, Haymarket Theatre, London), The Corsair (1848, Teatro Grande, Trieste), Ogun ti Legnano (1849, Teatro Argentina, Rome; pẹlu tunwo libretto, ti akole The Siege of Harlem, 1861), Louise Miller (1849, Teatro San Carlo, Naples), Stiffelio (1850, Grande Theatre, Trieste; 2nd àtúnse, labẹ awọn akọle Garol d, 1857, Tii tro Nuovo, Rimini), Rigoletto (1851, Teatro La Fenice, Venice), Troubadour (1853, Teatro Apollo, Rome), Traviata (1853, Teatro La Fenice, Venice), Sicilian Vespers (French libretto nipasẹ E. Scribe ati Ch. Duveyrier, 1854, ti a ṣe ni 1855, Grand Opera, Paris; 2nd àtúnse ti akole “Giovanna Guzman”, Italian libretto nipasẹ E. Caimi, 1856, Milan), Simone Boccanegra (libretto nipasẹ FM Piave, 1857, Teatro La Fenice, Venice; 2nd àtúnse, libretto tunwo nipasẹ A Boito, 1881, La Scala Theater , Milan), Un ballo in maschera (1859, Apollo Theatre, Rome), The Force of Destiny (libretto by Piave, 1862, Mariinsky Theatre, Petersburg, Italian troupe; 2nd edition, libretto tunwo nipasẹ A. Ghislanzoni, 1869, Teatro alla). Scala, Milan), Don Carlos (Libretto Faranse nipasẹ J. Mery ati C. du Locle, 1867, Grand Opera, Paris; 2nd àtúnse, Italian libretto, tunwo A. Ghislanzoni, 1884, La Scala Theatre, Milan), Aida (1870). , ti a ṣe ni 1871, Opera Theatre, Cairo), Otello (1886, ti a ṣe ni 1887, La Scala Theatre, Milan), Falstaff (1892, ti a ṣe ni 1893, ibid.), fun akorin ati piano – Ohun, ipè (awọn ọrọ nipasẹ G. Mameli, 1848), Orin iyin ti awọn Nations (cantata, ọrọ nipa A. Boito, ṣe ni 1862, awọn Covent Garden Theatre, London), iṣẹ ẹmí – Requiem (fun 4 soloists, akorin ati orchestra, ti a ṣe ni 1874, Milan), Pater Noster (ọrọ nipasẹ Dante, fun 5-ohùn akorin, ṣe ni 1880, Milan), Ave Maria (ọrọ nipa Dante, fun soprano ati okun orchestra. , ti a ṣe ni 1880, Milan), Awọn Ẹya Mimọ Mẹrin (Ave Maria, fun akọrin 4-ohùn; Stabat Mater, fun 4-oice choir and orchestra; Le laudi alla Vergine Maria, fun 4-ohùn abo akorin; Te Deum, fun akorin; ati Orchestra; 1889-97, ti a ṣe ni 1898, Paris); fun ohùn ati duru - 6 romances (1838), Exile (ballad fun baasi, 1839), Seduction (ballad fun baasi, 1839), Album - mefa romances (1845), Stornell (1869), ati awọn miiran; irinse ensembles - Quartet okun (e-moll, ti a ṣe ni 1873, Naples), ati bẹbẹ lọ.